يضع محررو مجلة المركز المختارات العالمية. أرسل اقتراحاتك إلى editor@themarkaz.org.
محررو مجلة المركز
هوما بهابها، ظهرت ذبابة واختفت، 18 نوفمبر - 28 يناير 2024، MO.CO، مونبلييه
ستذكر لوحات ومنحوتات هوما بهابها بعض المشاهدين بعالم ما بعد الحرب النووية الذي تصورته أفلام مثل Alien أو Terminator ، حيث يهيمن الفضائيون والروبوتات القاتلة على البشر. ذبابة ظهرت واختفت هو أول معرض فردي للفنانة في مؤسسة فرنسية. يجمع فنها بين العصور والمواد والأشكال الأيقونية المختلفة التي تثير الوجود المجسم والمختلط، من خلال إضافة المواد على شكل طبقات وتقطيعها باستمرار. الشكل موجود في أعمالها، ما يشير دائمًا إلى الآخر الغامض، سواء كان بعيدًا أو قريبًا، قديمًا أو لم يُولد بعد. تعتمد بهابها على ذخيرة لا حصر لها من المراجع، مستعيرة من كل من العالم الأكاديمي والثقافة الشعبية، من التماثيل القديمة إلى أفلام الخيال العلمي، كما أنها تصر على عالمية الأشكال. يتم عرض حوالي خمسين عملًا في MO.CO. المزيد من المعلومات.
مهرجان لندن لأفلام الهجرة، لندن (مواقع مختلفة)
مستمر حتى 29 نوفمبر ،برنامج كامل
مهرجان لندن لأفلام الهجرة هو مهرجان سينمائي سنوي يُقام منذ العام 2016 ويهدف إلى مواجهة الخطاب المحدود عن الهجرة، الذي غالبًا ما يرى الهجرة والأشخاص المتنقلين مؤطرين بعبارات مختزلة وغير إنسانية.
لن ترغب في تفويت عرض فيلم " نجرؤ على الحلم" للمخرج وعد الخطيب (27 نوفمبر) ، الذي سيكون حاضرا في الحدث لجلسة أسئلة وأجوبة. يوثق الفيلم الرياضيين من جميع أنحاء العالم وهم يستعدون للمنافسة في أولمبياد طوكيو. مقاتل تايكواندو إيراني شاب واعد، وعداء ميداني من جنوب السودان، وسباح سوري وغيرهم الكثير، جميعهم يشتركون في شغفهم بالرياضة والانتماء إلى الفريق الأولمبي للاجئين. هذا الفيلم الوثائقي، من إخراج فيلم "من أجل سما" الذي نال استحسان النقاد، يراقب حياتهم وتدريبهم والرحلة العاطفية التي ستوصلهم إلى منافسة العمر.
مهرجان بيت لحم الثقافي، المملكة المتحدة (مواقع مختلفة / عبر الإنترنت)
27 نوفمبر - 9 ديسمبر - البرنامج الكامل
استمتع بالاحتفال بفلسطين والمشهد الثقافي الغني والمتنوع في شرق البحر المتوسط من خلال الموسيقى والمسرح والأفلام والطبخ والرقص والتراث المعماري وحلقات النقاش. تم إطلاق المهرجان رقميًا في ديسمبر 2020.
هذا العام، اضطر المهرجان إلى تقليص فعالياته بسبب الوضع المستمر في غزة، مع توفر الكثير من برامجه للجمهور للبث المباشر عبر الإنترنت. هناك حدثان بارزان لا تريد أن تفوتهما، وهما المناقشة بعنوان ، "تغطية فلسطين: فهم كيفية تمثيل فلسطين في وسائل الإعلام والدعوة إلى نهج بديل" (27 نوفمبر) والتي تستكشف كيف تقوم وسائل الإعلام بتغطية العنف المستمر في غزة. تقدم لجنة من الصحفيين والمحللين ذوي الخبرة، بما في ذلك الفلسطينيون وغيرهم ممن لديهم معرفة وثيقة بالمنطقة، نظرة ثاقبة حول التحديات المحيطة بالتغطية الصحفية في فلسطين ومنها، سواء في سياق التجارب السابقة أو تقنيات إعداد التقارير الجديدة. سيتبع المناقشة أسئلة وأجوبة للجمهور. وتضم الجلسة المتحدثات زينة آغا، الزميلة السابقة للسياسة الأمريكية في شبكة السياسات الفلسطينية "الشبكة". كريس غانيس، كبير المتحدثين السابقين باسم الأونروا؛ هند حسن، صحفية حائزة على جوائز ومراسلة لموقع فايس نيوز. أمجد عراقي، محرر +972 ومحلل لدى "الشبكة". عروب عبد الحق، مراسل قناة العربية. وغيرها. يدير الجلسة ماثيو تيلر، صحفي ومؤلف الكتاب المشهور الأخير "تسعة أرباع القدس".
