L’évasion en temps de guerre — la littérature de genre
Notre rédacteur littéraire vous guide à travers TMR 47, un numéro double rempli de fiction et le dernier numéro mensuel de 2024.
TMR 47 — LITTERATURE DE GENRE
"Pas une image, un coup de pied précis"-metafiction
Un écrivain du Caire imagine une rencontre fortuite entre deux écrivains pragois férus de Kafka.
La Palestine dans le futur de science-fiction de Larissa Sansour
Larissa Sansour est une artiste d’origine palestinienne dont les photographies, les films, les sculptures et les installations sont liés à des visions de l’avenir.
"Le chef de table" - une histoire de Natasha Tynes
Une fête se transforme rapidement en une vie de traumatisme lorsqu'une "tête" imprévue fait une apparition choquante.
"La malédiction de l'arbre Chinar - une histoire d'horreur familiale
Pour une famille, la foi est assombrie par le goût amer de la souffrance plutôt que par la paix qu'elle est censée apporter.
"Eve" - fantaisie d'Afghanistan
Lorsqu'Eve quitte Adam au Purgatoire pour régler leur compte une fois pour toutes, elle est dévastée par ce qu'elle rencontre sur Terre.
« La taverne de l’Orient » et « la cabane hongroise » — Fantaisie d’Azher Jirjees
« La taverne de l’Orient » et « la cabane hongroise », de la collection d’Azher Jirjees, explorent les luttes irakiennes d’après 2003.
« Le petit plat d’argile » — un conte populaire de Siwa
L’histoire d’un tailleur des déserts de Siwa, en Égypte, où la fortune révèle la leçon inestimable de reconnaître ce qui est vraiment précieux.
"Ghosts of Farsis" - une histoire cyberpunk
Cette histoire fait partie du recueil d'histoires cyberpunk de Hussein Fawzy intitulé "Graduation Project", récemment publié par Waziz House.
Le conquérant du temps — Lacryogénie égyptienne
Le roman de Nihad Sherif, paru en 1972, est une œuvre de science-fiction arabe pionnière sur la cryogénisation des êtres humains, dont la prose rappelle celle de Mahfouz et de Taha Hussein.
Criminalité salace — Détectives en trench-coat, escrocs et pistolets fumants
Le roman policier arabe ne peut rivaliser avec des genres plus populaires tels que la satire, l'horreur ou la fiction historique, mais cela n'a pas toujours été le cas.
Les voyages dans le temps de l'homme qui vendait des cornichons et des bonbons — un extrait
Ibn Shalaby, comme beaucoup d’Égyptiens, est à la recherche d’un emploi. Pourtant, contrairement à la plupart de ses concitoyens, il est sujet à de brusques bouleversements dans le temps.
L’artisanat itinérant : la lune et la science-fiction dans l’art moderne et contemporain du Moyen-Orient
La science-fiction et les dystopies occupent une place importante dans la littérature arabe depuis plus d’un siècle, écrit Elizabeth Rauh.
"L'esprit de la mutinerie" - fiction spéculative
Un extrait d'un roman de fiction spéculative envisage un avenir post-impérialiste, avec Gaza comme symbole clé de la résistance à l'Empire.
Une course de galaxie en 30 minutes ou moins
Mai Haddad nous livre une suite passionnante mettant en scène la coursière céleste Carna, qui voyage à travers le temps et l’espace en 30 minutes ou moins.
Susan Abulhawa à Oxford Union sur la Palestine/Israël
Susan Abulhawa a prononcé un discours à Oxford Union au moment où une résolution a été adoptée affirmant qu’« Israël est un État d’apartheid responsable d’un génocide ».
« Envy » — une histoire de Huda Hamed
L’ambivalence qui conduit à la rupture d’un mariage de dix ans doit d'abord faire face à la déception courroucée d'une mère.
Le Beyrouth de Barrack Zailaa Rima résiste à la catégorisation
Rima permet aux lecteurs de comprendre que Beyrouth est à la fois une ville unique et une ville multipliée, un point géographique en perpétuel changement.
"As Much of Life as the World Can Show" - une nouvelle
Une rencontre fortuite, une avalanche de SMS et un voyage d'une semaine à Londres font qu'une histoire d'amour à distance est durable et réelle.