15 Février, 2022 - Amitis Motevalli
L'artiste irano-américaine Amitis Motevalli donne des cours de danse « baba karam », une caricature de la danse dure de la rue appelée « jahel », souvent exécutée par des femmes travesties pour commenter les contraintes de genre et de classe.
Pour en savoir plus →
15 Février, 2022 - Rachid Bouhamidi
L'artiste marocain, français et américain Rachid Bouhamidi partage son amour du portrait en épluchant les couches de ses amis avec des huiles sur bois.
Pour en savoir plus →
14 Février, 2022 - Fadi Zaghmout, Rana Asfour
Dans cet extrait du roman jordanien interdit « Laila », présenté par Rana Asfour et traduit par Hajer Almosleh, les lecteurs ont une idée de la prose et du propos de Fadi Zaghmout.
Pour en savoir plus →
7 février, 2022 - Arie Amaya-Akkermans
Arie Akkermans passe en revue les expositions d'un Américain irakien qui tente de recréer les artefacts disparus et détruits du Musée national d'Irak après l'invasion américaine de 2003.
Pour en savoir plus →
7 février, 2022 - Deborah Williams
Deborah Williams, professeur à Abu Dhabi, compare la nouvelle censure américaine de « Maus » et l'autodafé des livres d'Harry Potter avec son propre programme d'enseignement potentiellement incendiaire.
Pour en savoir plus →
7 février, 2022 - Mike Booth
Tout Arabe à sang chaud aime une bonne théorie de la conspiration, tout comme, d'ailleurs, de nombreux Américains, observe le critique culturel Mike Booth.
Pour en savoir plus →
31 janvier 2022 - El Habib Louai
Le poète amazigh marocain El Habib Louai passe en revue une anthologie récente qui a réchauffé le cœur des Marocains lecteurs d'anglais pendant la pandémie.
Pour en savoir plus →
31 janvier 2022 - Mehnaz Afridi
Mehnaz Afridi passe en revue le nouveau recueil de nouvelles d'une écrivaine américano-pakistanaise déterminée à bouleverser les attentes de ses lecteurs.
Pour en savoir plus →
24 janvier, 2022 - Justin Stearns
Justin Stearns, spécialiste du Moyen-Orient musulman pré-moderne, critique le nouveau livre de Karla Mallette sur l'histoire fascinante de deux des plus grandes langues du monde.
Pour en savoir plus →
24 Janvier, 2022 - Yahia Dabbous
Alors même que les dirigeants despotiques de l'Égypte post-révolution tentent de remodeler le Grand Caire, dans l'espoir de faire oublier le triste bilan du régime en matière de droits de l'homme, un écrivain voit clair dans le jeu.
Pour en savoir plus →
24 janvier, 2022 - Melissa Chemam
Ce mois-ci, la critique musicale de TMR, Melissa Chemam, tombe sur une exposition inattendue de l'histoire et de l'influence du raï, du chaabi et de la politique « beur » sur le corps politique français.
Pour en savoir plus →