من الأمسيات الأخرى التي لا ينبغي تفويتها " شاهد غزة: سماع أهل غزة بكلماتهم الخاصة" (28 تشرين الثاني/نوفمبر)، وهي أمسية من القراءات والخبرات المشتركة والشهادات من أولئك الموجودين في غزة وأولئك الذين يعرفون غزة. ومن بين المتحدثين أحمد نجار، ممثل وكاتب مسرحي فلسطيني من غزة. تسنيم زيادة، ممثلة بريطانية فلسطينية وشاعرة منطوقة. كيتلين بروكتر، عالمة أنثروبولوجيا سياسية تدرس في مركز سياسات الهجرة؛ لويزا وو، صحفية ومؤلفة كتاب "قابلني في غزة " (دار الساقي)؛ كما تضم الأمسية عزفًا للملحن وعازف الفلوت وسام بستاني.
سيتم بث كلا الحدثين مباشرة مجانًا.
بحر الحياة: الفن الحديث والمعاصر من مملكة البحرين، معهد الشرق الأوسط مركز الفنون والثقافة، واشنطن
1 ديسمبر 2023 - 26 مارس 2024 مزيد من المعلومات
يضم المعرض الذي تشارك في تقييمه هيفاء الجشي المقيمة في البحرين ومديرة مركز إم آي آي للفنون والثقافة لين سنيج، 14 فنانًا من أجيال مختلفة وأشكالًا فنية تستكشف ارتباطهم ببيئتهم الطبيعية والمبنية من خلال الرسم والتصوير والنحت والفيديو والتركيب. تقدم الأعمال الفنية الثلاثين لمحة عن إرث الفنانين الرواد في البحرين، والمشهد الفني المتطور والطرق التي تستكشف بها الأجيال الشابة تعبيرات فنية جديدة. الفنانون المشاركون: راشد آل خليفة، مروة آل خليفة، محمد المهدي، مريم النعيمي، جعفر العريبي، عبد الكريم العريض، مشاعل السايع، جمال اليوسف، ناصر اليوسف، إبراهيم بو سعد، بلقيس فخرو، عائشة حافظ، غادة خنجي، عباس يوسف.
كما ستشهد أمسية الافتتاح في 1 ديسمبر حوارًا فنيًا مع الفنانين المشاركين مريم النعيمي وجمال اليوسف وغادة خنجي والقيمة الفنية هيفاء الجشي بإدارة لين سنيج، تليها جولة في المعرض.
يدعم المعرض المجلس الوطني للفنون في البحرين ومؤسسة رأس الخيمة للفنون.
علياء فريد، مكان آخر، 1 ديسمبر/كانون الأول – 4 فبراير/شباط 2024، لندن
سيكون هذا أول معرض للفنانة الكويتية البورتوريكية علياء فريد في المملكة المتحدة. من خلال عملها في السينما والنحت، تضع فريد رؤية للتاريخ الأقل شيوعًا، والذي غالبًا ما يتضاءل بسبب الهيمنة الغربية. ترتكز ممارسة فريد على مشروع بحثي مستمر يرسم خرائط الهجرات العربية وجنوب آسيا إلى أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. يشكل أرشيف المواد المتنامي الذي يتتبع هذه الحركات والتعديلات اللاحقة للأنماط المعمارية والزخرفة والطقوس والأجهزة الاجتماعية الأخرى، أساس مهمة فريد الطموحة في معرض تشيزنهال. مثل تراثها الخاص، سيجلب معرض فريد مواقع تبدو متباينة فيما يتعلق ببعضها البعض، ما يخلق نزعة عابرة للحدود الإقليمية تتحدى الحدود الوطنية. عمل فريد الجديد هو تكليف مشترك بين كل من The Power Plant، تورنتو و CAC Passerelle ، بريست.
