Activisme dans le paysage : Résistance et arts environnementaux en Palestine
L’arrachage des oliviers par Israël est à la fois un acte symbolique et concret, privant les Palestiniens de leur droit à un logement, à la sécurité et à la dignité.
Critiques de livres
Critique de The Queer Arab Glossary -
Un livre qui remet en question les mythes et les stéréotypes sur la sexualité dans le monde arabe, en explorant le langage de l'homosexualité dans la région.
Les coups de coeur de la rédaction en Octobre
Festivals de cinéma et de photographie, concerts, art, comédie, conférences... Les TMR World Picks couvrent toute la gamme et sont sélectionnés par nos rédacteurs.
Don't Look Left: A Diary of Genocide d'Atif Abu Saif
Ce journal de Gaza est le témoignage personnel d'un médecin sur la vie dans un contexte de bombardements atroces et incessants, de pertes et d'épreuves.
Gens ordinaires, violence extraordinaire : The Horrors of Adana
Un livre qui traite du massacre d'Adana et explore les événements et les dynamiques qui conduisent à des actes de violence et qui expliquent pourquoi des gens ordinaires les commettent.
Les conséquences tragiques de l'ingérence occidentale au Moyen-Orient
Les démocraties occidentales ont leur part de responsabilité dans les bouleversements politiques qui ont secoué le Moyen-Orient depuis le XXe siècle jusqu'à aujourd'hui.
Les 10 meilleurs livres à lire cet automne
Les rédacteurs recommandent leurs dix meilleurs titres à lire cette saison, qu'il s'agisse de romans se déroulant en Égypte, à Zanzibar, à Oman ou en Palestine, ou d'ouvrages documentaires afghans ou syriens.
Le gardien de l'Égypte - Président ou despote ?
Le nouveau livre de Maged Mandour examine l'exercice et l'abus de pouvoir d'El-Sisi dans l'Égypte post-révolutionnaire.
Naître dans un poème : The Abduction, nouvelle traduction en anglais du Rapt de Maram Al-Masri
Lorsqu'une mère perd son enfant, elle peut devenir inconsolable et vivre une vie de désolation, tout en œuvrant pour qu'il revienne.
Malheur aux vaincus : Nightlands (Les terres de la nuit) de Selim Temo
La poésie kurde est abondante mais rarement traduite en anglais. Jordan Elgrably fait le point sur l'édition bilingue anglais-kurde de "Nightlands" de Selim Temo.
The Potato Eaters (Les Mangeurs de patates), de Farhad Pirbal - L'errance et le chagrin sans fin
Cory Oldweiler critique le premier recueil de nouvelles de Farhad Pirbal, l'un des écrivains emblématiques du Kurdistan, qui vient de paraître chez Deep Vellum.
"Toute cette colère", une critique de Egypt +100 de Comma Press
Alex Tan critique une anthologie de science-fiction dont l'action se déroule en Égypte et dont les auteurs cherchent à sortir le pays de sa morosité post-révolutionnaire.
Critique - Nabil Kanso, Lebanon and the Split of Life (Liban et Division de la vie)
Sophie Kazan examine un nouveau livre sur feu Nabil Kanso, l'artiste pacifiste libanais dont les œuvres dépeignaient les horreurs de la guerre.
Les Black Panthers d'Israël d'Asaf Elia-Shalev, une critique d'Ilan Benattar
Dans les années 1970, les Black Panthers d'Israël ont ébranlé l'establishment et mis en lumière la discrimination rampante à l'encontre des Juifs arabes.
Three Worlds: Memoirs of an Arab-Jew, d'Avi Shlaïm, une critique de Selma Dabbagh
Selma Dabbagh analyse les mémoires d'Avi Shlaim sur son passage à l'âge adulte en tant que juif irakien, vivant en tant que minorité en Israël puis en Angleterre.