Un cachemir en Cachemira
Después de ir a Cashmere, en el estado de Washington, el verano pasado, Nafeesa Syeed escribió el siguiente ensayo sobre colonización, desplazamiento y pertenencia.
Todos los artículos
Para nuestro número 50, los escritores reflexionan sobre la vuelta a casa
En el número 50 de The Markaz Review, diversos escritores exploran el regreso a casa en no ficción creativa, fragmentos de ficción y poemas en prosa.
Regreso a casa, al sur del Líbano: Abdel Hamid Baalbaki
El Museo Sursock de Beirut presenta "Oda al Sur", una exposición homenaje al fallecido Abdel Hamid Baalbaki, 1940-2013.
Ni aquí ni allí
Imaginar nuevos futuros innovadores que desafíen el pensamiento convencional e inspiren posibilidades transformadoras.
Abandonar Abdoh, encontrar a Chamran
Salar Abdoh reflexiona sobre su regreso a Irán, agobiado por la injusticia y el deseo de volver a conectar con una cultura que ha normalizado la desinformación.
Exilio y esperanza: creativos sudaneses y la cuestión del hogar
Los artistas sudaneses en el exilio mantienen viva su identidad y su patrimonio mientras esperan la oportunidad de regresar a casa.
El hogar está en otra parte: Sobre las ficciones del retorno
La escritora Mai Al-Nakib, que siente que el hogar de su infancia es distinto de su lugar de nacimiento, percibe el hogar como algo más imaginario que real.
Jazz árabe y Yazz Ahmed: Una música entre patrias
El jazz árabe desafía los estereotipos en medio de la creciente xenofobia en Occidente y la violencia colonial en el mundo árabe.
Carta a mi cruel amante: Trípoli
Mi Trípoli respira pólvora, // ... la ciudad donde se bombardean las mezquitas y se vacían las calles. // ... ¿Cómo puede ser mi Líbano su Líbano?
La rabia y la tristeza que me traje de Damasco. Y las ganas de afeitarme la cabeza
Batoul Ahmad, durante una ausencia de diez años de Damasco, reconstruye su sentido del hogar a través de la memoria y el autodescubrimiento en Australia.
Buscar trabajo, vivir y morir en Irán: La logística del regreso
Ni siquiera la escalada de tensiones entre Israel e Irán pudo impedir que un iraní díscolo regresara a casa para ver a su padre por última vez.
Extraños en casa: jóvenes palestinos en Israel
Los jóvenes ciudadanos palestinos de Israel se enfrentan a la vida desde una posición única, a la vez como iniciados y como forasteros.
"Regreso a Salé", extracto de Le Bastion des Larmes
De vuelta a Salé, su ciudad natal en Marruecos, un escritor y educador es perseguido por la voz de un amante gay, que insiste en ser recordado.
"Regreso a Ramala", un extracto de Demasiado pronto, de Betty Shamieh
La novela de Shamieh "Demasiado pronto" invita al público a reflexionar sobre sus relaciones con el hogar y la naturaleza polifacética de la pertenencia.
Regreso a Irak: طرس' de Sama Alshaibi
El nuevo proyecto de Sama Alshaibi se centra en los fragmentos espaciales, materiales y tecnológicos que narran la historia de un lugar y sus gentes.