المركز ريفيو:
جوردان الجرابلي (رئيس التحرير والمدير الفني) هو صحفي فرنسي أمريكي ومحرر وكاتب روائي من أصل مغربي، ظهرت أعماله على نطاق واسع في الولايات المتحدة وأوروبا وفي عدد من المختارات والمجلات، مثل باريس ريفيو وسلماغوندي وأبوليه. وهو المؤسس المشارك والمدير السابق للمركز الثقافي المشرقي / المركز (2001-2020). حاز عمله في الطليعة الثقافية على دعم العديد من المؤسسات والمنح ، بما في ذلك صندوق المجتمع المفتوح ، صندوق ميلون ، صندوق أريان دي روتشيلد ، صندوق HFPA ، أمريكان إكسبريس وغيرها. تابعوا الأردن على تويتر.
رنا عصفور
رنا عصفور (مديرة التحرير) عاشت وعملت وتلقت تعليمها في الأردن ولبنان وأبو ظبي والمملكة المتحدة. كاتبة ومراجعة كتب ، ظهرت أعمالها في منشورات مثل The Guardian UK و The National / UAE. بالإضافة إلى خبرتها في الكتابة، عملت رنا في الإذاعة والتلفزيون في عمان، وكانت مترجمة من العربية والفرنسية إلى الإنجليزية. رنا تغرد في @bookfabulous.
ريان الشواف
ريان الشواف (نائب رئيس التحرير) ناقد ومحرر كتب مقيم في مالطا. ظهرت مراجعاته ومقالاته في بوسطن غلوب ، كريستيان ساينس مونيتور ، جلوب آند ميل ، ميامي هيرالد ، بوب ماترز ، سان فرانسيسكو كرونيكل ، تورنتو ستار ، ذا سنتراز ريفيو ، تروث ديغ ، واشنطن بوست وأماكن أخرى. تم نشر روايته الأولى ، عندما يفشل كل شيء آخر ، من قبل Interlink Books.
مالو هلسا
مالو هلاسا (محرر أدبي) كاتب ومحرر مقيم في لندن. تشمل مختاراتها الستة التي شاركت في تحريرها - سوريا تتحدث: الفن والثقافة من خط المواجهة، مع زاهر عمرين. الحياة السرية للملابس الداخلية السورية: العلاقة الحميمة والتصميم، مع رنا سلام. والسلسلة القصيرة: ترانزيت بيروت: كتابة وصور جديدة، مع روزان خلف، وترانزيت طهران: إيران الشابة وإلهامها، مع مازيار بهاري. كانت مديرة تحرير مكتبة صندوق الأمير كلاوس. محرر مؤسس لمجلة Tank Magazine ومحرر متجول ل Portal 9. كصحفية مستقلة في لندن، غطت مواضيع واسعة النطاق، من المياه كاحتلال في إسرائيل / فلسطين إلى القصص المصورة السورية خلال الصراع الحالي. ترسم كتبها ومعارضها ومحاضراتها شرق أوسط متغير. أحدث مختاراتها هي سوريا تتحدث: فن وثقافة من خط المواجهة (شارك في تحريرها زاهر عمرين 7 نوارة محفوظ). استعرضت صحيفة نيويورك تايمز رواية مالو هالاسا الأولى ، أم جميع الخنازير ، باعتبارها "صورة مصغرة ل ... نظام أبوي في انحدار بطيء الحركة". إنها تغرد في @halasamalu.
محمد ربيع (محرر عربي) كاتب ومحرر من مواليد القاهرة عام 1978. صدر له أربع روايات باللغة العربية، كوكب الأنبار، عام التنين، أوتاريد، تاريخ آلهة مصر. يظهر أوتارد في ترجمة إنجليزية لروبن موغر، والتي رشحت للجائزة العالمية للرواية العربية في عام 2016. عمل ربيع محررا في دار التنوير للنشر، القاهرة (2013-2018) ودار الكرمة للنشر، القاهرة (2018-2020). يدير حاليا مكتبة خان الجنوب العربية في برلين، والتي شارك في تأسيسها في عام 2020.
