¿Por qué OLVIDAR?
¿Qué debemos olvidar y qué debemos recordar, y puede el olvido ser también una fuerza para el bien? preguntan los editores.
¿Qué debemos olvidar y qué debemos recordar, y puede el olvido ser también una fuerza para el bien? preguntan los editores.
Mai Al-Nakib explora la memoria, el olvido y la escritura a través de Woolf, Proust y una película de Wim Wenders.
El artista gazatí Hazem Harb recuerda y celebra lo viejo, lo nuevo, lo destruido, lo borrado y lo muerto de Palestina en una respuesta personal a una guerra repugnante.
Las fotografías de iraquíes implican fatalidad debido a la violencia generacional, incluso en las imágenes felices.
Reclamando un pasado que nunca existió en la ciudad, la nostalgia embarga a los habitantes de Alejandría, escribe Mohamed Gohar.
Saleem Haddad repasa la historia de la familia Sawalha, que ofrece esperanza en la resiliencia, la resistencia y la supervivencia contra viento y marea.
Brittany Landorf analiza la primera gran película de la directora Asmae El Moudir, candidata marroquí a los Oscar 2024.
Youssef Rakha repasa su fascinación por Sargon Boulos, que supo vivir como nadie la arabidad poética en el exilio.
Asmaa Elgamal revisa sus recuerdos de la revolución egipcia del 25 de enero y descubre que negar el sentido común es la peor de las opresiones.
El cuento egipcio traducido de Areej Gamal presenta una maceta y un amor prohibido que se entrelazan con un desenlace inesperado.
Una mirada en profundidad, por primera vez, al sistema penitenciario sirio, donde los presos soportan niveles inimaginables de violencia y tortura.
Lengua, género, clase, raza y geografía conforman la ciudadanía en el Marruecos actual, sostiene Brahim El Guabli en su último libro.
El asalto a Gaza es la ofensiva israelí más larga y mortífera hasta la fecha, y la peor al tener como objetivo a periodistas y sus familias.
Los santuarios de Palestina forman parte de un patrimonio que ha sido borrado intencionadamente desde la Nakba de 1948, escribe Gabriel Polley.
El libro de cocina palestina de Fadi Kattan es una memoria de recuerdos personales y familiares, datos curiosos y emociones, escribe Mischa Geracoulis.
Es obvio que nunca olvidaremos; pero no está claro cómo proceder para "des-olvidar", escribe Reem Alghazzi sobre su experiencia de la revolución siria.
Nashwa Nasreldine explora la importancia de aferrarse a los intentos fallidos de capturar momentos fugaces por el bien de nuestras almas y de la poesía.
Considerado internacionalmente como uno de los más grandes escritores turcos, Oğuz Atay (1934-1977) sigue sin ser traducido al inglés.