كتب من المركز

نشرتها دار الساقي للكتب (2023)

حرية حياة المرأة: أصوات وفنون من الاحتجاجات النسائية في إيران

حرره مالو هلسا

أثارت وفاة جينا مهسا أميني على يد شرطة الآداب الإيرانية في 16 سبتمبر 2022 احتجاجات واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد. وخرجت النساء إلى الشوارع كاشفات عن شعرهن وحارقات الحجاب وهتفن "حرية حياة المرأة" - "زان زندجي آزادي" بالفارسية و "جين جيان آزادي" بالكردية - في مظاهرات حاشدة. وأعقب ذلك انفجار من المقاومة الإبداعية مع انتشار الفن والتصوير الفوتوغرافي على الإنترنت وشاهد الناس في جميع أنحاء العالم ما كان يحدث بالفعل في إيران.

يلتقط فيلم "حرية المرأة في الحياة" هذه اللحظة التاريخية في أعمال فنية وروايات من واقع التجربة. تذهب هذه المجموعة المدهشة إلى ما وراء الكواليس في عروض الأزياء المحظورة؛ وتسجل صوت المعارضة في إيران حيث يحظر على النساء الغناء بدون مرافق في الأماكن العامة؛ وتجول في شوارع طهران مع "السماريات" - نساء الجيل زد اللاتي يلونن ويظهرن شعرهن في تحدٍ للسلطات، على الرغم من العواقب المدمرة المحتملة. تمجيدًا لقوة الفن والكتابة وسياسات الجسد - سواء كانت أنثوية أو كويرية - هذه المجموعة هي دعوة عالمية للحشد والاحتفاء بالنساء اللاتي حاول النظام إسكاتهن وفشل في ذلك.

هذا ما يبدو عليه الاحتجاج.

نبذة عن المحرر

مالو هلسا هي محررة لثماني مختارات عن الفن والثقافة في الشرق الأوسط. وتشمل مجلداتها المحررة كتاب " سوريا تتكلم" الذي نال استحسان النقاد : فن وثقافة من خط المواجهة، و" حرية المرأة في الحياة: أصوات وفنون من الاحتجاجات النسائية في إيران و "الحياة السرية للملابس الداخلية السورية: الألفة والتصميم". كتبت حلاسة لصحيفة الغارديان وفاينانشيال تايمز وملحق التايمز الأدبي. عملت سابقًا محررة في صندوق الأمير كلاوس في أمستردام، ومحررة متجولة في البوابة 9 في بيروت، لبنان، ومحررة مؤسسة لمجلة تانك في لندن. تعمل حالياً محررة أدبية في مجلة " المركز ريفيو" الفنية الشرق أوسطية.