Hasteem, We Are Here: The Collective for Black Iranians
15 SEPTEMBER, 2021 • By Maryam Sophia Jahanbin
Writing Ourselves, 1 (2020), Kimia Fatehi.

 

Twelve Gates Arts and the Collective for Black Iranians are hosting “Hasteem: We Are Here” from September 3-24, 2021.

 

Maryam Sophia Jahanbin

Content warning: enslavement, land and labor acknowledgement.

Consistent with their desire to uplift South and West Asian diasporic artistic voices, Twelve Gates Arts (12G), a gallery in Philadelphia, is providing a platform for the Collective for Black Iranians to hold their inaugural exhibition. 12G supports marginalized and historically excluded communities. In a recent conversation, 12G executive director Aisha Khan recognized that their space occupies the stolen land of the Lenni Lenape peoples. “We mourn the ongoing genocide of native peoples, on which America was violently founded,” Khan said. “We recognize that the indigenous and their movements are alive today, and affirm our continued commitment to supporting indigenous resistance. We also acknowledge that this country has been built on the forced labor of African people through violence, systemic abduction from their homelands and enslavement over hundreds of years. We acknowledge the impacts this has had on African descendants through this country’s development.”

 

mina m. jafari TMR
Khyzran Series, 1 (2020), by Mina M. Jafari.

The Collective for Black Iranians’ multimedia showcase at 12G, “Hasteem: We Are Here هستیم – ما اینجاییم” opens with a story: “Meet Khyzran. She is a daughter, a sister, a mentor and a friend. In 1856 she sought freedom for herself and others as an enslaved woman in Lengeh, Iran. She was 22 years old.” This initial narration is paired with a digital portrait of Khyzran, complete with a strong singular brow, by artist Mina M. Jafari. The story goes on to locate the geo-historical context of Khyzran’s forced displacement to Iran from Zanzibar, East Africa, and her subsequent pursuit of freedom. The exhibition accentuates an array of recorded histories ranging from that of Khyzran to the pearl divers of the Persian Gulf. Research on these histories was made accessible to the Collective through collaborations with historians; the written story of Khyzran is told by Beeta Baghoolizadeh, Assistant Professor of History and Critical Black Studies at Bucknell. “Many within the Iranian community and beyond are not aware that Iran only abolished enslavement in 1929,” Baghoolizadeh points out. “The Collective’s work of sharing these forgotten or denied memories allows us to have conversations within our community about these difficult histories.”

Adds Black Iranian Priscillia Kounkou Hoveyda, “It is important that the stories of Black and Afro-Iranians around the world are understood not only through a lens of forced migration, but a lens of chosen migration.”  The Collective is a creative and critically conscious initiative proposing an Iranian culture that stands fully at its Black and African intersections.

The show’s title, “Hasteem: We Are Here” speaks to being present in a location — and proceeds to illustrate how “here” is expansive. From Khyzran Series, we jump forward in time to meet the gaze of a nameless woman, situated on a boat in Hormuzgan, a region of Southern Iran. The Old Woman in the Burqa fixes her gaze upon the viewer. As a participant, I was provoked to think this woman could see me. Sometimes she is smiling. This timeless old woman has seen more of life than I could know. The painting, by Arefeh Avazzadeh, is part of The Collective’s Art From Home series, which engages in narratives of migration in contemplating the meaning of home. In contrast to the veiled woman depicted by Avazzadeh, Sahar Ghorishi’s illustration, Mohayeh Zibat (Your Beautiful Hair), offers a glimpse into an Iranian home, where a mother lovingly styles her daughter’s hair. The digital work is accompanied by a poem: “Your Beautiful hair. Each string here is a moment of the intelligence and strength of all who are before you. They live so they curl, jump and shine. With the beauty that has remained over time. Always carry them with pride, my child. A mother.” This piece provides a representation of Black Iranian childhood — it is a narrative of girlhood that is likely to be absent from children’s books. “This childhood scene is here to reclaim presence within the Iranian narrative — that of a Black Iranian girl who has been part of an Iranian reality despite her presence being overlooked” (Kounkou Hoveyda).

