Exposition La La Lil Jidar : 20 ans derrière le mur de l'apartheid en Palestine
En cours - 11 novembre, Philadelphie plus d'infos
La La Lil Jidar : 20 ans derrière le mur de l'apartheid en PalestineAisha Mershani, qui est retournée en Cisjordanie occupée au cours de l'été 2022, a retrouvé d'innombrables personnes qu'elle avait photographiées en 2004/2005. Le résultat montre une chronologie de l'époque et du présent derrière le mur à travers ces histoires individuelles.
"Ma photographie se concentre sur l'exposition visuelle des réalités sur le terrain en Palestine, en recadrant la source de la violence. Cet ensemble de travaux s'étend sur près de 20 ans et constitue une collection de photographies mettant en lumière la violence permanente de l'expansion coloniale israélienne par le biais du mur de l'apartheid... Pour moi, il est essentiel de voir la Palestine/Israël au-delà du cadrage des informations grand public américaines, mais à travers les personnes directement touchées par la violence du mur."
D'autres événements auront lieu parallèlement à l'exposition, notamment la première d'un documentaire de la Coalition des droits de l'homme sur la campagne des prisons toxiques (17 octobre) et une performance musicale de la oudiste Huda Asfour (21 octobre).
Biennale de calligraphie de Dubaï : des touches de créativité mondiale
En cours - 30 octobre, Dubaï plus d'infos
L'édition inaugurale de la Biennale de calligraphie de Dubaï (DCB) vise à promouvoir les dialogues culturels créatifs, à maintenir l'art calligraphique au premier plan de la production du monde arabe et à fournir une plateforme pour les meilleurs de la discipline en présentant 19 expositions dans plus de 35 lieux à Dubaï, avec des œuvres d'art provenant d'une variété de langues et de cultures. La 11e édition de l'exposition internationale de calligraphie arabe de Dubaï, qui se déroule dans le cadre de la biennale, présente plus de 75 pièces artistiques réalisées par une cinquantaine de calligraphes de 17 nationalités. Elle est organisée par Dubai Culture en collaboration avec Dubai Collection, Art Dubai et le musée Etihad, qui accueille l'exposition.
Foire du livre de Francfort
18 oct. - 21 oct. 2023, Francfort plus d'infos
La plus grande foire du livre au monde revient dans un format hybride, permettant aux participants de différentes parties du monde de se connecter et de profiter d'une expérience d'exposition unique. Les pavillons présentent les derniers produits et services de licence, des critiques de livres et des premières, des séminaires d'information et d'autres activités passionnantes, notamment la place de marché THE ART+. La Slovénie sera l'invitée d'honneur de cette plateforme internationale d'échange de droits et de licences dans l'industrie de l'édition.
Mizna+RAWIFest 2023
26 - 28 octobre, Minneapolis & en ligne plus d'infos
Cette conférence bisannuelle entièrement hybride débutera par une allocution de la romancière et poétesse Hala Alyan, dont le roman Salt Housesa remporté le Dayton Literary Peace Prize et l'Arab American Book Award et a été finaliste du Chautauqua Prize. Son dernier roman, The Arsonists' City, a été publié en 2021 et a été finaliste du prix littéraire Aspen Words 2022. Elle est également l'auteur de quatre recueils de poésie primés, dont le plus récent estThe Twenty-Ninth Year.
Projection du film Dounia et la princesse d'Alep
28 octobre - Londres plus d'infos
Le Barbican s'associe au festival du film SAFAR pour présenter ce magnifique film d'animation, en arabe sous-titré en anglais, qui prône l'espoir et la compréhension, écrit par Marya Zarif et coréalisé avec André Hanif. Dounia, six ans, est forcée de quitter sa maison d'Alep, accompagnée de son grand-père et de sa grand-mère et d'une sorte de magie qui trouve ses racines dans les histoires fabuleuses que ses parents lui ont racontées. Ensemble, ils entreprennent un voyage périlleux pour trouver la nouvelle maison qui, Dounia en est sûre, les attend quelque part.
La ville et l'écrivain : sous la direction de Nathalie Handal
1er novembre - Abu Dhabi plus d'infos
Une célébration de Mots sans frontières, où des auteurs multiculturels et multilingues lisent leurs œuvres.
Une brochette d'écrivains primés se réunissent pour célébrer et partager leurs écrits. La soirée s'inspire de la rubrique "La ville et l'écrivain" du magazine Mots sans frontières, qui fête son 20e anniversaire. Cette rubrique emmène les lecteurs dans des voyages - des ruminations sur la vie urbaine et l'imagination, la littérature et la langue, la traduction et les transitions.
Ce rassemblement mondial, organisé par Nathalie Handal (USA-France-Palestine) de l'Université de New York à Abu Dhabi, comprend le poète primé et conservateur de "The City and the Writer", Alain Mabanckou (Congo-France-USA) Grand prix littéraire d'Afrique noire, Naomi Shihab Nye (Palestinienne-Américaine) Jeune poète officiel, Giancarlo de Cataldo (Italie) Scénariste primé, Aminatta Forna (Sierra Leone-Écosse) Lauréate du prix Windham Campbell, David Henry Hwang (États-Unis) lauréat du Tony Award, Geetanjali Shree (Inde) lauréate du Booker Prize, Isabella Hammad (Grande-Bretagne-Palestine) lauréate du Granta Best of Young British Novelists, Fernanda Trías (Uruguay) romancière primée, Maryam Madjidi (France) Prix Goncourt du Premier Roman, Shahad Al-Rawi (Irak) Prix Edinburgh de la première fiction, Wole Soyinka (Nigeria) Prix Nobel, Rachel Holmes (Royaume-Uni), biographe primée, avec Sam Nester (Australie-USA) à la trompette.
