Los supervivientes de la guerra de Yemen hablan en ¿Qué has dejado atrás?
Saliha Haddad reseña la traducción al inglés del libro de Bushra al-Maqtari sobre historias orales de los supervivientes de la guerra de Yemen.
Saliha Haddad reseña la traducción al inglés del libro de Bushra al-Maqtari sobre historias orales de los supervivientes de la guerra de Yemen.
Evelyne Accad reseña un nuevo libro sobre las mujeres libanesas y la guerra, una colección de relatos orales contados en árabe y traducidos por Malek Abisaab.
Saliha Haddad reseña la nueva traducción de una importante colección de cuentos del autor egipcio.
Jordan Elgrably recorre la exposición MO.CO en Montpellier dedicada a los pueblos de Chile, Sarajevo y Palestina.
En el nuevo número de TMR, los editores presentan su caso de mujeres cotidianas que logran lo extraordinario al superar la adversidad.
La historiadora del cine Viola Shafik entrevista al cineasta sirio Ziad Kalthoum sobre su vida peripatética en Siria y fuera de ella.
Nada Ghosn se deleita con el arte de los dramaturgos e intérpretes palestinos, iraníes, libaneses y afganos en Aviñón este año.
Farah Abdessamad considera las generaciones de supervivientes en la primera película experimental de Yemen.
Taline Voskeritchian reseña la última película de Nora Martirosyan sobre el pequeño país disputado por Armenia y Azerbaiyán.
La columnista invitada Maha Tourbah considera la llegada del equinoccio de primavera, el Nowruz zoroastriano y las esperanzas de paz.
El artista y escritor sirio Khalil Younes recuerda la tensa sexualidad de la Plaza de los Mártires de Damasco.
Carta del Director: El ataque de Rusia a Ucrania visto desde Europa y Oriente Medio
TMR presenta un extracto exclusivo de la cuarta novela de Abeer Esber, traducida aquí por Nouha Homad, sobre una mujer damascena que huye y se esconde en Dubai.
Rana Asfour ofrece una mirada íntima a dos nuevas novelas árabes en traducción, de autores libaneses y sirios.
El editor de TMR, Jordan Elgrably, habla con el joven Malak Mattar en Gaza, que ha sobrevivido a la violencia masiva del Estado y ha iniciado una prometedora carrera artística.