The Old Woman in the Burqa (2021), by Arefeh Avazzadeh.

The Collective for Black Iranians creatively disrupts the discourse surrounding intersections of Blackness and Iranianness, carrying an expansive and inspiring narrative of Iranian heritage. “Hasteem” brings a heightened attention to storytelling as a crucial facet of identity, arts and creative activism. Digital art specifically provides a dynamic and accessible context for thinking critically about the histories that we are confronted with, histories that we are fed through prevailing systems of education. Black Iranian history is worthy of study. The Collective addresses the erasure of Black Iranians from history by centering the voices of Black Iranians, specifically women. The inclusion of historically excluded voices by the Collective is an ongoing pursuit.

Moving across the perimeter of the gallery, I was captivated by the intensity of the painting Writing Ourselves, 1. Once again the piercing gaze of a veiled woman sitting steadfast holds me entranced. I recognize the careful pleating of her skirt, the delicate gold bangles glistening on her exposed wrist. The Writing Ourselves series was created in response to that erasure. With this painting by Kimia Fatehi, Writing Ourselves looks into Qajar paintings and portraits which sometimes included the presence of enslaved people, whether they were eunuchs or nannies or a different domestic worker in service of the royal family. The Collective is recreating these scenes with a dignified lens, to refocus our attention toward those who have been erased, marginalized and caricatured.

Members of The Collective work towards a reality that the Black Iranian intersection is not merely tolerated, but celebrated. Following the murder of George Floyd and consequential rise in recognition of the Black Lives Matter movement, the power of community propelled innovative modes of convergence, spurring the emergence of the Collective. Even so, it is important to emphasize that “it was not only last summer, but throughout our lives that we have been witnesses to the erasure of our stories,” says founding member Kounkou Hoveyda, who adds that “there was no presence of a collective voice to come forward and share our experiences.”

Recognizing this absence, a handful of Black Iranians embarked to organize for the purpose of educating, amplifying, and advocating. And just like that, a virtual space and time emerged to gather, reflect, and grow amongst each other. The Collective conducts monthly online meetings to strategize, working in a collective fashion to discuss and share ideas, and reflect on their direction. The Collective produced “Hasteem: We Are Here” in collaboration with artists based in Iran, among them Afro-Iranian painter Arefeh Avazzadeh (Bandar Abbas) and filmmaker Sarah Farajzadeh (Bandar Bushehr) as well as non-Black Iranians such as Sahar Ghorishi (UK), Kimia Fatehi and Mina M. Jafari (US), as well as Black and Afro Iranian artists from the diaspora, including Kounkou Hoveyda (Director: Golden Grown, Nader, First time my family met me) and Alex Eskandarkhah (Director: We are Here) along with Black American artists such as Chyna Dumas” (Kounkou Hoveyda).

Mohayeh Zibat (2020), by Sahar Ghorishi.

As the Collective continues to grow, members have encountered a growing number of people across borders and boundaries who identify with their stories and mission. The Collective for Black Iranians describes itself as “a place for anyone and everyone who has felt that they are perhaps not Iranian enough, or that they need to perform in order to be considered Iranian — whether that is to speak fluent Farsi, or undergo a couple nose surgeries. The Collective is here to say that you are Iranian despite what you look like, and because of it” (Kounkou Hoveyda).

The Collective represents but one of the manifold ethno-racial identities that has embodied Iranian/Persian intersections for centuries. The Collective illustrates the power of self-definition, and asks “If we exist, who else is being erased?” (Kounkou Hoveyda). Countless identities of Persian descent continue to be marginalized and historically excluded, which includes but is not limited to: Kurds, Baloch, Bahai, Afghans, and again, many more of varying socio-economic and geo-political intersections that I have overlooked. The Collective uplifts marginal voices in solidarity with those who do not fit into the narrow definitions of language, geography, and ethno-racial identity in contemporary Iran.