شوله وولبي
ولدت شوله وولبي (محررة شعر) في إيران وعاشت في ترينيداد والمملكة المتحدة قبل أن تستقر في الولايات المتحدة. هي شاعرة وكاتبة مسرحية وكاتبة كتب. أشاد إيليا كامينسكي بكتابها الأخير ، Abacus of Loss: A Memoir in Verse (مارس 2022) باعتباره كتابا "ابتكر نوعه الخاص - إثارة غنائية مقترنة بالتعويذة السردية". تتضمن أعمالها الأدبية عشرات الكتب والعديد من المسرحيات وخطابة / أوبرا والعديد من قطع الأداء متعددة الأنواع. حازت ترجماتها لعطر وفروغ فرخزاد على جوائز ورسخت شوله وولب كمؤلفة مشهورة للشعر الفارسي إلى اللغة الإنجليزية. في الآونة الأخيرة كانت موضوع متحف متروبوليتان للفنون تحت الأضواء ، الرحلة الطويلة إلى المنزل. حاليا كاتبة مقيمة في UCI ، تقسم وقتها بين لوس أنجلوس وبرشلونة. لمزيد من المعلومات حول عملها ، قم بزيارة موقعها على الإنترنت. ستجدها أيضا على Facebook و YouTube و Instagram.
ميغان جاريل
ميغان جاريل (مديرة وسائل التواصل الاجتماعي) هي خريجة أمريكية في الاتصالات العالمية من الجامعة الأمريكية في باريس. وهي أيضا محررة في المنشور الذي يقوده الطلاب في AUP ، The Peacock ، وقد كتبت ونشرت مؤخرا العديد من المقالات البحثية الهامة ل Emerj Artificial Intelligence حول مجموعة متنوعة من الموضوعات.
هيئة التحرير/المحررون المساهمون
جنين عبوشي
جينين عبوشي كاتبة أولى في "ذا سنتراز ريفيو"، ومحررة مساهمة. كاتبة فلسطينية أمريكية وصحفية مستقلة ومسافرة ، خاصة في جميع أنحاء الوطن ، عاشت لسنوات عديدة في الولايات المتحدة وفلسطين والمغرب ولبنان ، وتتخذ الآن منزلها في مرسيليا. حصلت على درجة البكالوريوس من جامعة بيرزيت في فلسطين، ودرجة الماجستير في اللغة الإنجليزية والأدب المقارن من جامعة كولومبيا، ودرجة الدكتوراه من جامعة هارفارد في الأدب المقارن. تعمل جينين على رواية ثانية ستكون جزءا من ثلاثية. تابعوها على تويتر @jenineabboushi.
سالار عبده
سالار عبده روائي وكاتب مقالات إيراني يقسم معظم وقته بين نيويورك وطهران. وهو مؤلف روايات لعبة الشاعر (2000) ، الأفيون (2004) ، طهران عند الشفق (2014) ، والخروج من بلاد ما بين النهرين (2020) ومحرر ومترجم مختارات طهران نوير (2014). كما يدرس في برنامج الدراسات العليا في الكتابة الإبداعية في كلية مدينة نيويورك في جامعة مدينة نيويورك. يسعى عبده إلى مساعدة إيران على إعادة الانخراط في العالم العربي ونقل المزيد من الثقافة الإيرانية إلى الغرب. سالار عبده في جودريدز.
أميل ألكالاي
أميئيل ألكالاي – شاعرة وروائية ومترجمة وباحثة وناشطة ولدت أميئيل ألكالاي ونشأت في بوسطن. درس اللاتينية واليونانية القديمة في سيتي كوليدج في نيويورك وحصل على درجة الدكتوراه في الأدب المقارن من مركز الدراسات العليا CUNY. كان والداه من اليهود السفارديم من بلغراد (صربيا) ، والكثير من أعمال ألكالاي تنطوي على أسئلة حول الهوية الدينية واللغة والثقافة ، ولا سيما تاريخ وثقافات البلقان والشرق الأوسط. وهو مؤلف الدراسة الكلاسيكية بعد اليهود والعرب: إعادة تشكيل الثقافة المشرقية. مفاتيح الحديقة ذكريات مستقبلنا: مقالات مختارة ودفاتر القاهرة [كذا] من بين أعمال أخرى. أسس ألكالاي وهو المحرر العام ل Lost and Found: The CUNY Poetics Document Initiative. تنشر سلسلة الكتب الصغيرة نصوصا أرشيفية يحررها الطلاب والضيوف للكتاب والناشطين ، مع التركيز بشكل متكرر على المراسلات والمجلات والمحاضرات والزوال. فاز Alcalay بجائزة الكتاب الأمريكي عن عمله في Lost & Found في عام 2017.
