Messages de Gaza Now / 5

26 février 2024 -
Dans le cauchemar qu'est devenue la bande de Gaza, des hôpitaux à Rafah - un récit à la première personne de la survie dans les lieux bombardés, pilonnés et visés par les forces israéliennes. 


Hossam Madhoun


Pas un journal, juste des statistiques

128 jours de guerre contre Gaza.

35 176 personnes tuées ou disparues sous les décombres ou qui n'ont pas encore été atteintes en raison des opérations militaires.

28 176 personnes tuées sont arrivées dans les hôpitaux, parmi lesquelles

  • 12 300 enfants
  • 8 400 femmes
  • 340 personnel médical
  • 46 membres du personnel de la protection civile
  • 124 journalistes

7 000 personnes disparues, dont 71 % d'enfants et de femmes.

67 784 blessés, dont 70 % d'enfants et de femmes.

11 000 blessés nécessitant des soins en dehors de Gaza - des blessures dangereuses nécessitant des soins vitaux.

10 000 patients atteints de cancer risquent de mourir faute de traitement.

700 000 personnes infectées par des maladies contagieuses.

8 000 personnes infectées par l'hépatite en raison des déplacements, de la malnutrition et de l'eau insalubre.

60 000 femmes enceintes sont en danger en raison de l'absence de traitement médical approprié.

350 000 patients risquent de voir leur état de santé se dégrader ou de mourir faute de médicaments et de traitements appropriés.

2 millions de personnes dépossédées (déplacements forcés à l'intérieur du pays).

142 installations gouvernementales détruites.

100 écoles et universités totalement détruites.

295 universités et écoles partiellement endommagées.

184 mosquées totalement détruites.

266 mosquées partiellement endommagées.

3 églises détruites.

70 000 logements totalement détruits (abritant environ 150 000 personnes).

290 000 logements gravement endommagés (abritant environ 1 450 000 personnes).

66 000 tonnes d'explosifs frappent Gaza.

30 hôpitaux sont hors service en raison des attaques militaires israéliennes.

30 unités de soins de santé primaires sont hors service en raison des attaques militaires israéliennes.

123 ambulances ciblées et détruites.

200 sites / bâtiments d'intérêt architectural / historique - détruits.


Hôpital

À Rafah, il n'y a pas de véritables hôpitaux, seulement quatre centres qui s'appellent des hôpitaux, mais qui sont beaucoup moins qu'un véritable hôpital, un peu plus qu'un centre de soins de santé primaires. L'un d'entre eux n'est qu'une maternité.

Hier soir, ma mère est retombée très malade, avec des vomissements incontrôlés provoquant des hémorragies internes. C'est sans arrêt : les vomissements mélangés à du sang sortent foncés, de la couleur du café, avec des douleurs. Cela a commencé à 6h25 du soir, il n'y avait rien à faire, il faisait nuit ... les déplacements sont très risqués. Pas de sommeil du tout, en attendant le jour. A 6h25 le lendemain matin, je suis allée voir l'infirmière, la voisine, qui a aidé à donner à ma mère le médicament par les veines. C'est arrivé deux fois depuis mon arrivée à Rafah, c'est la troisième fois. Normalement, dès qu'elle reçoit le médicament, les vomissements cessent.

Je n'ai pas trouvé l'infirmier chez lui, il est en service de nuit à l'hôpital et ne sera pas de retour avant 10 heures du matin. Mais je connais Abu Khaled Abdelal. Je l'ai approché, lui demandant un médecin ou une infirmière pour aider ma mère. Il a immédiatement appelé un ami, un vieil infirmier expérimenté, Abu Wasfi. En moins de 15 minutes, il était là, il a fait ce qu'il fallait faire, il lui a donné le médicament dans sa veine. Les vomissements ont continué ; je pensais que cela prendrait un certain temps avant que cela ne fonctionne, mais cela n'a pas fonctionné cette fois-ci. Il était maintenant 11 heures du matin et elle vomissait et saignait toujours. Je n'avais pas le choix, je devais l'emmener à l'hôpital. L'hôpital n'était pas le premier choix, car nous savons tous qu'en raison de l'énorme demande qui pèse sur les hôpitaux, du grand nombre de blessés et de l'effondrement du système de santé, les médecins sont obligés de donner la priorité à ceux qu'ils soignent. Une femme de 83 ans n'est pas une priorité.

