Lo más reciente
Sobre los antropólogos: entrevista con Aysegül Savas
Amy Omar habla con Ayşegül Savaş sobre su tercera novela, el cine y la captación de las fases transitorias de la vida.
Extracto de Los antropólogos de Ayşegül Savaş
En su nueva novela, Ayşegül Savaş explora, como una antropóloga, cómo se vive, se ama y se echa raíces en un nuevo país.
Las Panteras Negras de Israel, de Asaf Elia-Shalev - Reseña
En la década de 1970, los Panteras Negras de Israel sacudieron el establishment y sacaron a la luz la discriminación rampante contra los judíos árabes.
Tres mundos: Memorias de un árabe-judío, de Avi Shlaim - Reseña
Selma Dabbagh reseña las memorias de Avi Shlaim sobre su mayoría de edad como judío iraquí, viviendo como minoría en Israel y luego en Inglaterra.
TMR 43 - Ficción de verano '24
Centro de mesa
"Los niños de las redes sociales", relato de Qais Akbar Omar
En el relato corto de Qais Akbar Omar, una vuelta a casa por sorpresa amenaza con trastornar la vida de una niña de 14 años y su madre independiente en Kabul.
Artista destacado
Deena Mohamed
La artista Deena Mohamed es una consumada escritora egipcia de novelas gráficas y autora de la trilogía fantástica "Shubeik Lubeik" [Tu deseo es mi orden].
![De la pancarta árabe a la inglesa](https://themarkaz.org/wp-content/uploads/2024/07/From-Arabic-to-English-banner.png)
RSVP
Poesía
Poeta Hedy Habra
Hedy Habra presenta dos poemas de su cuarta colección, "¿O viste alguna vez el otro lado?".
Hafez, el poeta venerado de Irán, trad. Erfan Mojib y Gary Gach
Los traductores Erfan Mojib y Gary Gach presentan poemas de Hafez, célebre poeta lírico persa del siglo XIV.
Entrevistas TMR
El viaje francés de Magyd Cherfi, del estrellato musical a la novela
En esta entrevista realizada por Sarah Naili, la estrella franco-argelina de Zebda, uno de los principales grupos de pop de 1985 a 2015, se ha convertido en un escritor a tener en cuenta.
Intimidad y nuestro santuario interior: entrevista con Rana Samara
Para la artista palestina Rana Samara, la intimidad no es sólo amor y sexo, sino una mezcla de conexión, comodidad y sentirse como en casa.
Últimos ensayos y ficción
Extracto de Los antropólogos de Ayşegül Savaş
En su nueva novela, Ayşegül Savaş explora, como una antropóloga, cómo se vive, se ama y se echa raíces en un nuevo país.
El Festival Bīylmawn de Marruecos y la amenaza del desgaste cultural
El festival Bīylmawn ha vuelto a celebrarse recientemente, pero no todo el mundo está contento con este carnaval tan estilizado y artísticamente reimaginado.
Dune en 2024: Un mundo más allá del ahorro
La metanarrativa de la trilogía Dune de Frank Herbert prevé el desastre moderno de un colonialismo interminable y un planeta destruido por el petróleo.
La pluma envenenada de Flaubert
La teoría del sentido y de la forma de Flaubert se apoya en una concepción mística de la naturaleza de la escritura, junto a la teoría de la música en la escritura.
"Los niños de las redes sociales", relato de Qais Akbar Omar
En el relato corto de Qais Akbar Omar, una vuelta a casa por sorpresa amenaza con trastornar la vida de una niña de 14 años y su madre independiente en Kabul.
"Una ofensa heredada": una historia levantina en la isla de Leros
En este relato de Nektaria Anastasiadou, los terebintos masculino y femenino de una infancia levantina ayudan a sanar a una familia fracturada.