ياسون أثناسياديس
المحرر المساهم في TMR IASON ATHANASIADIS هو صحفي وسائط متعددة يركز على البحر الأبيض المتوسط ومقره بين أثينا واسطنبول وتونس. إنه يستخدم جميع وسائل الإعلام لسرد قصة كيف يمكننا التكيف مع عصر تغير المناخ والهجرة الجماعية وسوء تطبيق الحداثة المشوهة. درس اللغة العربية ودراسات الشرق الأوسط الحديثة في أكسفورد، والدراسات الفارسية والإيرانية المعاصرة في طهران، وكان زميل نيمان في جامعة هارفارد، قبل أن يعمل في الأمم المتحدة بين عامي 2011 و 2018. حصل على جائزة مؤسسة آنا ليند للصحافة المتوسطية لتغطيته للربيع العربي في عام 2011، وجائزة خريجي الذكرى العاشرة لالتزامه باستخدام جميع وسائل الإعلام لسرد قصص الحوار بين الثقافات في عام 2017. ابحث عنه على تويتر @Iason11.
كاي بيرد
كاي بيرد - مؤرخ وصحفي حائز على جائزة بوليتزر. في يناير 2017 ، تم تعيينه مديرا تنفيذيا ومحاضرا متميزا في مركز ليون ليفي للسيرة الذاتية التابع لمركز الدراسات العليا بجامعة مدينة نيويورك. كان كتابه الأخير ، الجاسوس الجيد: حياة وموت روبرت أميس ، من أكثر الكتب مبيعا في نيويورك تايمز. أرخ طفولته في الشرق الأوسط في مذكراته ، عبور بوابة ماندلباوم: بلوغ سن الرشد بين العرب والإسرائيليين - والتي كانت من المرشحين النهائيين لكل من جائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية وجائزة دايتون الأدبية للسلام. وهو مؤلف السير الذاتية المشهور لجون جيه ماكلوي وماك جورج بندي وويليام بوندي. فاز بجائزة بوليتزر للسيرة الذاتية في عام 2006 عن كتاب American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer (شارك في تأليفه مع مارتن جيه شيروين). تشمل أعماله كتابات نقدية عن حرب فيتنام وهيروشيما والأسلحة النووية والحرب الباردة والصراع العربي الإسرائيلي ووكالة المخابرات المركزية. كما فاز بيرد وشيروين بجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية وجائزة داف كوبر للتاريخ. في سبتمبر 2016 حصل على الدكتوراه الفخرية من كلية كارلتون. وهو عضو منتخب في جمعية المؤرخين الأمريكيين المرموقة. يعيش كاي بيرد في مدينة نيويورك وفلوريدا مع زوجته سوزان جولدمارك. كتابه الجديد ، المقرر صدوره في صيف عام 2021 ، هو The Outlier: The Unfinished Presidency of Jimmy Carter. @Kaibird123
عمر بوم
عمر بوم هو عالم أنثروبولوجيا ثقافية وأستاذ مشارك في قسم الأنثروبولوجيا بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، حيث يشغل منصب نائب رئيس الدراسات الجامعية. وهو مؤلف كتاب "ذكريات الغياب: كيف يتذكر المسلمون اليهود في المغرب"، وشارك مع توماس ك. بارك في تأليف القاموس التاريخي للمغرب. وهو أيضا مؤلف مشارك لكتاب " الهولوكوست وشمال إفريقيا " و" تاريخ موجز للشرق الأوسط " (2018)، ومؤخرا مع محمد الداداوي، المؤلف المشارك للقاموس التاريخي للانتفاضات العربية (2020). عمر هو من هواة الرواية المصورة وسيقوم بتحرير طبعة خاصة من TMR حول الرواية المصورة هذا الصيف. ولد ونشأ في واحة المحاميد، فوم زكيد في إقليم طاطا، المغرب.
ميليسا تشيمام
ميليسا شيمام – من مواليد باريس ولها جذور في الجزائر ، ميليسا هي صحفية ومراسلة إذاعية منشورة على نطاق واسع (BBC ، RFI) ومؤلفة كتاب عن المشهد الموسيقي في بريستول ، هجوم هائل: خارج منطقة الراحة. وهي كاتبة مقيمة في المملكة المتحدة في معرض أرنولفيني في بريستول تكتب عن الموسيقى والفن والسياسة والسينما. كباحثة سينمائية عملت مع راؤول بيك في فيلمه الوثائقي جيمس بالدوين أنا لست زنجيك وفيلمه القادم عن فرانتز فانون. وقد استقرت في براغ وميامي ولندن ونيروبي (تغطي كينيا وأوغندا وإثيوبيا والصومال) وبريستول بالمملكة المتحدة. سافرت من إيطاليا إلى هايتي عبر تونس وليبيريا وجنوب إفريقيا والهند والمكسيك والنيجر وتركيا والعراق. حسابها على تويتر @melissachemam.