Je suis allé à l'hôpital, je suis entré dans la salle des urgences. Il est difficile d'expliquer à quoi cela ressemble. La salle d'urgence est un hall d'environ 14 x 6 mètres avec 20 lits d'hôpital. Des centaines de personnes sont présentes, tous les lits sont occupés, de nombreux patients sont à terre, les médecins et les infirmières se déplacent partout pour traiter les blessés et les malades où qu'ils soient, sur les lits, à terre, dans le couloir. Le sol est très sale, les aiguilles, les boules de coton et les bandages sont pleins de sang, de saleté et d'eau renversée, ce qui rend l'endroit encore plus sale. Pendant ce temps, deux employés nettoient, font de leur mieux pour ramasser tout ce qu'ils peuvent, mais l'endroit est en désordre. 

Le bruit est un mélange de cris de douleur, de cris de personnes appelant les médecins à s'occuper de leurs proches, de discussions, de bavardages, de sons électroniques de machines médicales. Après plus de 30 minutes, j'ai enfin pu parler de ma mère à un médecin. Elle était dans son fauteuil roulant et il m'a accompagnée pendant que je lui expliquais sa situation et ce qu'on lui donnait. Il l'a regardée, puis s'est approché d'une infirmière pour lui demander de prélever du sang sur ma mère afin d'effectuer des analyses de NFS et de chimie. Elle est revenue au bout de 20 minutes, a vérifié la tension artérielle de ma mère, a inséré la canule dans sa veine, a prélevé l'échantillon de sang et nous a demandé de l'emmener au laboratoire. Le médecin est revenu 20 minutes plus tard, il a examiné la poitrine de ma mère et a demandé à l'infirmière de lui administrer un médicament par voie veineuse. 

Deux heures plus tard, les résultats de l'analyse de sang sont revenus : il y a une inflammation dans son sang, nous avons besoin d'un médecin spécialisé pour décider du médicament adéquat. Ils nous ont demandé d'attendre qu'il arrive ; ils ont dit qu'il serait là dans dix minutes. Une heure et demie s'est écoulée et personne ne s'est présenté. J'ai continué à demander des nouvelles du médecin qui devait s'occuper de ma mère, mais personne n'avait de réponse, ils ne savaient pas, peut-être qu'il était dans une autre section, peut-être qu'il était parti. Je l'ai cherché dans toutes les sections de l'hôpital, mais je ne l'ai pas trouvé. Pendant tout ce temps, ma mère devenait de plus en plus faible et fatiguée. Elle voulait partir, elle ne pouvait plus rester dans le fauteuil roulant, c'était tellement douloureux après plus de trois heures.

Finalement, nous avons décidé de partir. Ma mère n'ayant pas vomi depuis une heure et demie, nous avons espéré que tout irait pour le mieux et avons décidé de chercher un médecin privé demain.

Pendant que j'étais à l'hôpital, trois personnes blessées sont décédées ; deux étaient gravement blessées et la troisième avait une hémorragie interne, alors que l'extérieur de son corps n'était pas touché.

Il est 21 h 32, j'écris ce texte et ma mère est sur son lit, vomissant à nouveau et à peine capable de respirer.


Le dernier abri / Le dernier recours

"Les civils ne seront pas blessés. Nous n'avons pas l'intention de blesser des civils. Il s'agit d'une guerre contre les terroristes. Tous les civils doivent quitter la ville de Gaza et le nord de la bande de Gaza et se rendre dans la zone centrale et le sud, à Khan Younis et Rafah. Ce sont les abris sûrs".

Plus d'un million de personnes ont quitté la majeure partie de la ville de Gaza et le nord du pays pour se réfugier dans ce qu'on a appelé un "abri sûr".

La zone centrale, le sud, Khan Younis et Rafah. Étaient-elles vraiment en sécurité ? Les bombardements et les frappes aériennes ont suivi les civils, faisant des milliers de morts et causant d'énormes destructions.

Un mois plus tard, tous les civils de la zone intermédiaire ont dû se rendre au sud, à Khan Younis et Rafah, dans des zones et des abris sûrs.

Les gens ont fui la zone centrale, dépossédés, forcés de partir, pour survivre. Ils ont vu ce qui était arrivé à ceux qui n'avaient pas quitté la ville de Gaza et le nord.

Mais Khan Younis et Rafah n'étaient pas plus sûrs. Les tueries, les bombardements, les tirs d'artillerie et les frappes aériennes se sont succédé, faisant à nouveau des milliers de morts et causant d'énormes destructions.

Un mois plus tard, tous les civils ont dû quitter Khan Younis pour se rendre à Rafah. Rafah est sûr.

