Fantasmas de Beirut: una revisión de "desplazados"
Karén Jallatyan reseña el libro de la comunidad armenia de Beirut con fotografías de Ara Oshagan y un ensayo de Krikor Beledian.
Karén Jallatyan reseña el libro de la comunidad armenia de Beirut con fotografías de Ara Oshagan y un ensayo de Krikor Beledian.
Nuestra columnista musical Melissa Chemam, perturbada por la guerra en Ucrania, establece el vínculo entre Odesa y Beirut a través del DJ Sama' Abdulhadi.
Tres poemas de amor y deseo, compuestos en Beirut durante los días más oscuros de la guerra civil, y la guerra dentro de la guerra, por el poeta sirio exiliado Nouri al-Jarrah.
TMR presenta un extracto exclusivo de la cuarta novela de Abeer Esber, traducida aquí por Nouha Homad, sobre una mujer damascena que huye y se esconde en Dubai.
Una tragedia familiar (todos las tenemos), poderosas formas de devoción y amor, y un enfoque político común para los "pueblos derrotados" del mundo: todo ello revisado durante un fin de semana en Múnich.
El dúo de jóvenes escritores e ilustradores de cómics libaneses Raja Abu Kasm y Rahil Mohsin transmiten lo que piensan de la corrupción y de su país en desintegración.
Las traductoras Nadiyah Abdullatif y Anam Zafar nos traen la clásica novela gráfica de Lena Merhej sobre el viaje de la madre de Merhej de Occidente a Oriente, y cómo, siendo alemana, se adaptó a la vida en Líbano.
Jenine Abboushi inaugura una nueva columna mensual con una historia sobre una prominente familia que lo perdió todo en Palestina.
La periodista musical Melissa Chemam presenta la primera columna de una nueva serie mensual en la que explorará los iconos de la música árabe y cómo influyen en la producción musical de todo el mundo.
El crítico de arte Arie Amaya-Akkermans convoca a los dioses del arte y la poesía al repasar la obra del difunto polímata Etel Adnan, 1925-2021.
A.J. Naddaff reseña la última obra de no ficción creativa del libanés Charif Majdalani, mientras su nación se tambalea al borde del abismo.
A.J. Naddaff Entre el Parlamento y el Camino Real, en el centro de Bruselas, no muy lejos de la turística Grand Place, hay un parque con dos... Seguir leyendo La angustia de ser libanés: entrevista con la escritora Racha Mounaged
De vez en cuando, TMR reseña títulos recientes publicados en otros idiomas, para dar a conocer a los lectores antes de que estén disponibles en inglés. A.J. Naddaff Una de las novelas más... Seguir leyendo La primera novela de Racha Mounaged capta el trauma de la guerra civil libanesa
Ara Oshagan Estoy caminando por los estrechos y laberínticos barrios armenios de Bourj Hammoud, en Beirut, espacios con nombres como Nor (nuevo) Marash, Nor Sis, Nor Yozgat. Estos son los... Seguir leyendo Desplazados: De Beirut a Los Ángeles y a Beirut
Moustafa Daly habla con los líderes de la comunidad creativa y LBGTQ del Líbano sobre la escena drag queen.