A video montage is on display as a part of the exhibition, showcasing everyday and invisible beauty, traumas, practices and joy. Voices of Black Iranians can be heard singing, reciting poetry, describing old family photographs, playing childhood hand games, and sharing intimate moments of reflection on the relationship to Blackness as an Iranian, and vice versa.

Nader, who is filmed playing a Bach Sonata for violin, characterizes his experience: “My mom did her best to shield me from anti-black aspects of the Iranian culture. Yet it seemed like depending on my surroundings, one of my identities was perpetually denied or ignored. I am so grateful to @priscillia_pkh and @collectiveforblackiranians for expanding my mind to this full and vibrant intersection.” The Collective leverages different forms of multimedia to make sure that “the dialogue is leading us towards an inclusive understanding of what it means to be a Black Iranian, where one identity doesn’t nullify the other” (Kounkou Hoveyda). Empowering phrases and photographs of Toni Morrison, Angela Davis, Patrice Lumumba, Conceição Evaristo, Franz Fanon and Edwidge Danticat are interspersed throughout the video experience, speaking to an array of Black histories. A particular video articulates the words, “سیاه زیباست” Black is Beautiful. The Collective seeks to encourage an intergenerational dialogue surrounding this reclaiming of the word سیاه (Black) and looks to challenge predominantly Eurocentric beauty standards present within Iranian communities. The Collective works on the ground and through online space to build a transnational network rooted in deep connection, hope, love, and solidarity. It is a world building movement, re-imagining and rethinking the world we want to live in.

The Collective, while only a year old, has grown rapidly, leading important conversations addressing racism and anti-Blackness in Iran. “The first step in acknowledging who we are is acknowledging all the different segments of who we are.” The showcase both asks and responds to what it means to be Black within the Iranian community and the diaspora. “The Collective works in the realm of memory and consciousness” (Kounkou Hoveyda); collective memory, paired with the particularity of experience, grounds us in the present and establishes that Black Iranians are here and have been here—not only in Iran and throughout the Iranian diaspora, but throughout the world.

Chinua Achebe (2020), Chyna Dumas.

In addition to centering Blackness in the Iranian diaspora, the showcase features figures of Black thought and literature. Aphorisms of Black writers including Mariama Ba, Kwamwe Nkrumah and Chinua Achebe are written into the works of multiple artists in The Collective, including Kimia Fatehi and Chyna Dumas. As a part of the Consciousness series, the Collective centers Black African thinkers, “shifting the ways that African and Black thought and leadership is perceived or rather, ignored, thereby expanding the awareness of our presence” (Kounkou Hoveyda).

The Collective teaches us to recognize Black Iranians and those who are othered in all societies. The constraints that Black Iranians are up against are not exceptional to Iran, they are particular, but not limited to Iran. The discourse of dismissing Blackness in Iran underscores challenges that echo across geo-political borders. It is a simple yet profound expression of solidarity, anti-imperialism and anti-colonialism to recognize the other, wherever the other is — in their full humanity and complexity, and in the real time and space of what they are up against, everyday. The Collective strives to make their stories accessible, and to create a space that combats anti-Blackness and celebrates the diversity present within the Iranian identity. 

 

Artists on Social Media:
Mina M. Jafari @minamjafari
Arefeh Avazzahdeh @arfistic_
Sahar Ghoreishi @sahar_ghorishi.x
Kimia Fatehi @tadeegh
Sarah Farajzadeh @sarah_farajzadeh
Chyna Dumas @cmdumas
Pegah Bahadori @pegahbhd
Alex Eskandarkhah @alwaysaflex
Priscillia Kounkou-Hoveyda @priscillia_pkh

Featured Voices
Maya Zarrin Taj Mansour @mayajune
Nader  @yungnader
Parisa Nkoy @parisankoy
Pardis Nkoy @pardisnkoy
Arameh Anvarizadeh
Razieh Pirdad
Tooba Shahrestani
Amir Hossein Zakeri

Resident Historian
Beeta Baghoolizadeh @diasporaletters

Exhibition Coordinator
Sepideh Mohsenian-Rahman

Maryam Sophia Jahanbin

Maryam Sophia Jahanbin , Maryam Sophia Jahanbin is situated in America, as an immigrant of Kutchi-Iranian heritage, born in the UK. She graduated from Bryn Mawr College with a degree in Religion with a concentration in Poetry, Representation and Social Justice. Maryam Sophia is... Read more

Join Our Community

TMR exists thanks to its readers and supporters. By sharing our stories and celebrating cultural pluralism, we aim to counter racism, xenophobia, and exclusion with knowledge, empathy, and artistic expression.

