July World Picks from the Editors
Literary conversations, films, exhibitions, and concerts … TMR World Picks run the gamut …
The Imagination Interviews
قصة قصيرة لإيمان اليوسف: القلب الزجاج، القلب الهواء
في عالم فنتازي، حيث يعيش ملك وأميرة وشعب مسالم، تحكي إيمان اليوسف عن امرأة ذات قلب من زجاج.
نظرة إلى متعددة ولادات عظمى
تنظر سارة شاهين إلى مريضاتها نظرتين مترابطتين؛ واحدة كطبيبة تنظر إلى مريض، والأخرى كإنسانة تنظر إلى إنسان يخوض تجربة تحويلية. متحيرة بين النظرتين، تعلم أنهما ضروريتان لتحافظ على إنسانيتها ومهارتها كطبيبة في الوقت نفسه.
Life Under the Shadow of Missiles: the View From Iran
A writer-artist sits in a café in Tehran with a failing internet connection, risking life and limb to send his observations to TMR.
Israel is Today’s Sparta: Middle East Wars Viewed from Iraq
Somewhere in Tehran, a child feels the same incomprehensible terror as foreign missiles fall, just as the writer once did in Baghdad.
Afraid for Our Children’s Future, How Do We Talk About War?
Souseh counsels hope and continued resistance to an anxious mother worried about her kids in dangerous times.
مقتطف من كتاب سلوى لكريم جمال: تحت الشمس في بورسعيد
ننشر فصلًا من كتاب "سلوى: سيرة بلا نهاية لكريم جمال، حيث يسرد لنا يومًا في حياة المذيعة المصرية الشهيرة قضته في مدينة بورسعيد بعد سنوات قليلة من النكسة. يلقي المؤلف الضوء على جوانب نُسيت من حياة سلوى، لنتعرف على الإنسانة التي انتظر الملايين ظهورها وحواراتها في تلك الفترة من التاريخ…
قصة قصيرة لمحمد فطومي: الدور
بعد آمال عريضة وضعها الطفل ذو الخمسة عشر سنة على عرض مسرحي مدرسي، تنتهي الآمال إلى إحباط هائل، كأنه انعكاس لإحباط الوالدين اللذين يعانيان من أجل العيش. يكتب محمد فطومي قصة قصيرة رائعة، نُشرت في مجموعته الأخيرة «متحف الحكايات الضالة».
Cairo: A Downtown in Search of Lost Global City Status
A photo festival backed by a real estate developer puts the spotlight on Cairo's Downtown under transformation.
From A World Not Ours to a Land Unknown
Exiled Palestinian Mahdi Fleifel’s fiction debut "To a Land Unknown" provides a masterful bookend to his documentary on growing up in Ain el-Hilweh.
قصة قصيرة لإيمان عبد الرحيم: فصام
عن لحظة الانتقال من العقل إلى الجنون، وحيرة الأخت وهي تشاهد أختها تنزلق إلى مكان بعيد بلا إرادة منها، تكتب إيمان عبد الرحيم قصة قصيرة مأخوذة من مجموعتها القصصية الأخيرة «مقطوعات على الحب والخوف».
مقال لسارة شاهين: لا مكان إلا القاهرة، لا حيلة مع القاهرة
عن القاهرة القديمة وشوارعها، تكتب سارة شاهين بلغة رصينة وممتعة في الوقت نفسه، من داخل أوتوبيس نقل عام، أو من «استقبال النساء»، تتغير نظرتها نحو مدينة القاهرة التي لا تزال أسيرتها.
Why Mezze?
The June issue offers a diverse selection of essays, reviews and fiction, with a centerpiece by Lina Mounzer and art story by Hadani Ditmars.
Mama’s Kitchen
A writer looks back on formative memories of her mother and grandmother in the kitchen and wonders about the value of women’s work — and whether love’s labor is ever truly lost.
Iraq’s Kurdish Genocide and Three Wars: Artists Osman Ahmed & Fakher Mohammed
A joint Arab/Kurdish exhibition at Baghdad’s The Gallery showcased how the nation’s two solitudes can unite through art.