Carta al Director Re "Pensamiento cuestionable sobre Siria"
El Dr. Abdullah Chahin, autor de un libro sobre el atolladero sirio, responde a la reseña de su libro en TMR.
Todos los artículos
¿Quién es el poeta-traductor Mbarek Sryfi?
Jordan Elgrably pinta el retrato de un marroquí-estadounidense translingüístico que aboga por lo intermedio.
Lista de reproducción del verano: "Diaspora Dreams" cae
Mischa Geracoulis repasa la música de baile del dúo armenio/medioriental de Los Ángeles, Bei Ru y Krista Marina.
Pensamiento cuestionable sobre la revolución siria
El crítico Fouad Mami sugiere que un autor sirio puede ser culpable de un pseudopensamiento al servicio de la contrarrevolución.
Poema para Túnez: "Corte de la nada"
Farah Abdessamad responde al referéndum constitucional del 25 de julio en Túnez con un poema para su país.
Túnez: hacia el fin del sueño de la democracia
Nuestra columnista sobre el terreno en Túnez, Emna Mizouni, informa a regañadientes de que la frágil democracia tunecina parece condenada.
Argelia independiente 60 años después: La historia no contada
El crítico argelino Fouad Mami analiza la historia de su país y su independencia de Francia, en el 60º aniversario de Argelia.
Dasht-e-Tanhai" del poeta Faiz Ahmed Faiz: un paisaje sonoro del desierto
La artista multimedia Mara Ahmed traduce y lee el clásico urdu del poeta paquistaní Faiz Ahmed Faiz, compuesto mientras estaba en prisión.
Cuentos libios de la novela "Pan en la mesa del tío Milad"
La Markaz Review presenta al libio Mohammed al-Naas en estos extractos exclusivos traducidos por Rana Asfour.
El novelista libio censurado, Mohammed al-Naas, al descubierto
Ghazi Gheblawi habla con el joven novelista libio Mohammed al-Naas, que actualmente trabaja en Túnez.
El tunecino Imed Alibi cruza las fronteras en su nuevo álbum de electrónica "Frigya
Melissa Chemam, en su última columna musical, entrevista al creador tunecino del mundo electrónico Imed Alibi.
Abundante talento de Oriente Medio en el Festival de Teatro de Aviñón '22
Nada Ghosn se deleita con el arte de los dramaturgos e intérpretes palestinos, iraníes, libaneses y afganos en Aviñón este año.
Editorial: ¿Nos está volviendo locos el mundo?
Puede que el mundo nos esté volviendo locos, pero compartir nuestras historias a través de las culturas y las fronteras es una forma de mantener la cordura.
Big Laleh, Little Laleh-memoria de Shokouh Moghimi
¿Quién sabe lo que hace enloquecer a alguien? Para una hermana que ama a su hermana mayor y la emula, el misterio quizá nunca se resuelva.
"La lista de espera del diablo", relato de Ahmed Salah Al-Mahdi
Un soltero solitario, que busca el éxito como escritor, se pregunta qué tiene que hacer en El Cairo contemporáneo para salir adelante.