Britanniques objectifs, Syriens subjectifs
"Ce qu'un Britannique imaginait de la Syrie ou du Moyen-Orient (...) était plus important que ce que moi ou des gens comme moi pensions. Nous étions subjectifs, mais leurs opinions étaient objectives."
"Ce qu'un Britannique imaginait de la Syrie ou du Moyen-Orient (...) était plus important que ce que moi ou des gens comme moi pensions. Nous étions subjectifs, mais leurs opinions étaient objectives."
Jenine Abboushi inaugure une nouvelle rubrique mensuelle avec l'histoire d'une famille éminente qui a tout perdu en Palestine.
Rana Asfour passe en revue un nouveau mémoire sur la légendaire famille Dajani, chargée par un sultan turc de veiller sur le tombeau du roi David à Jérusalem, mais exilée en 1948.
La romancière britannico-syrienne Rana Haddad compare son expérience de l'enfance en Syrie avec la façon dont les gens au-delà des frontières de la Syrie voient son pays.
C. Michael Johnson réagit à la nouvelle du verdict de Kyle Rittenhouse. TMR invite ses lecteurs à réagir aux grandes questions de notre époque, du changement climatique à la justice pénale, en passant par les droits de l'homme et la libération de toutes les formes d'oppression.
Malgré ses régimes répressifs, l'Arabie saoudite a produit un certain nombre de romanciers de classe mondiale - dont plusieurs ont vu leurs meilleurs ouvrages interdits. Rana Asfour en examine trois en traduction anglaise.
La journaliste musicale Melissa Chemam signe la première chronique d'une nouvelle série mensuelle dans laquelle elle explore les icônes de la musique arabe et leur influence sur la production musicale dans le monde.
Jeddah, en Arabie saoudite, accueille un nouveau centre artistique et culturel majeur, qui ouvrira ses portes au public le 6 décembre 2021.
Lorsque des amis à Abu Dhabi ont demandé à Deborah Williams comment elle pouvait soutenir MBS en allant à "son" festival, elle n'a pas eu de réponse, mais seulement une autre question : comment tracer les limites de ce que nous pouvons ou ne pouvons pas faire ?
Que se passe-t-il lorsqu'un professeur immigré s'habille pour impressionner et tenter d'être titularisé dans une université saoudienne ? Une nouvelle de Waqar Ahmed brosse un tableau humoristique de la situation.
Le critique d'art Arie Amaya-Akkermans invoque les dieux de l'art et de la poésie lorsqu'il passe en revue l'œuvre de feu le polymathe Etel Adnan (1925-2021).
La chroniqueuse Hadani Ditmars raconte sa rencontre avec des étrangers à la plage pendant la saison des incendies en Colombie-Britannique et constate que la Syrie et la Turquie sont des patries communes.
Tariq Mehmood nous offre un récit allégorique avec l'étrange beauté et la simplicité d'un conte de Ghassan Kanafani ou de J.M. Coetzee.
Le romancier Omar El Akkad (What Strange Paradise, American War) prévient que les feux de forêt et autres catastrophes climatiques créent les conditions d'une crise mondiale des réfugiés pour laquelle le monde n'est pas préparé.
Les oliviers sont majestueux, ils sont la source de nombreux moyens de subsistance dans toute la Palestine, et ils ont trop souvent été tailladés et brûlés par les colons israéliens. Les oliviers ne devraient jamais être des pions dans un jeu de suprématie politique. Rapport de Basil al-Adraa.