سينما الكوير من أجل فلسطين: لا فخر بالإبادة الجماعية
2 ديسمبر - 10 ديسمبر البرنامج الكامل (مدن مختلفة)
بدأت سينما الكوير من أجل فلسطين كمهرجان سينمائي في العام 2021 كمبادرة تضامنية تقدم للفنانين والمجموعات الفنية في جميع أنحاء العالم مساحة نابضة بالحياة للوقوف معًا، باستخدام فننا لمعارضة العنف المستمر للاحتلال الإسرائيلي والفصل العنصري ضد الفلسطينيين الأصليين. في العام 2023، ستستضيف سينما الكوير من أجل فلسطين فيلم "لا فخر بالإبادة الجماعية"، تضامنًا مع الفلسطينيين في غزة وفي جميع أنحاء فلسطين التاريخية وشجبًا لهجمات الإبادة الجماعية والتطهير العرقي الإسرائيلي ضد ملايين الفلسطينيين.
بتنظيمٍ من حوالي 40 مجموعة شريكة حول العالم وبثٍ على موقع مهرجان تورنتو السينمائي الكويري ، ستردد برامج أفلام "لا فخر بالإبادة الجماعية" والمتحدثون الفلسطينيون والمتحالفون معها دعوة الفلسطينيين لرفض التواطؤ مع نظام الفصل العنصري الإسرائيلي.
انضم إلى الفعاليات الخاصة ، بالإضافة إلى عروض الأفلام المجانية عبر الإنترنت والتي ستكون متاحة للعرض عبر الإنترنت على موقع مهرجان تورنتو السينمائي الكويري (TQFF) بدءًا من توقيت العرض المحدد. ستبقى الأفلام متاحة للعرض عند الطلب حتى نهاية المهرجان.
أدب 2023، فرنسا
8 ديسمبر — 9 ديسمبر مزيد من المعلومات
الكلمتان التركية (edebiyat) والفارسية (adabiyat) تعنيان "الأدب"، وهما مشتقتان من "الأدب" العربية، وهذا دليل على مسامية اللغات والكلمات المسافرة، من المغرب العربي إلى الشرق الأوسط.
أدب هو مهرجان أدبي مخصص للكتابات الجديدة من المغرب العربي والشرق الأوسط وللجيل الجديد من الكتاب من المنطقة، مع تكريم كبار الكتاب في العقود الأخيرة. منذ العام 2011، شهد العالم العربي والشرق الأوسط اضطرابات اجتماعية وسياسية شديدة، تم التعبير عنها من خلال الإنتاج الثقافي المتجدد في بلدان المنطقة ولكن أيضًا في الشتات الأوروبي. هذه هي الأصوات الجديدة التي سنمنحكم سماعها لمدة ثلاثة أيام في Maison de la Poésie.
وسيبدأ المهرجان بحوار مع الكاتبتين أدانيا شبلي وإيمان مرسال. يدير الجلسة الصحفي والمترجم والباحث المستقل كولين حسيس وترجمتها من العربية إلى الفرنسية ربى حسن. سيناقش شبلي ومرسال كيف توجد اللغة ليس فقط في الكلمات ، ولكن أيضا في الصمت والوقت وعلاقتهما الشخصية مع الثلاثة. هذا أمر ملموس بالنسبة للكتاب الذين لا يعيشون في بلدهم الأصلي ، ولكنهم منغمسون في لغة أخرى غير لغة كتبهم. تعيش المصرية إيمان مرسال في كندا والفلسطينية عدنية شبلي في ألمانيا. كلاهما يكتب باللغة العربية.
