Reseña de "Una canción junto al mar Egeo" de Mohamed Metwalli
Sherine Elbanhawy considera que el poemario recién traducido de Mohamed Metwalli es la forma perfecta de evasión.
TMR Semanal
Reseña de la exposición "Gut Feelings" del artista Hayv Kahraman
Melissa Chemam se deja llevar por la última exposición de un artista iraquí-estadounidense en el Mosaic Rooms de Londres.
Palestina en pedazos: Huda's Salon, de Hany Abu-Assad
Una nueva película muestra la traición de ser palestino viviendo bajo las Fuerzas de Ocupación israelíes en Belén.
Estados Unidos sanciona a Rusia por su invasión de Ucrania; ahora sanciona a Israel por su ocupación de Palestina
Dos activistas judíos denuncian la hipocresía a la hora de condenar la agresión rusa contra Ucrania pero no la israelí contra los palestinos.
"Ghodwa" o el sabor amargo de la revolución tunecina inacabada
Sarah Ben Hamadi reseña un nuevo largometraje tunecino que sopesa los éxitos y fracasos de la revolución.
El Nowruz y los pecados del nuevo día
La columnista invitada Maha Tourbah considera la llegada del equinoccio de primavera, el Nowruz zoroastriano y las esperanzas de paz.
Música en Oriente Medio: Devuelve la paz
Nuestra columnista musical Melissa Chemam, perturbada por la guerra en Ucrania, establece el vínculo entre Odesa y Beirut a través del DJ Sama' Abdulhadi.
Mariupol, Ucrania y el crimen del bombardeo de hospitales
¿No se consideran crímenes de guerra los ataques militares a hospitales y otras instalaciones médicas?
La guerra de Ucrania recuerda que algunos refugiados son más iguales que otros
Observando el conflicto entre Rusia y Ucrania, un periodista libanés-estadounidense en Londres, casado con una refugiada siria, encuentra inquietante el doble rasero racista sobre los refugiados.
Nadia Murad habla en favor de las mujeres heroínas de la guerra
La activista por los derechos de la mujer Maryam Zar reseña las memorias de una valiente superviviente del ISIS que ganó el Premio Nobel de la Paz por hablar de su experiencia.
Un error judicial en el caso de Mahmood Hussain Mattan
Rana Asfour reseña la novela de Nadifa Mohamed, nominada al Premio Booker, basada en la historia real de un somalí condenado por error en el Cardiff de los años 50.
"No hay nada peor que la guerra"
Carta del Director: El ataque de Rusia a Ucrania visto desde Europa y Oriente Medio
El Liwan de Nazaret presenta a la cantante palestina Haya Zaatry
Este mes, la crítica musical de TMR, Melissa Chemam, habla sobre las artes palestinas y la "resistencia cultural" en Liwan, en Nazaret, donde recientemente actuó la vocalista Haya Zaatry.
Ficción Flash: "Diario de una esposa"
En esta ficción flash traducida del árabe, una poetisa se encuentra al principio frustrada por su posesivo marido, y luego eclipsada cuando éste decide competir con ella.
"Una revuelta tunecina": el poder rebelde del cómic árabe
La escritora y traductora Nada Ghosn habla con el ilustrador de una nueva novela gráfica que narra uno de los primeros levantamientos de Túnez, en 1984, presagiando la Revolución de los Jazmines.