Littérature et arts du centre du monde
Une rubrique de conseils qui aborde des questions personnelles influencées par nos contextes sociaux, culturels, politiques et historiques les plus larges.
L’amour peut-il agir comme une force transformatrice dans les périodes difficiles, face aux bombes de 2 000 livres, aux drones, à la surveillance par l’IA, aux tireurs d’élite, à l’annexion et à l’expulsion ?
Qu’il s’agisse de bander les yeux des candidats ou de les menacer de cafards, les jeux de rencontres iraniens diffusés sur YouTube sont devenus viraux et le régime a pris des mesures.
Dans sa dernière exposition personnelle, Mous Lamrabat plonge dans le poids émotionnel du déplacement, de la mémoire, de l’identité et de l’amour.
Rawand Issa, auteur de romans graphiques à Beyrouth, a découvert qu'elle pouvait commencer à réfléchir plus intimement à la vie et à l'amour en étudiant les poules et les coqs de sa mère.
Le pouvoir a des milliers de visages dans des milliers de postures. Si l’on coupe une de ses têtes quelque part, beaucoup d’autres prendront forme ailleurs.
Lorsque Yahia Lababidi trouve un œuf d’oiseau dans un pot de fleurs sur son balcon, il finit par élever des générations de pigeons sauvages, qui se lient à leurs petits.
Les traducteurs Erfan Mojib et Gary Gach présentent des poèmes de Hafez, le célèbre poète lyrique persan du XIVe siècle.
A la veille de la Saint-Valentin, notre rédactrice littéraire, Malu Halasa, présente le numéro 38 de TMR L.S.D (Love, Sex, Desire), notre numéro sur l'amour, le sexe et le désir.
Dans la pièce maîtresse de LSD (Love, Sex, Desire), Joumana Haddad affirme que la révolution sexuelle devrait être au premier plan des préoccupations du monde arabe, autant, si ce n'est plus, que l'est le besoin urgent de réformes politiques et économiques.
Mohammad Shawky Hassan revient sur l'histoire à l'origine de "Shall I Compare You to a Summer's Day ?", deux ans après sa sortie au cinéma.
Traduits de l'arabe par Salma Moustafa Khalil, les poèmes tirés du recueil "The Love that Doubles Loneliness" retranscrivent les émotions des histoires d'amour d'aujourd'hui.
Sarah Ghazal Ali, jeune poétesse primée, partage trois poèmes de son livre "Apotheosis" publié par les éditions Alice James.
Eman Quotah examine une nouvelle anthologie de poèmes d'amour écrits en anglais par des poètes arabes de la diaspora et du pays.
Dans une interprétation moderne d'Eros et Thanatos, "Kill Yusuf" révèle comment un amour contrarié peut avoir des conséquences inattendues.