Regreso a Damasco... el largo camino a casa
Un hijo de Hama -antiguo prisionero y ahora corresponsal de televisión- da sus primeros pasos hacia su país en más de una década.
Siria
Basel Abbas y Ruanne Abou-Rahme: Artistas palestinos en la Glyptotek de Copenhague
El dúo de artistas palestinos Basel Abbas y Ruanne Abou-Rahme luchan contra la propaganda antiárabe creando arte desafiante.
Más allá de los escombros: patrimonio cultural y curación tras una catástrofe
El arte, el activismo, la arqueología y los archivos son cruciales para reconstruir y sanar las ciudades combinando el pasado y el presente.
El nacimiento en un poema: El rapto de Maram Al-Masri
Cuando una madre pierde a su hijo puede volverse inconsolable, viviendo una vida desolada, mientras trabaja por su regreso.
"Dioses de diez brazos", relato corto de Odai Al Zoubi
En un relato corto de flujo de conciencia de Odai Al Zoubi, un ministro investigado por el gobierno sirio espera su destino.
Extraído de Memorias de un policía libanés
Verdaderas reflexiones de un antiguo agente de la ley en Líbano a partir de sus exitosas memorias, traducidas por Lina Mounzer.
El regreso de Danton: una obra de Mudar Alhaggi y Collective Ma'louba
Una obra sobre la Revolución Francesa pone de relieve las experiencias de actores y teatreros sirios como artistas en el exilio.
Noor y Hadi van a Hogwarts: unaobra corta
Lameece Issaq presenta una breve obra en la que toma prestado un popular mundo de fantasía.
Libertad: reflexiones de un refugiado sirio
Es obvio que nunca olvidaremos; pero no está claro cómo proceder para "des-olvidar", escribe Reem Alghazzi sobre su experiencia de la revolución siria.
Dos poemas de Maram Al-Masri
Poeta sirio en París, Hélène Cardona traduce del francés dos poemas de "El rapto".
El juramento de Cyriac: ¿Recuperación o giro?
En el docudrama de Olivier Bourgeois "El juramento de Cyriac", profesionales y voluntarios corren para preservar la colección de Alepo.
Carta de amor a Siria de Issam Kourbaj en Cambridge
Una línea roja de sangre trazada sobre la forma de Siria parece confirmar el sinsentido de la situación política del país y hace aún más trágica la destrucción de la patria del artista Issam Kourbaj.
"El verano en que oyeron música", relato de MK Harb
Hay algunos veranos largos, lánguidos e incluso peligrosos que los beirutíes nunca podrán olvidar, y éste es uno de ellos.
La primera colección de ciencia ficción kurda tiene sus raíces en el pasado
Matt Broomfield reseña la primera antología de ciencia ficción kurda, que vislumbra nuevas posibilidades para la autodeterminación kurda.
Guerra y arte: Un fotógrafo libanés y sus protegidos
El fotógrafo de guerra y documental Maher Attar abre el Distrito del Arte en Beirut para nutrir a otros artistas y la belleza.