Británicos objetivos, sirios subjetivos
"Lo que un británico se imaginaba que era Siria u Oriente Medio... era más importante que lo que yo o la gente como yo pensábamos. Nosotros éramos subjetivos, pero sus opiniones eran objetivas".
"Lo que un británico se imaginaba que era Siria u Oriente Medio... era más importante que lo que yo o la gente como yo pensábamos. Nosotros éramos subjetivos, pero sus opiniones eran objetivas".
Rana Asfour reseña un nuevo libro de memorias sobre la legendaria familia Dajani, encargada por un sultán turco de vigilar la tumba del rey David en Jerusalén, pero exiliada en 1948.
TMR presenta un extracto exclusivo del nuevo libro Sambac Beneath Unlikely Skies, las viñetas de Heba Hayek sobre una infancia en Gaza.
Hay momentos en los que no puedes pensar en otra cosa que en escapar de tu realidad actual, como hace Rashid en este extracto de la novela de Selma Dabbagh sobre Gaza.
Frances Zaid describe de forma epistolar las barreras idiomáticas en su floreciente relación (que desembocó en matrimonio e hijos) con un refugiado del campo de Yarmouk, tres veces.