أشباح بيروت: استعراض "النازحين"
تستعرض كارين جالاتيان كتاب الجالية الأرمنية في بيروت بتصوير آرا أوشاغان ومقال بقلم كريكور بليديان.
الوسم: بيروت
الموسيقى في الشرق الأوسط: أعيدوا السلام
كاتبة العمود الموسيقي ميليسا تشيمام ، المنزعجة من الحرب في أوكرانيا ، تربط بين أوديسا وبيروت عبر دي جي سما عبد الهادي.
ثلاث قصائد حب ورغبة لنوري الجراح
ثلاث قصائد حب ورغبة، ألفت في بيروت خلال أحلك أيام الحرب الأهلية، وحرب داخل حرب، للشاعر السوري المنفي نوري الجراح.
خيال من "السقوط الحر": هربت من المدينة كقاتل تم الكشف عن جريمته للتو
تقدم TMR مقتطفا حصريا من رواية عبير إسبر الرابعة ، التي ترجمتها هنا نهى حماد ، عن امرأة دمشقية هاربة ، مختبئة في دبي.
رحلات مفاجئة: من ميونيخ بالحب والسياسة الواقعية
مأساة عائلية (لدينا جميعا) ، وأشكال قوية من التفاني والحب ، ونهج سياسي مشترك ل "الشعوب المهزومة" في العالم - كل ذلك أعيد النظر فيه خلال عطلة نهاية الأسبوع في ميونيخ.
لبنان على وشك الغرق في بلده...
ينقل الثنائي الشاب والكاتب والرسام الكوميدي اللبناني رجاء أبو قاسم ورحيل محسن رأيهما في الفساد وتفكك بلدهما.
كيف تختبئ في لبنان كأجنبي غربي
تقدم لنا المترجمتان نادية عبد اللطيف وأنعم ظفر رواية لينا مرهج المصورة الكلاسيكية عن رحلة والدة مرهج من الغرب إلى الشرق، وكيف تكيفت كألمانية مع الحياة في لبنان.
رحلات مفاجئة: وصية فيلا سلامة
تفتتح جنين عبوشي عمودا شهريا جديدا بقصة عن عائلة بارزة فقدت كل شيء في فلسطين.
الموسيقى الإلكترونية في الرياض؟
تدخل الصحفية الموسيقية ميليسا شيمام العمود الأول كجزء من سلسلة شهرية جديدة تستكشف فيها أيقونات الموسيقى العربية وكيف تؤثر على الإنتاج الموسيقي في جميع أنحاء العالم.
الشمس والبحر لإيتيل عدنان: في الذكرى
يستدعي الناقد الفني آري أمايا-أكرمانز آلهة الفن والشعر وهو يستعرض أعمال حياة الموسوعي الراحل إيتيل عدنان ، 1925-2021.
يوميات الانهيار- شريف مجدلاني حول محاكمات لبنان بالنار
يستعرض أ.ج. نداف أحدث عمل إبداعي غير روائي للفنان اللبناني شريف مجدلاني، بينما تتأرجح أمته على حافة الهاوية.
معاناة أن تكون لبنانيا: حوار مع الكاتبة رشا موناج
A.J. النداف بين البرلمان والمسار الملكي في وسط بروكسل ، ليس بعيدا عن Grand Place السياحي ، توجد حديقة بها متوازيان ... متابعة قراءة معاناة أن تكون لبنانيا: مقابلة مع الكاتبة رشا موناج
رواية رشا منمجد الأولى تجسد صدمة الحرب الأهلية اللبنانية
ومن وقت لآخر، تستعرض مجلة المركز العناوين الحديثة المنشورة بلغات أخرى، لإعطاء القراء نظرة ثاقبة قبل أن تصبح متاحة باللغة الإنكليزية. أ.ج. نداف واحدة من أكثر... Continue reading رواية رشا منجد الأولى "تجسد صدمة الحرب الأهلية اللبنانية"
النازحون: من بيروت إلى لوس أنجلوس إلى بيروت
آرا أوشاغان أنا أسير على طول الأحياء الأرمنية الضيقة والمتاهة في برج حمود في بيروت - مساحات تحمل أسماء مثل نور (جديد) مرعش ، ولا سيس ، ولا يوزغات. هذه هي ... متابعة قراءة النازحون: من بيروت إلى لوس أنجلوس إلى بيروت
ملكات السحب في بيروت تقود الطريق لرؤية مجتمع الميم + العربي
مصطفى دالي يتحدث إلى قادة في المجتمع الإبداعي اللبناني ومجتمع الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين حول مشهد ملكة الدراج.