نشرت إيمان مرسال العديد من الكتب والمجموعات الشعرية مثل في أثر عنايات الزياتوحتى أتخلى عن فكرة البيوت. وهي أستاذة اللغة العربية وآدابها في جامعة ألبرتا بكندا.
وُلدت عدنية شبلي في فلسطين، وحصلت على الدكتوراه في لندن وتعيش في برلين. نشرت ثلاث روايات باللغة العربية، بما في ذلك "تأملات على جدار أبيض"، و" كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب"، و"تفصيل ثانوي".
نقاشات الكتب
* مشكلة الديمقراطية: أمريكا والشرق الأوسط وصعود وسقوط فكرة للمؤلف شادي حميد (مطبعة جامعة أكسفورد ، 2022).
28 نوفمبر - حضور شخصي | 4 مساء - 6 مساء بالتوقيت الشرقي | معهد الشرق الأوسط، واشنطن — مزيد من المعلومات
في كتابه "مشكلة الديمقراطية: أمريكا والشرق الأوسط وصعود وسقوط فكرة"، يستكشف المؤلف شادي حامد ما يصفه بـ"المعضلة الديمقراطية"، رغبة الولايات المتحدة في الديمقراطية من الناحية النظرية ولكن ليس من الناحية العملية. يستشهد حامد بصعود الأحزاب الإسلامية خلال موجة من الانتخابات الديمقراطية في جميع أنحاء الشرق الأوسط، والتي يقول إنها أسفرت عن نتائج لم تكن الولايات المتحدة تقصدها، مثل تمكين حماس في غزة في أعقاب الانتخابات الفلسطينية العام 2006.
وبمراجعة الدروس المستفادة من العقدين الماضيين من سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، يقترح حميد "الحد الأدنى الديمقراطي" كنهج جديد لتعزيز الديمقراطية. وبدلًا من النظر إلى الديمقراطية كأداة للدخول في الليبرالية والتنمية الاقتصادية والتقدم الثقافي، يجادل حميد بأن الديمقراطية كغاية في حد ذاتها يجب أن تعطى الأولوية على القيم الليبرالية الأخرى.
انضموا إلى معهد الشرق الأوسط لإجراء مناقشة شخصية مع الكاتب شادي حميد وتوماس كاروثرز، المدير المشارك والزميل الأول لبرنامج الديمقراطية والصراع والحوكمة في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي، حول استراتيجية تعزيز الديمقراطية الأمريكية في الخارج، وعواقب الدفع الديمقراطي في أوائل القرن الحادي والعشرين والشكل المستقبلي لأنظمة الحكم على مستوى العالم. سيدير المناقشة غونول تول، زميل أول في معهد الشرق الأوسط ومدير برنامج تركيا.
سيلي المناقشة حفل استقبال وتوقيع كتاب.
29 نوفمبر - عبر الانترنت | 7 مساء القاهرة | 5 مساء لندن | 12 مساء نيويورك - مزيد من المعلومات
انضموا إلى دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة في مناقشة افتراضية لكتاب " الموسيقى الفلسطينية في المنفى: أصوات المقاومة " مع الكاتب والناشط لويس بريهوني، بمناسبة "اليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني"، في حوار مع الدكتور تحرير حمدي، أستاذ دراسات إنهاء الاستعمار في الجامعة العربية المفتوحة، الأردن.
الموسيقى الفلسطينية في المنفى هي دراسة تاريخية ومعاصرة للموسيقى الفلسطينية في المنفى في الشرق الأوسط، تمتد على مدى نصف قرن في أماكن مختلفة بما في ذلك غزة وتركيا والكويت ومصر. يبرز الموسيقيون على مستوى القاعدة الشعبية هنا كممثلين أقوياء، وتحتل قصصهم مركز الصدارة، ويقدمون انتقادات للظروف القائمة، ووجهات نظر جديدة حول التهجير ونقل الروايات الفلسطينية، ويقدمون رؤى بديلة للمستقبل.
شاهد المقطع الدعائي للكتاب هنا.
يمكنك التسجيل لحضور الفعالية هنا.