RELATED

Uncategorized

Reading the Landscape: Cultural Clues and Regime Messages in Iran

12 SEPTEMBER, 2025 • By Raha Nik-Andish
Reading the Landscape: Cultural Clues and Regime Messages in Iran
Essays

Remaining in Light: Iranians Search for Solace and Well-Being

5 SEPTEMBER, 2025 • By Malu Halasa
Remaining in Light: Iranians Search for Solace and Well-Being
Book Reviews

Hope Without Hope: Rojava and Revolutionary Commitment

11 JULY, 2025 • By Arie Amaya-Akkermans
Hope Without Hope: Rojava and Revolutionary Commitment
Columns

The Bullet, the Missile and the Woman In-Between

4 JULY, 2025 • By Alireza Iranmehr
The Bullet, the Missile and the Woman In-Between
Essays

Life Under the Shadow of Missiles: the View From Iran

20 JUNE, 2025 • By Amir
Life Under the Shadow of Missiles: the View From Iran
Book Reviews

The Evin Prison Bakers’ Club — Review

6 JUNE, 2025 • By Hannah Kaviani
The Evin Prison Bakers’ Club — Review
Editorial

For Our 50th Issue, Writers Reflect on Going Home

2 MAY, 2025 • By TMR
For Our 50th Issue, Writers Reflect on Going Home
Essays

Leaving Abdoh, Finding Chamran

2 MAY, 2025 • By Salar Abdoh
Leaving Abdoh, Finding Chamran
Essays

Looking for a Job, Living and Dying in Iran: The Logistics of Going Back

2 MAY, 2025 • By Raha Nik-Andish
Looking for a Job, Living and Dying in Iran: The Logistics of Going Back
Centerpiece

Love and Resistance in Online Persian Dating Shows

7 MARCH, 2025 • By Malu Halasa
Love and Resistance in Online Persian Dating Shows
Art & Photography

Mostafa Nodeh: Featured Artist Interview

7 FEBRUARY, 2025 • By Mostafa Nodeh
Mostafa Nodeh: Featured Artist Interview
Film

My Favorite Cake, Iranian Cinema’s Bittersweet Ode to Love

17 JANUARY, 2025 • By Karim Goury
<em>My Favorite Cake</em>, Iranian Cinema’s Bittersweet Ode to Love
Book Reviews

In Killing Gilda Yahya Gharagozlou Tells an Intriguing Iranian Tale

10 JANUARY, 2025 • By Azadeh Moaveni
In <em>Killing Gilda</em> Yahya Gharagozlou Tells an Intriguing Iranian Tale
Editorial

The Editor’s Letter Following the US 2024 Presidential Election

8 NOVEMBER, 2024 • By Jordan Elgrably
The Editor’s Letter Following the US 2024 Presidential Election
Essays

The Felines that Leave Us, and the Humans that Left

1 NOVEMBER, 2024 • By Farnaz Haeri, Salar Abdoh
The Felines that Leave Us, and the Humans that Left
Film

Freedom is a Combat Sport: On Tatami

11 OCTOBER, 2024 • By Karim Goury
Freedom is a Combat Sport: On <em>Tatami</em>
Editorial

A Year of War Without End

4 OCTOBER, 2024 • By Lina Mounzer
A Year of War Without End
Poetry

Hafez, Iran’s Revered Poet, trans. Erfan Mojib & Gary Gach

15 JULY, 2024 • By Erfan Mojib, Gary Gach
Hafez, Iran’s Revered Poet, trans. Erfan Mojib & Gary Gach
Fiction

“Firefly”—a short story by Alireza Iranmehr

5 JULY, 2024 • By Alireza Iranmehr, Salar Abdoh
“Firefly”—a short story by Alireza Iranmehr
Essays

The Mourning Diaries of Atash Shakarami

5 JULY, 2024 • By Poupeh Missaghi
The Mourning Diaries of Atash Shakarami
Poetry

Three Poems by Somaia Ramish

12 JUNE, 2024 • By Somaia Ramish
Three Poems by Somaia Ramish
Interviews

Nothing is Normal, Nothing Is What it Seems (Underground Theatre in Iran After the Woman, Life, Freedom Movement)

