"I, Hanan" - un récit de survie gazaoui par Joumana Haddad
Dans cette nouvelle de Joumana Haddad, une jeune femme de Gaza qui a déjà tant perdu veut vivre un jour de plus.
Tous les articles
Pourquoi nous restons à Beyrouth, malgré ses innombrables crises
Jordan Elgrably, rédacteur en chef de TMR, demande à quatre Beyrouthins pourquoi ils restent, et comment ils s'en sortent, après avoir traversé une crise après l'autre.
Jours d'oranges - Thawra de Libye
Yesmine Abida se souvient de la fin du séjour de sa famille à Tripoli et du début d'une vie sans centre.
"Junk" - une nouvelle de Mai Haddad
Recyclage de la violence, un droïde de combat veut quitter un monde dystopique de sports sanguinaires mécanisés, mais un humain se met en travers de son chemin.
Débrouiller la langue dans la littérature arabe pour enfants
Un éditeur de livres pour enfants du Moyen-Orient plaide en faveur de l'enseignement de la lecture dans la langue maternelle des enfants.
Un Jaha dans le métavers - fiction deFadi Zaghmout
Une nouvelle de l'écrivain jordanien Fadi Zaghout dans laquelle une cérémonie traditionnelle jordanienne "Jaha" se déroule dans le métavers.
Démolition et récréation à Benghazi : Entretien avec Sarri Elfaitouri
Sarri Elfaitouri sur l'urbanisme, les réformes sociales et l'héritage du colonialisme en Libye après la démolition du centre de la ville en mars 2023.
"Les suiveurs" - une nouvelle de Youssef Manessa
Dans cette nouvelle de Youssef Manessa, un perdant égoïste s'éloigne de la wasta et de l'agenda néfaste des Za'im qu'il a créé et instrumentalisé.
Le jour où ma vie s'est arrêtée, elle a commencé
Ce qui aurait pu être la fin de la vie a été au contraire une étape importante qui a conduit à la plus grande épiphanie de l'écrivain.
Sur la tâche herculéenne de traduire l’Ulysse de Joyce en kurde
Kawa Nemir avait l'impression de s'être préparé toute sa vie à entreprendre la traduction du chef-d'œuvre de James Joyce...
« Le dernier repas de mon père » : un conte kurde
À la suite de la mort de son père par des éclats d’obus irakiens, Dilan Qadir doit faire face à une vie intimement façonnée par son absence.
La première collection de science-fiction kurde est enracinée dans le passé
Matt Broomfield critique la première anthologie de science-fiction kurde, qui envisage de nouvelles possibilités pour l'autodétermination kurde.
Gaza contre Mossoul d'un point de vue médical et humanitaire
Ahmed Twaij, médecin et journaliste ayant vécu en Irak et dans d'autres zones de guerre, estime que le Hamas et l'ISIS ne peuvent être comparés.
Les artistes palestiniens et les partisans de la lutte contre la guerre à Gaza sont annulés
Nada Ghosn parle des voix censurées et annulées, dont beaucoup ont appelé à la fin de l'assaut contre Gaza.