Sueños de refugiados - Tres poemas de Meral Şimşek
Una poetisa cuyos escritos e identidad son cuestionados por su propio gobierno lee tres poemas de su libro "Sueños de Refugiados" en el original turco.
Todos los artículos
Meditaciones sobre El refugiado ingrato
Rana Asfour comparte su opinión sobre el libro de Dina Nayeri, que ha sido ampliamente reconocido y que escribe que escapar y convertirse en refugiada preocupó su vida durante más de 20 años.
Ficción: Refugiados en Serbia, un extracto de "El silencio es un sentido" de Layla AlAmmar
Con motivo de la publicación en rústica de la novela de Layla AlAmmar El silencio es un sentido, TMR presenta este extracto seleccionado por la autora.
Gaza Melancólica
El escritor y profesor de SOAS Gilbert Achcar reseña el último libro de la estudiosa de Gaza Sara Roy.
Tentaciones de la imaginación: cómo Jana Elhassan y Samar Yazbek transmutan el mundo
Rana Asfour ofrece una mirada íntima a dos nuevas novelas árabes en traducción, de autores libaneses y sirios.
La libertad de Estados Unidos depende de la supervivencia de su democracia
I. Rida Mahmood denuncia el doble rasero de los republicanos y de los conservadores del Tribunal Supremo que sostienen que ningún presidente está por encima de la ley.
El 6 de enero y la caída libre de la democracia.
Un expatriado estadounidense demuestra cómo la distancia le ayuda a uno a ver su país con más claridad, al lamentar lo mucho que ha caído la democracia tradicional estadounidense.
La crisis de la democracia en EE.UU. es una crisis de los medios de comunicación y la prensa dominante está perdiendo
La columnista Lorraine Ali recuerda 2021 como el año de la insurrección del 6 de enero, la pandemia de Covid-19 y la debacle de Omicron y los republicanos.
Viajes repentinos: Desde Múnich con amor y Realpolitik
Una tragedia familiar (todos las tenemos), poderosas formas de devoción y amor, y un enfoque político común para los "pueblos derrotados" del mundo: todo ello revisado durante un fin de semana en Múnich.
La música en Oriente Medio: El negocio no puede comprar la autenticidad
180.000 aficionados a la música electrónica asistieron al festival SOUNDSTORM en Riad este mes, pero como escribe la columnista Melissa Chemam, "es imposible no ver estos eventos como parte del poder blando del país y de su política para blanquear su terrible historial de derechos humanos".
"Delicias turcas"-ficción de Omar Foda
Omar Foda recurre a la tradición familiar y al trabajo de campo para tejer una historia satírica sobre el ego y el poder en el Egipto de los años veinte.
Mi casero libanés, los banqueros libaneses y el racismo alemán
El racismo asoma su fea cabeza por todos lados, pero Tariq Mehmood se niega a dejarse amilanar.
Un árabe y un judío entran en un bar...
Nuestro columnista compara el humor árabe/musulmán y el judío y encuentra más cosas en común de las que cabría esperar.
El fabuloso Omid Djalili sobre los buenos tiempos y el mundo
El actor, cómico y presentador de podcasts iraní Omid Djalili habla sobre la comedia, el racismo y sus secretos de belleza en esta entrevista informal con el editor de TMR.
Tres cuentos levantinos
La escritora, traductora y artista Nouha Hamad cuenta tres cuentos transmitidos como leyenda familiar que conectan los siglos XIX y XX.