7 JUNE, 2024 • By Mehrnaz Daneshvar, Salar Abdoh
Nothing is Normal, Nothing Is What it Seems (Underground Theatre in Iran After the Woman, Life, Freedom Movement)
Art & Photography

Bani Khoshnoudi: Featured Artist for PARIS

1 APRIL, 2024 • By TMR
Bani Khoshnoudi: Featured Artist for PARIS
Book Reviews

Eyeliner: A Cultural History by Zahra Hankir—A Review

19 FEBRUARY, 2024 • By Nazli Tarzi
<em>Eyeliner: A Cultural History</em> by Zahra Hankir—A Review
short story

“Water”—a short story by Salar Abdoh

4 FEBRUARY, 2024 • By Salar Abdoh
“Water”—a short story by Salar Abdoh
Essays

A Treatise on Love

4 FEBRUARY, 2024 • By Maryam Haidari, Salar Abdoh
A Treatise on Love
Books

Illuminated Reading for 2024: Our Anticipated Titles

22 JANUARY, 2024 • By TMR
Illuminated Reading for 2024: Our Anticipated Titles
Book Reviews

An Iranian Novelist Seeks the Truth About a Plane Crash

15 JANUARY, 2024 • By Sepideh Farkhondeh
An Iranian Novelist Seeks the Truth About a Plane Crash
Film

Religious Misogyny Personified in Ali Abbasi’s Holy Spider

11 DECEMBER, 2023 • By Bavand Karim
Religious Misogyny Personified in Ali Abbasi’s <em>Holy Spider</em>
Fiction

“The Waiting Bones”—an essay by Maryam Haidari

3 DECEMBER, 2023 • By Maryam Haidari, Salar Abdoh
“The Waiting Bones”—an essay by Maryam Haidari
Book Reviews

First Kurdish Sci-Fi Collection is Rooted in the Past

28 NOVEMBER, 2023 • By Matthew Broomfield
First Kurdish Sci-Fi Collection is Rooted in the Past
Fiction

Bahar: 22 years in the Life of a Compulsory Hijabi in Teheran

20 NOVEMBER, 2023 • By Joumana Haddad
Bahar: 22 years in the Life of a Compulsory Hijabi in Teheran
Art & Photography

Iranian Women Photographers: Life, Freedom, Music, Art & Hair

20 NOVEMBER, 2023 • By Malu Halasa
Iranian Women Photographers: Life, Freedom, Music, Art & Hair
Islam

October 7 and the First Days of the War

23 OCTOBER, 2023 • By Robin Yassin-Kassab
October 7 and the First Days of the War
Books

The Contemporary Literary Scene in Iran

1 OCTOBER, 2023 • By Salar Abdoh
The Contemporary Literary Scene in Iran
Book Reviews

Reza Aslan’s An American Martyr in Persia Argues for US-Iranian Friendship

1 OCTOBER, 2023 • By Dalia Sofer
Reza Aslan’s <em>An American Martyr in Persia</em> Argues for US-Iranian Friendship
Art

Special World Picks Sept 15-26 on TMR’s Third Anniversary

14 SEPTEMBER, 2023 • By TMR
Special World Picks Sept 15-26 on TMR’s Third Anniversary
Essays

A Day in the Life with Forugh Farrokhzad (and a Tortoise)

3 SEPTEMBER, 2023 • By Fargol Malekpoosh
A Day in the Life with Forugh Farrokhzad (and a Tortoise)
Book Reviews

Can the Kurdish Women’s Movement Transform the Middle East?