إبراهيم الغوابلي، وهو باحث من السكان الأصليين السود والأمازيغ من المغرب، هو أستاذ مساعد في الدراسات العربية والأدب المقارن في كلية ويليامز. كتابه القادم بعنوان "الأرشيف المغربي الآخر: التاريخ والمواطنة بعد عنف الدولة". وهو يعمل على مشروع كتاب ثان بعنوان "الخيال الصحراوي: بين الصحراوية والرعاية البيئية". ظهرت مقالاته الصحفية في PMLA ، والتدخلات ، ومجلة كامبريدج للتحقيق الأدبي ما بعد الاستعمار ، ومجلة الدراسات العربية ، و META ، ومجلة دراسات شمال إفريقيا ، من بين أمور أخرى. وهو محرر مشارك في المجلدين المقبلين من "لماليف: مختارات نقدية للنقاشات المجتمعية في المغرب خلال "سنوات الرصاص" (1966-1988) (مطبعة جامعة ليفربول) و"إعادة تشكيل الخسارة: اليهود في الإنتاج الثقافي المغاربي والشرق أوسطي" (مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا). وهو محرر مساهم في TMR.
ميشا جيراكوليس
ميشا جيراكوليس صحفي مقيم في الولايات المتحدة له جذور في البحر الأبيض المتوسط. تسترشد كتاباتها المتنوعة وفلسفتها التعليمية وجهود الدعوة ونهجها في الحياة بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، وقسم الأخلاق الصحفي ، ومحو الأمية الإعلامية النقدية. تشمل بعض موضوعات ميشا البحثية الإبادة الجماعية للأرمن ، وأزمات اللاجئين العالمية ، والحق في السكن اللائق والتعليم العادل ، والحالة الإنسانية متعددة الأوجه. ظهرت أعمالها في ميدل إيست آي، وتروث أوت، ولوس أنجلوس ريفيو أوف بوكس، والجارديان، وكولورلاينز، ومعهد غوميداس، وأوبين ديموكرايد، وناشيونال كاثوليك ريبورتر وغيرها. ميشا تغرد @MGeracoulis.
فرانسيسكو ليتيليه
فرانسيسكو ليتيلييه – يقيم فرانسيسو ليتيلييه في البندقية ، كاليفورنيا ، وهو فنان ورسام جداريات وناشط وكاتب أمريكي تشيلي يربط القارات وينسج التاريخ والتجارب المعاصرة ، ويخلق عملا قويا لا ينسى. على مدى أربعة عقود ، ابتكر Letelier فنا يعبر التخصصات والثقافات مع بناء الروابط بين الأمم والأفراد. وقد شارك في مشاريع في جميع أنحاء الأمريكتين وأوروبا والضفة الغربية. اشتهر Letelier أيضا بمحاضراته وكلماته المنطوقة وكتاباته ، وقد نشر في لوس أنجلوس تايمز ونيويورك تايمز وواشنطن بوست وغيرها من المنشورات. وقد حصل على جائزة LA Artcore لمساهماته في ثقافة جنوب كاليفورنيا وجائزة SIQUIEROS Muralist (مركز موارد الفن الاجتماعي والعام). ابحث عنه على تويتر في @franlete.
آن ماري أوكونور
آن ماري أوكونور - هي مؤلفة كتاب "السيدة ذات الرداء الذهبي: الحكاية غير العادية لتحفة غوستاف كليمت" ، صورة أديل بلوخ باور ، القصة الأكثر مبيعا للمعركة التي قامت بها مهاجرة فيينا ماريا ألتمان لاستعادة خمس لوحات لغوستاف كليمت من موطنها النمسا في معركة قانونية استمرت ثماني سنوات ، وهي ملحمة ألهمت أيضا فيلم Woman in Gold ، حيث لعبت هيلين ميرين دور ماريا ألتمان. آن ماري مراسلة سابقة في القدس وصحفية منذ فترة طويلة في أمريكا اللاتينية وغطت الحروب الأهلية في نيكاراجوا والسلفادور كمديرة مكتب لرويترز في أمريكا الوسطى. كانت أيضا كاتبة في لوس أنجلوس تايمز ، وميامي هيرالد ، ويو بي آي ، وسلسلة صحف كوكس ، وكتبت ل Esquire و Christian Science Monitor و The Nation. وهي متحدثة في موضوع النهب النازي للفن والتعويض. مقبض تويتر الخاص بها هو @theladyingold.
