Hassan Abdulrazzak

is a playwright, screenwriter and translator. His stag plays include The Special Relationship, And Here I Am, Love, Bombs and Apples, The Prophet and Baghdad Wedding. His 2025 BBC Radio 4 adaptation The Yafa Cherry Orchard earned Drama Award nominations. His short film A Night of Gharam won the Unsolicited Scripts Short Film Grant (2022) and went on to win further awards following its release in 2023. He has translated from Arabic the work of Imad Farajin (Royal Court, 2008), Laila Soliman (Royal Court, 2011), Abdullah Alkafri (Lark Theatre, NYC, 2015), Jawad Al-Assadi (Banipal Magazine, issue 54, 2015), Hanane Haj Ali (Gate Theatre / Edinburgh Festival / Kennedy Centre, Washington DC, 2019), Wael Qadour (Gate Theatre, 2019) and Mudar Alhaggi (Manchester International Theatre Festival, 2024 and currently touring internationally). Further, he has translated short stories by Hassan Blasim (Markaz Review July 2025) and Mahmoud Al-Bayaty (Banipial Magazine, issue 49, 2014). He is the recipient of the George Devine, Meyer-Whitworth and Pearson Theatre Awards, as well as the Arab British Centre Award for Culture. He is a Fellow of the Royal Society of Literature.

What Shirin Neshat Taught Me About Iran

What Shirin Neshat Taught Me About Iran

Neshat’s work reminds us that Iran has always contained multitudes: radical artists, secular thinkers, feminists, modernists.

16 JANUARY 2026 • By Hassan Abdulrazzak
“Space Imam”—a story by Hassan Blasim

“Space Imam”—a story by Hassan Blasim

A story excerpted from Hassan Blasim’s forthcoming collection entitled "The Buried," to be published at the end of...

4 JULY 2025 • By Hassan Blasim, Hassan Abdulrazzak
Israel is Today’s Sparta: Middle East Wars Viewed from Iraq

Israel is Today’s Sparta: Middle East Wars Viewed from Iraq

Somewhere in Tehran, a child feels the same incomprehensible terror as foreign missiles fall, just as the writer...

20 JUNE 2025 • By Hassan Abdulrazzak
Hassan Blasim’s Sololand features Three Novellas on Iraq

Hassan Blasim’s Sololand features Three Novellas on Iraq

Hassan Blasim’s work is not imitation. His is a voice forged in exile, and steeped in the paradoxes...

25 APRIL 2025 • By Hassan Abdulrazzak
Why Theatre?—an Editorial

Why Theatre?—an Editorial

In which the editors of The Markaz Review and playwright Hassan Abdulrazzak present the theatre issue.

7 JUNE 2024 • By TMR, Hassan Abdulrazzak
Dare Not Speak—a One-Act Play

Dare Not Speak—a One-Act Play

A stage director declines producing a play about a child tragically murdered during a genocide, fearing she may...

7 JUNE 2024 • By Hassan Abdulrazzak
Censorship over Gaza and Palestine Roils the Arts Community

Censorship over Gaza and Palestine Roils the Arts Community

An Arab playwright in London reacts to the canceling of Palestinian voices six months into a horrific war.

12 APRIL 2024 • By Hassan Abdulrazzak
The Ship No One Wanted—a story by Hassan Abdulrazak

The Ship No One Wanted—a story by Hassan Abdulrazak

Can a crush on a teacher survive marriage, revolution, and a sinking, refugee dingy on the Mediterranean Sea?

2 JULY 2023 • By Hassan Abdulrazzak
Arab Theatre Grapples With Climate Change, Borders, War & Love

Arab Theatre Grapples With Climate Change, Borders, War & Love

London-based Iraqi playwright Hassan Abdulrazak enthuses on the 2023 Shubbak theatre arts extravaganza, June 23-July 9.

4 JUNE 2023 • By Hassan Abdulrazzak
Iraqi Diaspora Playwrights Hassan Abdulrazzak & Jasmine Naziha Jones: Use Your Anger as Fuel

Iraqi Diaspora Playwrights Hassan Abdulrazzak & Jasmine Naziha Jones: Use Your Anger as Fuel

Sparks fly when two UK-based Iraqi diaspora playwrights discuss how the art of theatre addresses Iraqi pain with...

5 FEBRUARY 2023 • By Hassan Abdulrazzak, Jasmine Naziha Jones
Scroll to Top