"Yo, Hanan", una historia de supervivencia gazatí de Joumana Haddad
Una joven de Gaza que ya ha perdido mucho quiere vivir un día más, en este relato corto de Joumana Haddad.
Todos los artículos
Por qué nos quedamos en Beirut, a pesar de sus innumerables crisis
El redactor jefe de TMR, Jordan Elgrably, pregunta a cuatro beirutíes por qué se quedan, y cómo se las arreglan, soportando una crisis tras otra.
Días de naranjas - Thawra de Libia
Yesmine Abida recuerda el final de la estancia de su familia en Trípoli y el comienzo de una vida sin centro.
"Junk", relato de Mayo Haddad
Reciclando violencia, un droide de combate quiere abandonar un mundo distópico de deportes sangrientos mecanizados, pero un humano se interpone en su camino.
Liberar el lenguaje en la literatura infantil árabe
Un editor de libros infantiles de Oriente Medio aboga por enseñar a los niños a leer en su lengua materna.
Un Jaha en el Metaverso-ficciónde Fadi Zaghmout
Relato corto del escritor jordano Fadi Zaghout en el que una ceremonia tradicional jordana "Jaha" tiene lugar en el metaverso.
Demolición y recreación en Bengasi: Entrevista con Sarri Elfaitouri
Sarri Elfaitouri habla sobre urbanismo, reformas sociales y el legado del colonialismo en Libia tras la demolición del centro de la ciudad en marzo de 2023.
"Los seguidores", relato de Youssef Manessa
Un perdedor egoísta se aleja del wasta y de la nefasta agenda de Za'im que él mismo creó e instrumentalizó en esta breve historia de Youssef Manessa.
El día en que mi vida terminó, comenzó
Lo que podría haber sido el final de la vida fue, en cambio, un hito que condujo a la mayor epifanía del escritor.
Sobre la hercúlea tarea de traducir el Ulises de Joyce al kurdo
Kawa Nemir sentía que llevaba toda la vida preparándose para acometer la traducción de la obra maestra de James Joyce...
"La última comida de mi padre": un cuento kurdo
Tras la muerte de su padre por metralla de un proyectil iraquí, Dilan Qadir se enfrenta a una vida intrincadamente moldeada por su ausencia.
La primera colección de ciencia ficción kurda tiene sus raíces en el pasado
Matt Broomfield reseña la primera antología de ciencia ficción kurda, que vislumbra nuevas posibilidades para la autodeterminación kurda.
Gaza frente a Mosul desde el punto de vista médico y humanitario
Ahmed Twaij, médico y periodista con experiencia en Irak y otras zonas de guerra, sostiene que Hamás y el ISIS no son comparables.
Artistas palestinos y antibelicistas de Gaza cancelados
Nada Ghosn sobre las voces censuradas y anuladas, muchas de las cuales han pedido el fin del asalto a Gaza.