31 JULY, 2023 • By Matthew Broomfield
Can the Kurdish Women’s Movement Transform the Middle East?
Fiction

Arrival in the Dark—fiction from Alireza Iranmehr

2 JULY, 2023 • By Alireza Iranmehr, Salar Abdoh
Arrival in the Dark—fiction from Alireza Iranmehr
Fiction

“Here, Freedom”—fiction from Danial Haghighi

2 JULY, 2023 • By Danial Haghighi, Salar Abdoh
“Here, Freedom”—fiction from Danial Haghighi
Essays

“My Mother is a Tree”—a story by Aliyeh Ataei

2 JULY, 2023 • By Aliyeh Ataei, Siavash Saadlou
“My Mother is a Tree”—a story by Aliyeh Ataei
Essays

Zahhāk: An Etiology of Evil

2 JULY, 2023 • By Omid Arabian
Zahhāk: An Etiology of Evil
Fiction

“The Long Walk of the Martyr”—fiction from Salar Abdoh

2 JULY, 2023 • By Salar Abdoh
“The Long Walk of the Martyr”—fiction from Salar Abdoh
Art & Photography

From the City to the Desert—Tahmineh Monzavi

4 JUNE, 2023 • By Tahmineh Monzavi
From the City to the Desert—Tahmineh Monzavi
Photography

Iran on the Move—Photos by Peyman Hooshmandzadeh

1 MAY, 2023 • By Peyman Hooshmandzadeh, Malu Halasa
Iran on the Move—Photos by Peyman Hooshmandzadeh
Book Reviews

Hard Work: Kurdish Kolbars or Porters Risk Everything

1 MAY, 2023 • By Clive Bell
Hard Work: Kurdish <em>Kolbars</em> or Porters Risk Everything
Art & Photography

TMR Conversations: Mana Neyestani, Graphic Novelist

1 MAY, 2023 • By Malu Halasa
TMR Conversations: Mana Neyestani, Graphic Novelist
Film

Seven Winters in Tehran and the Execution of Reyhaneh Jabbari

10 APRIL, 2023 • By Malu Halasa
<em>Seven Winters in Tehran</em> and the Execution of Reyhaneh Jabbari
Art

Nazanin Pouyandeh

5 MARCH, 2023 • By TMR
Nazanin Pouyandeh
Cities

The Odyssey That Forged a Stronger Athenian

5 MARCH, 2023 • By Iason Athanasiadis
The Odyssey That Forged a Stronger Athenian
Book Reviews

White Torture Prison Interviews Condemn Solitary Confinement

13 FEBRUARY, 2023 • By Kamin Mohammadi
<em>White Torture</em> Prison Interviews Condemn Solitary Confinement
Columns

Letters From Tehran: Braving Tehran’s Roundabout, Maidan Valiasr

30 JANUARY, 2023 • By TMR
Letters From Tehran: Braving Tehran’s Roundabout, Maidan Valiasr
Book Reviews

Editor’s Picks: Magical Realism in Iranian Lit

30 JANUARY, 2023 • By Rana Asfour
Editor’s Picks: Magical Realism in Iranian Lit
Featured article

Don’t Be a Stooge for the Regime—Iranians Reject State-Controlled Media!

