Zahhāk: Una etiología del mal
Omid Arabian relata la leyenda del rey serpiente de la epopeya "Shāhnameh" de Ferdowsi, explorando la psicología humana y las raíces de la tiranía.
Si una imagen vale más que mil palabras, un cuento vale más que mil y una. El doble número literario de verano 2023 de la Markaz Review presenta relatos cortos, memorias, obras de teatro, una novela gráfica y obras de no ficción creativa, algunas de las cuales aparecen por primera vez en inglés, traducidas del árabe o del persa, con temas muy variados, desde el maltrato doméstico en Egipto hasta las relaciones multirraciales en Londres y la vida queer en Beirut.
Omid Arabian relata la leyenda del rey serpiente de la epopeya "Shāhnameh" de Ferdowsi, explorando la psicología humana y las raíces de la tiranía.
Enclavada en el antiguo barrio árabe de Granada se encuentra una casa con una historia morisca excepcional, el Carmen Aben Humeya.
En el nuevo relato de Mai Al-Nakib, una mujer hace un esfuerzo hercúleo por preservar la memoria y las obras de arte de su difunto marido.
En el nuevo relato de Salar Abdoh, los milicianos iraníes regresan de la guerra a una vida y un país a los que les cuesta adaptarse.
Yussef El Guindi explora la mente de un viajero ansioso que se debate entre pensamientos y qué decir cuando se enfrenta al control fronterizo y aduanero.
El nuevo relato de Ahmed Awadalla revela el placer sexual y la duda en una casa de baños de Beirut.
¿Sobrevivirá el enamoramiento de un profesor al matrimonio, a la revolución y al hundimiento de un bote de refugiados en el Mediterráneo?
En "Inside the Giant Fish", de Rawand Issa, una niña busca sus recuerdos perdidos en una playa que ya no existe.
Una ficción que celebra el espíritu indomable de las mujeres que abrazan su agencia.
A veces tienes que escapar de todo lo que conoces para convertirte en ti mismo.
En la última historia de Ghadeer Ahmed, tres mujeres sin derecho al aborto se niegan a ser víctimas de la explotación y el chantaje.
El poder de la imaginación puede no ser suficiente para salvar las esperanzas de una joven ante la pobreza rural.