“Another German”—a short story by Ahmed Awadalla
An Egyptian refugee in Berlin, longing for a home of his own, hopes love is around the corner.
Egypt
My Berlin Triptych: On Museums and Restitution
Filmmaker and historian Viola Shafik muses on German art, colonialism and restitution in Berlin.
Attack on Salman Rushdie is Shocking Tip of the Iceberg
An attack on one writer anywhere is an attack on freedom of expression everywhere.
Editorial: Is the World Driving Us Mad?
The world may be driving us crazy, but sharing our stories across cultures and borders is one way to hang on to our sanity.
Alaa Abd El-Fattah—the Revolutionary el-Sissi Fears Most?
Fouad Mami on hunger striker Alaa Abd El-Fattah's new book, "You Have Not Yet Been Defeated."
Traps and Shadows in Noor Naga’s Egypt Novel
Ahmed Naji reviews "If an Egyptian Cannot Speak English" just out from Graywolf.
“Godshow.com”—a short story by Ahmed Naji
The Egyptian novelist and author of "Rotten Evidence: Reading and Writing in Prison" finds versions of Islam in the Nevada desert.
“The Suffering Mother of the Whole World”—a story by Amany Kamal Eldin
A wayward daughter leaves Boston to spend a summer back home in Cairo, where she observes the decline of her once prominent family.
Fragmented Love in Alison Glick’s “The Other End of the Sea”
Nora Lester Murad reviews a "far-fetched" story of a marriage between a Palestinian Muslim and an American Jew.
Siena and Her Art Soothe a Writer’s Grieving Soul
Rana Asfour reviews Libyan-American author Hisham Matar's memoir of his time in Siena, Italy.
Egyptian Comedic Novel Captures Dark Tale of Bedouin Migrants
Saliha Haddad reviews the third novel in English translation by Egyptian writer Hamdi Abu Golayyel.
The Alexandrian: Life and Death in L.A.
An Egyptian American daughter recalls the enduring love her immigrant father harbored for Los Angeles and the American Dream.
“The Translator” Brings the Syrian Dilemma to the Big Screen
Jordan Elgrably reviews the recent feature film from directors Rana Kazkaz and Anas Khalaf.
Taming the Immigrant: Musings of a Writer in Exile
Former prisoner and Egyptian writer in exile Ahmed Naji contemplates what it means to be a "brown writer" in exile in America.
“Turkish Delights”—fiction from Omar Foda
Omar Foda draws on family lore and field work to weave together a satirical tale of ego and power in 1920s Egypt.