15 DECEMBER, 2022 • By Malu Halasa
Don’t Be a Stooge for the Regime—Iranians Reject State-Controlled Media!
Columns

Siri Hustvedt & Ahdaf Souief Write Letters to Imprisoned Writer Narges Mohammadi

15 DECEMBER, 2022 • By TMR
Siri Hustvedt & Ahdaf Souief Write Letters to Imprisoned Writer Narges Mohammadi
Music

Revolutionary Hit Parade: 12+1 Protest Songs from Iran

15 DECEMBER, 2022 • By Malu Halasa
Revolutionary Hit Parade: 12+1 Protest Songs from Iran
Columns

Music for Tomorrow: Iranians Yearn for Freedom

15 DECEMBER, 2022 • By Nazanin Malekan
Music for Tomorrow: Iranians Yearn for Freedom
Film

Imprisoned Director Jafar Panahi’s No Bears

15 DECEMBER, 2022 • By Clive Bell
Imprisoned Director Jafar Panahi’s <em>No Bears</em>
Opinion

Historic Game on the Horizon: US Faces Iran Once More

28 NOVEMBER, 2022 • By Mireille Rebeiz
Columns

Letter From Tehran: From Hair to Hugs, Times Are Changing

28 NOVEMBER, 2022 • By TMR
Essays

Farewell to a Football Love Affair in Iran

15 NOVEMBER, 2022 • By Sara Mokhavat
Farewell to a Football Love Affair in Iran
Poetry

5 Poems & a Video—Essential Voices: Poetry of Iran and Its Diaspora

15 NOVEMBER, 2022 • By TMR, Sholeh Wolpé
Opinion

Fragile Freedom, Fragile States in the Muslim World

24 OCTOBER, 2022 • By I. Rida Mahmood
Fragile Freedom, Fragile States in the Muslim World
Columns

Women Are the Face of Iran’s Leaderless Revolution

24 OCTOBER, 2022 • By Mahmood Karimi Hakak
Women Are the Face of Iran’s Leaderless Revolution
Opinion

Letter From Tehran: On the Pain of Others, Once Again

24 OCTOBER, 2022 • By Sara Mokhavat
Letter From Tehran: On the Pain of Others, Once Again
Poetry

The Heroine Forugh Farrokhzad—”Only Voice Remains”

15 OCTOBER, 2022 • By Sholeh Wolpé
The Heroine Forugh Farrokhzad—”Only Voice Remains”
Art

#MahsaAmini—Art by Rachid Bouhamidi, Los Angeles

15 OCTOBER, 2022 • By Rachid Bouhamidi
#MahsaAmini—Art by Rachid Bouhamidi, Los Angeles
Art & Photography

Homage to Mahsa Jhina Amini & the Women-Led Call for Freedom

15 OCTOBER, 2022 • By TMR
Homage to Mahsa Jhina Amini & the Women-Led Call for Freedom
Art

Defiance—an essay from Sara Mokhavat

15 OCTOBER, 2022 • By Sara Mokhavat, Salar Abdoh
Defiance—an essay from Sara Mokhavat
Art & Photography

Shirin Mohammad: Portrait of an Artist Between Berlin & Tehran

15 SEPTEMBER, 2022 • By Noushin Afzali
Shirin Mohammad: Portrait of an Artist Between Berlin & Tehran
Columns

Salman Rushdie, Aziz Nesin and our Lingering Fatwas

22 AUGUST, 2022 • By Sahand Sahebdivani
Salman Rushdie, Aziz Nesin and our Lingering Fatwas
Art

Abundant Middle Eastern Talent at the ’22 Avignon Theatre Fest

18 JULY, 2022 • By Nada Ghosn
Abundant Middle Eastern Talent at the ’22 Avignon Theatre Fest
Editorial

Editorial: Is the World Driving Us Mad?

15 JULY, 2022 • By TMR
Editorial: Is the World Driving Us Mad?
Centerpiece

Big Laleh, Little Laleh—memoir by Shokouh Moghimi

15 JULY, 2022 • By Shokouh Moghimi, Salar Abdoh
Big Laleh, Little Laleh—memoir by Shokouh Moghimi
Music

Roxana Vilk’s Personal History of Iranian Music

20 JUNE, 2022 • By Melissa Chemam
Roxana Vilk’s Personal History of Iranian Music
Columns

World Refugee Day — What We Owe Each Other

20 JUNE, 2022 • By Jordan Elgrably
World Refugee Day — What We Owe Each Other
Fiction

“Buenos Aires of Her Eyes”—a story by Alireza Iranmehr

15 JUNE, 2022 • By Alireza Iranmehr, Salar Abdoh
“Buenos Aires of Her Eyes”—a story by Alireza Iranmehr
Featured excerpt

Hawra Al-Nadawi: “Tuesday and the Green Movement”