Plus des deux tiers de la population de la bande de Gaza sont entassés à Rafah. C'est le dernier recours, le dernier endroit sûr pour les civils de Gaza. Est-il vraiment sûr ? Les bombardements, les tirs d'artillerie et les frappes aériennes se poursuivent, faisant des milliers de morts et causant d'énormes destructions.

La nuit dernière a été un exemple de ce qui attend Rafah. Cent soixante-deux personnes ont été tuées en deux heures, en majorité des femmes et des enfants, comme d'habitude.

Les gens sont bloqués et paralysés. Les gens n'ont aucun choix.

Depuis qu'ils ont commencé à parler d'envahir Rafah, la ville a changé ; le marché est moins fréquenté, il y a moins de vendeurs ambulants, personne ne bouge une fois la nuit tombée.

À la maison, nous parlons surtout de ce que nous devons faire, où nous devons aller. Allons-nous rester ? Allons-nous déménager à nouveau ? Mais pour aller où ? Et nous terminons la conversation sans réponse. Nous sommes coincés.

Toutes les personnes que je rencontre posent les mêmes questions : "Vous restez ?" "Avez-vous l'intention de quitter Rafah ?" "Où iriez-vous ?"

Je ne sais pas.

Nous avons appelé notre fille Salma, qui se trouve actuellement en Égypte. Pendant plus de quinze minutes, elle n'a fait que pleurer, elle avait peur pour nous, et nous avons peur aussi. Elle pose les mêmes questions, et nous n'avons pas pu y répondre.

Nous ne le savons pas.

Pourquoi un être humain devrait-il vivre cette horreur ? Pourquoi ?

Rafah est la dernière ville, le dernier recours. Ensuite, la frontière avec l'Égypte ; la frontière avec de hauts murs, d'énormes barbelés, de nombreuses tours d'observation, aucun accès.

Ils appellent maintenant à une opération militaire à Rafah. Où iront les gens ?

Les histoires terrifiantes en provenance de Gaza, du nord, de la zone intermédiaire et de Khan Younis plongent les gens dans un état de panique insupportable.

Les gens ne savent pas quoi faire, où aller.


À Rafah

2 heures du matin, assis sur mon matelas, incapable de dormir, je pense à ce qui se prépare et à toutes les menaces d'invasion de Rafah. Ces derniers jours, les bombardements et le pilonnage de Rafah par l'armée israélienne ont augmenté.

Le silence régnait depuis le début de la soirée lorsqu'il a été rompu par des frappes aériennes, des frappes aériennes intensifiées sur la ville de Rafah, des tirs nourris et des bombardements. Combien de personnes sont mortes et blessées ? Combien de maisons ont été détruites par ces frappes ? Je n'en sais rien. Je le saurai demain en lisant les nouvelles, si je ne fais pas partie des morts.

Je ne sais pas ce qui se passe. Ont-ils commencé l'invasion de Rafah ? Malgré tous les avertissements du monde entier, malgré la possibilité de commettre de nouveaux et graves massacres ? Je n'en sais rien. Tout ce que je sais, c'est que je suis terrifié, handicapé et que je n'ai pas le choix.

Les bombardements, les tirs et les frappes aériennes se poursuivent alors que j'écris ces mots.

Lorsque j'ai ouvert l'ordinateur portable il y a une demi-heure, j'avais l'intention d'écrire autre chose. Je voulais vous parler d'une chose que j'ai entendu un enfant demander à son père.

L'enfant a dit : "Papa, et si nous arrêtions de manger pour devenir de plus en plus petits ? "Papa, et si nous arrêtions de manger pour devenir de plus en plus petits jusqu'à ce que nous soyons assez petits pour entrer dans le ventre de ma mère, que vous l'emmeniez hors de Gaza et qu'elle nous donne naissance dans un endroit sûr où il n'y a pas de bombardements ? Est-ce possible ?" 

Nous étions cinq hommes. Nous avons entendu l'enfant, nous avons été stupéfaits. Aucun d'entre nous n'a dit quoi que ce soit.

Les bombardements, les frappes aériennes et les tirs nourris se poursuivent et je vais m'arrêter maintenant pour vous envoyer cet épisode, juste au cas où...


