A. Van Jordan présente "The Tailor" et "HEX"
Le poète A. Van Jordan présente sa dernière œuvre hybride qui célèbre la jeunesse noire et examine les vies noires perdues à cause de la violence policière.
Les entretiens sur l'imagination
قصص لغزلان تواتي : توقيت غير مناسب لشراء السمك
في مجموعتها القصصية "توقيت غير مناسب لشراء السمك"، تكتب غزلان تواتي عن المرأة الجزائرية المعاصرة، وضعها في المجتمع والأسرة، وعلاقاتها مع أولادها وأحفادها، في سرد يميل نحو التجريب أحيانًا، ونحو السرد القصصي التقليدي في أحيان أخرى. ننشر هنا ثلاث قصص من المجموعة الصادرة العام 2024.
Path, sur le chemin du pardon - une exposition à Damas
Dans la Syrie de l'après-régime, le pardon n'est pas une résolution, c'est une demande discrète de justice dans le langage de l'art.
Sur un immigrant en Amérique, The Palace of Forty Pillars d'Armen Davoudian
L'histoire d'un adolescent homosexuel en rupture de ban qui navigue entre son identité d'Arménien en Iran et celle d'immigré en Amérique.
مقتطف من رواية صالحة عبيد : إلا جدتك كانت تغني
تنتقل المهنة بالوراثة من عذيجة إلى زليخة وأخيرًا إلى شاهين، تدور أجواء رواية "إلا جدتك كانت تغني" للكاتبة الإماراتية صالحة عبيد في عالم الطقاقات، عالم الموسيقيين والمغنين في الأفراح في الإمارات، لا يحاول شاهين من السلالة كما أرادت تبتغي له مصيرًا أفضل وأكثر مع المجتمع، بل يندمج...
Grâce à Brecht, Rabih Mroué et Lina Majdalanie déconstruisent le fascisme
Le nouveau spectacle libanais, "Four Walls and a Roof", utilise des témoignages de procès, de l'humour et des chansons d'Eisler-Brecht pour traiter de la montée de la droite.
Entre croyance et doute : Suspended Disbelief, une installation de Ramzi Mallat
"Suspended Disbelief" interroge la tension entre la croyance et le doute dans le folklore et la psyché collective de la région méditerranéenne.
« Chère Souseh », les conseils existentiels pour affronter les problèmes du Tiers Monde
Une rubrique de conseils qui aborde des questions personnelles influencées par nos contextes sociaux, culturels, politiques et historiques les plus larges.
Les quatre portes de l'au-delà, ou The Dissidents
L'auteur égyptien d'un roman épistolaire - son premier en anglais - se demande si son œuvre rejoindra le canon de la littérature mondiale.
Notre sélection de livres d'auteurs arabo-américains
Une collection inspirante de titres remarquables pour marquer le Mois de l'héritage arabo-américain aux États-Unis, mettant en valeur une culture vibrante et une histoire riche.
مقتطف من رواية آية عبد الرحمن : النفق في نهاية الضوء
في الرواية الرابعة لآية الرحمن نرى كيف يؤثر خبر الموت المفاجئ على مجموعة من الصديقات، عالم الرواية لنتعرف على حيوات سمية وعزة وإيريني وجاكلين إلى الراوية نفسها.
Gaza, Soudan, Israël/Palestine : des documentaires à l'affiche à Thessalonique
Trois documentaires projetés à Thessalonique mettent en lumière des conflits souvent absents des grands titres des médias internationaux.
Les coups de cœur de la rédaction - avril 2025
Festivals de cinéma et de photographie, concerts, art, comédie, conférences, nouveaux livres... Les TMR World Picks couvrent toute la gamme...
بطاطا حلوة في القلب
عن بطاطا الجد الحلوة وذكريات الطفولة، والحب، وكيف يبكي المرء، تتنقل أمل السعيدي بين أفكارها وتفاصيل حياتها.
Frankenstein à Bagdad, roman de notre dystopie contemporaine
Un professeur de l'université de New York qui a souvent enseigné ce roman irakien constate que deux mois après l'avènement de Trump 2.0, sa signification a considérablement changé.