فيولا شفيق
فيولا شفيق - هو صانع أفلام وقيم وباحث سينمائي. وهي مؤلفة كتاب السينما العربية: التاريخ والهوية الثقافية (مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة 1998/2016)، السينما المصرية الشعبية: الجنس والطبقة والأمة (مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة 2007)، المقاومة، الانشقاق، الثورة:
إيلا شوهات
إيلا شوهات - أستاذة الدراسات الثقافية في جامعة نيويورك. تشمل كتبها ذكريات المحرمات وأصوات الشتات. السينما الإسرائيلية: الشرق / الغرب وسياسة التمثيل. رؤى حديثة: النسوية متعددة الثقافات في عصر عبر وطني ؛ العلاقات الخطرة: النوع الاجتماعي والأمة ووجهات نظر ما بعد الاستعمار ؛ بين الشرق الأوسط والأمريكتين: السياسة الثقافية للشتات. ومع روبرت ستام ، المركزية الأوروبية غير المفكرة. التعددية الثقافية وما بعد الاستعمار ووسائل الإعلام عبر الوطنية؛ الوطنية الواهنة: أزمات النرجسية ومعاداة أمريكا ؛ والعرق في الترجمة: الحروب الثقافية حول المحيط الأطلسي ما بعد الاستعمار. شاركت في تحرير عدد من الأعداد الخاصة لمجلة Social Text ، بما في ذلك "إدوارد سعيد: قضية تذكارية" و "فلسطين في سياق عابر للحدود الوطنية" و "911-A Public Emergency؟" بينما ترجمت كتاباتها إلى أكثر من 10 لغات. عمل شوحات أيضا في هيئة تحرير العديد من المجلات ، بما في ذلك: النص الاجتماعي. نقد الشرق الأوسط; خطوط الطول; التدخلات; ومجلة الشرق الأوسط للثقافة والاتصال. حصلت على زمالات مثل روكفلر وجمعية العلوم الإنسانية في جامعة كورنيل ، حيث درست أيضا في كلية النقد والنظرية. جنبا إلى جنب مع سنان أنطون، حصلت على زمالة مبادرة العلوم الإنسانية في جامعة نيويورك عن "رواية العراق: بين الأمة والشتات"؛ وحصلت شوهات على منحة فولبرايت البحثية / المحاضرة في جامعة ساو باولو بالبرازيل، لدراسة التقاطعات الثقافية بين الشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية. وهي مؤلفة كتاب "عن العرب اليهود وفلسطين والنزوح الآخر بين الشرق الأوسط والأمريكتين: السياسة الثقافية للشتات". إيلا شوهات هي من عائلة يهودية بغدادية، نشأت في إسرائيل وعاشت معظم حياتها في نيويورك.
ايمي ويلنتز
إيمي ويلنتز - إيمي ويلنتز هي مؤلفة كتاب وداعا فريد فودو: رسالة من هايتي ، موسم الأمطار: هايتي منذ دوفالييه ، رواية عبور الشهداء ، وأشعر بالزلازل أكثر مما تحدث: المجيء إلى كاليفورنيا في عصر شوارزنيجر. وهي الفائزة بجائزة وايتينغ للكتاب ، وجائزة بن مارثا ألبراند غير الخيالية ، وجائزة الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب روزنتال. في عام 1990 تم إدراجها في القائمة القصيرة لجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية للقصص غير الخيالية عن موسم الأمطار. فازت بجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية لعام 2013 عن مذكرات الوداع ، فريد فودو ، وحصلت على زمالة غوغنهايم في القصص الواقعية العامة في عام 2020. ويلنتز هو زميل ماكدويل، ومراسل القدس السابق لمجلة نيويوركر ومحرر مساهم منذ فترة طويلة في The Nation. كتبت لصحيفة نيويورك تايمز ، وواشنطن بوست ، ولوس أنجلوس تايمز ، وبوليتيكو ، ولندن ريفيو أوف بوكس ، ولوس أنجلوس ريفيو أوف بوكس ، والعديد من المنشورات الأخرى. تدرس في برنامج الصحافة الأدبية في جامعة كاليفورنيا في إيرفين ، وتعيش في لوس أنجلوس. إنها تغرد @amywilentz.