Tête vide, cœur plein

Ma tête est vide. Il n'y a rien dedans, comme une pierre, fermée, bloquée, ne pas recevoir, ne pas envoyer. Mon cœur est plein, il ne supporte plus la douleur, il ne s'émeut plus. Je ne vais plus parler des gens que je rencontre, comme ma collègue Shereen que j'ai rencontrée aujourd'hui pour la première fois depuis le 5 octobre. Je n'ai pas pu la reconnaître, très mince, très petite, le visage très sombre, la meilleure image d'un être humain brisé. Je ne vais pas en dire plus sur le nombre de fois où elle a dû être évacuée, du Beach Camp à la rue Nasser à Gaza, de Nasser au camp Bureij dans la zone centrale, à Zawayda, à Khan Younis, à Rafah et à chaque déplacement, elle perdait une partie de sa famille, une partie de son âme.

Qu'est-ce que je fais ? J'ai dit que je ne voulais pas parler de ces choses. Ma tête est vide et mon cœur est plein, il n'y a plus de place pour les histoires tristes.

Je veux rêver. Oui. Je rêverai. Je rêve maintenant. Je rêve que je suis en train de prendre un bon repas, un grand repas, un repas sans conserves, seulement des aliments frais, du poulet frais, et un steak, un steak de viande très doux et juteux. À côté, une grande assiette remplie de toutes sortes de fruits - bananes, pommes, oranges, fraises. Et le dessert est une grande coupe de glace, surmontée d'une cerise rouge et brillante. Oui, c'est ce que je veux.  

Je ne veux pas penser aux morts qui m'entourent. Je ne veux pas savoir combien de personnes ont été tuées aujourd'hui. Je ne veux pas savoir qu'il n'y a plus de sang à épargner à l'hôpital Nasser de Khan Younis et que les blessés se vident de leur sang. Non, je ne veux pas parler des habitants de la ville de Gaza, dont plus de 600 000 personnes meurent de faim parce que les Israéliens n'autorisent pas l'acheminement de l'aide alimentaire à Gaza et dans le nord. Je ne veux pas parler des gens qui sont dehors, sans abri, sans nourriture, sans vêtements, dans le froid, sous la pluie. Je ne veux pas parler des enfants qui souffrent de la faim, de la douleur, de la peur, de la panique et dont personne ne peut assurer la sécurité ou la nourriture.

Je veux rêver. Je rêve maintenant. Je suis avec ma femme et ma fille sur la route de la mer, buvant de bonnes tasses de café, écoutant de la musique, me rappelant de bons souvenirs et riant ensemble, oui, ensemble, moi, ma femme, Abeer et ma fille, Salma, nous amusant, sans peur, sans soucis, juste en passant un bon moment.

Je ne parlerai pas des centaines de messages que je reçois chaque jour de personnes que je connais ou que je ne connais pas, demandant de l'aide, une tente, des bâches en plastique, des vêtements pour leurs enfants, de la nourriture ou toute autre chose nécessaire à leur survie. Je ne parlerai pas de mes sentiments lorsque je reçois ces messages et que je ne peux pas répondre à 1 % de ces besoins.

Je veux rêver, seulement rêver, rêver que je me réveille à 6h30 dans mon lit, dans ma maison, que je promène mon chien, que je revienne, que je prenne une douche, que je prenne mon café du matin, que je m'habille et que j'aille à mon travail. Rien de plus. C'est tout ce dont je rêve.

 

Hossam Madhoun est le cofondateur du théâtre pour tous de Gaza. Théâtre pour tous. La guerre à Gaza a rendu les productions impossibles. En tant que coordinateur de projet pour l'organisation locale à but non lucratif Ma'an Development Agency à Rafah, Hossam Madhoun et Jamal Al Rozzi, cofondateur du théâtre, consacrent désormais leur énergie à des programmes de thérapie pour les enfants traumatisés. Theatre for Everybody a établi un partenariat créatif avec Az Theatre à Londres depuis 2009. En Messages from Gaza NowHossam Madhoun a écrit sur sa femme Abeer, sa fille Salma et sa mère invalide, ainsi que sur leurs expériences et celles de leurs proches et amis pendant la guerre. Ces récits quasi quotidiens ont été recueillis et édités par le metteur en scène Jonathan Chadwick et l'actrice Ruth Lass, qui a récemment déclaré dans une interviewL'écriture de Hossam est étonnante, il est tellement ouvert et articulé, vulnérable et poétique dans sa façon d'écrire, ce qui est quelque chose qui devrait être partagé avec d'autres personnes. Vous ne trouverez rien de tel dans les médias grand public". Une lecture mise en scène de Les messages de Gaza Now #3dirigée par Chadwick, a été transformée en film par Jonathan Bloom, Nicholas Seaton et Maysoon Pachachi.

 

génocidesurvie de l'hommePalestinethéâtre palestinienfaminela guerre de Gaza

Laissez un commentaire

Votre adresse électronique ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'un *.