Tejiendo un mundo: Poesía árabe en traducción

Beyond Baroque 681 Venice Blvd., Venice, CA, United States

La Markaz Review y Beyond Baroque se complacen en presentar "Weaving a World: Poesía árabe en traducción", una velada de lecturas con los poetas Zeina Hashem Beck, Zêdan Xelef y Maya Salameh, el sábado 13 de julio a las 19:00 PT en persona y en directo por YouTube.

Gratis

DEL ÁRABE AL INGLÉS: Retos y recompensas de la traducción literaria

Online

Acompáñenos en esta mesa redonda con cinco traductores experimentados que trabajan para encontrar la mejor versión inglesa de escritos originales en árabe: Chip Rossetti, Nada Faris, Zia Ahmed, Rana Asfour y Lina Mounzer, el jueves 1 de agosto a las 13.00 horas EST/ 18.00 horas UK/ 19.00 horas CET.

Gratis

Club de lectura TMR sobre Historias del centro del mundo: lecturas y conversación

Online

El Club del Libro Markaz le invita a lecturas y conversaciones sobre "Historias del centro del mundo: New Middle East Fiction", con los editores de TMR Jordan Elgrably y Malu Halasa, junto con los escritores Leila Aboulela, Farah Ahamed y Tariq Mehmood, que leerán sus relatos y debatirán sobre el estado de la ficción breve procedente de la región que TMR denomina "el centro del mundo", desde Pakistán en el este hasta Marruecos en el oeste, el domingo 29 de septiembre a las 13.00 EST/ 18.00 UK/ 19.00 CET.

Gratis

Mesa redonda - Un año de guerra: conversación sobre nuestro futuro común

Zoom , United States

La revista Markaz Review le invita a unirse a nosotros el jueves 24 de octubre a las 13.00 horas EST/ 18.00 horas UK/ 19.00 horas CET para asistir a UN AÑO DE GUERRA, UNA CONVERSACIÓN SOBRE NUESTRO FUTURO COMPARTIDO, una mesa redonda moderada por Lina Mounzer con Samina Najmi, Ziad Suidan y la invitada especial Mona Seif.

Gratis