15 JUNE, 2022 • By Hawra Al-Nadawi, Alice Guthrie
Hawra Al-Nadawi: “Tuesday and the Green Movement”
Book Reviews

Abū Ḥamza’s Bread

15 APRIL, 2022 • By Philip Grant
Abū Ḥamza’s Bread
Columns

Not Just Any Rice: Persian Kateh over Chelo

15 APRIL, 2022 • By Maryam Mortaz, A.J. Naddaff
Not Just Any Rice: Persian Kateh over Chelo
Latest Reviews

Three Love Poems by Rumi, Translated by Haleh Liza Gafori

15 MARCH, 2022 • By Haleh Liza Gafori
Three Love Poems by Rumi, Translated by Haleh Liza Gafori
Book Reviews

The Art of Remembrance in Abacus of Loss

15 MARCH, 2022 • By Sherine Elbanhawy
The Art of Remembrance in <em>Abacus of Loss</em>
Art

Atia Shafee: Raw and Distant Memories

15 FEBRUARY, 2022 • By Atia Shafee
Atia Shafee: Raw and Distant Memories
Art

Farzad Kohan: Love, Migration, Identity

15 FEBRUARY, 2022 • By Farzad Kohan
Farzad Kohan: Love, Migration, Identity
Art

Baba Karam Lessons: Artist Amitis Motevalli

15 FEBRUARY, 2022 • By Amitis Motevalli
Baba Karam Lessons: Artist Amitis Motevalli
Columns

Getting to the Other Side: a Kurdish Migrant Story

15 JANUARY, 2022 • By Iason Athanasiadis
Getting to the Other Side: a Kurdish Migrant Story
Art & Photography

Refugees of Afghanistan in Iran: a Photo Essay by Peyman Hooshmandzadeh

15 JANUARY, 2022 • By Peyman Hooshmandzadeh, Salar Abdoh
Refugees of Afghanistan in Iran: a Photo Essay by Peyman Hooshmandzadeh
Book Reviews

Meditations on The Ungrateful Refugee

15 JANUARY, 2022 • By Rana Asfour
Meditations on <em>The Ungrateful Refugee</em>
Interviews

The Fabulous Omid Djalili on Good Times and the World

15 DECEMBER, 2021 • By Jordan Elgrably
The Fabulous Omid Djalili on Good Times and the World
Art & Photography

Hasteem, We Are Here: The Collective for Black Iranians

15 SEPTEMBER, 2021 • By Maryam Sophia Jahanbin
Hasteem, We Are Here: The Collective for Black Iranians
Essays

Why Resistance Is Foundational to Kurdish Literature

15 SEPTEMBER, 2021 • By Ava Homa
Why Resistance Is Foundational to Kurdish Literature
Featured excerpt

The Harrowing Life of Kurdish Freedom Activist Kobra Banehi

15 SEPTEMBER, 2021 • By Kobra Banehi, Jordan Elgrably
The Harrowing Life of Kurdish Freedom Activist Kobra Banehi
Latest Reviews

Women Comic Artists, from Afghanistan to Morocco

15 AUGUST, 2021 • By Sherine Hamdy
Women Comic Artists, from Afghanistan to Morocco
Weekly

The Unfinished Presidency of Jimmy Carter

4 JULY, 2021 • By Maryam Zar
The Unfinished Presidency of Jimmy Carter
Book Reviews

ISIS and the Absurdity of War in the Age of Twitter

4 JULY, 2021 • By Jessica Proett
ISIS and the Absurdity of War in the Age of Twitter
Art

The Murals of “Education is Not a Crime”

14 MAY, 2021 • By Saleem Vaillancourt
The Murals of “Education is Not a Crime”
TMR 7 • Truth?

The Crash, Covid-19 and Other Iranian Stories

14 MARCH, 2021 • By Malu Halasa
The Crash, Covid-19 and Other Iranian Stories
TMR 6 • Revolutions

The Revolution Sees its Shadow 10 Years Later

14 FEBRUARY, 2021 • By Mischa Geracoulis
The Revolution Sees its Shadow 10 Years Later

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

seventeen − two =

Scroll to Top