Calligraphies du désert par Hassan Massoudy Saqi, l'éditrice londonienne spécialisée dans les titres du monde arabe et sur le monde arabe, a récemment publié un magnifique livre d'art du calligraphe et artiste irakien Hassan Massoudy. Calligraphies du désert est une célébration de certains des paysages les plus rudes et les plus mystiques du monde. Avec des coups de crayon et de pinceau magistralement exécutés, Massoudy vous emmène à travers les vallées et les dunes aux couleurs sable, aux rouges éclatants et aux bruns de sienna chaleureux. Il peint un tableau vivant avec sa large gamme de traits calligraphiques, ludique et charmant, vous entraînant presque irrésistiblement dans ses pensées et ses visions tandis que ses images prennent vie sur la page. Les descriptions du désert remplissent la page de chaque trait et du tourbillon de sa plume, tandis qu'il expérimente avec différents points de pression de son encre pour révéler une image poétique faite de mots. Ses mises en page présentent un contraste saisissant entre la grande diversité des traits et la délicate poésie écrite à plus petite échelle, presque comme un paysage qui visualise le soleil, les dunes, les ondulations du sable et le vent qui passe à travers cette scène de désert. D'où vient l'intimité de Massoudy avec le paysage désertique ? Il est né dans la ville de Najef, dans le sud de l'Irak, et comme le raconte l'artiste dans sa biographie, il a grandi « au milieu de la chaleur brûlante du désert, dans une société irakienne traditionnelle caractérisée par de fortes croyances religieuses, un sens élevé de la solidarité et un goût prononcé pour les rassemblements festifs. Jeune, dans cette ville où toute image était interdite, il a assouvi sa passion pour l'art en faisant des dessins et des calligraphies tout en investissant toute son énergie pour obtenir du papier et des pigments ». Accompagné de citations et de poèmes avec chaque pièce, Massoudy, dans Calligraphies, fait revivre la tension narrative entre la forte culture du désert célébrée dans de nombreux pays arabes et notre amour de la poésie et des mots. En réfléchissant à l'œuvre de Massoudy, je me suis parfois souvenu de deux de mes poètes préférés, Gibran et al-Mutunabbi, et j'ai remarqué un mariage harmonieux entre son style de calligraphie arabe d'inspiration japonaise et la vivacité et la beauté des citations qu'il illustre avec chaque différente scène du désert. De nombreux poètes et écrivains ont utilisé le désert comme source d'inspiration et de comparaison pour toute une série de thèmes, tels que l'amour, les étoiles, le mystère qui réside dans le désert, et le calme et la tranquillité qui apportent la paix intérieure à beaucoup. "Dans les terres du Hejaz Quand tu t'approches, tout l'éclat du soleil Antara Ibn Chaddad (525-615) Massoudy finira par émigrer de Najef à Baghdad où il sera l'apprenti de plusieurs calligraphes et visitera des expositions d'art moderne qui le fascinent et le font rêver de la vie d'artiste. Les événements politiques et la dictature qui s'ensuit le conduisent à partir pour la France en 1969, libéré du régime oppressif mais le cœur brisé. Il se retrouve à l'École des Beaux-Arts de Paris où il travaille d'abord sur la peinture figurative. Mais il n'arrête pas pour autant la calligraphie ; pour payer ses études, il dessine des titres en calligraphie pour des magazines arabes. Au fil des années, la calligraphie s'est progressivement immiscée dans sa peinture figurative et a fini par prendre sa place. Comme l'explique Massoudy, « L'esthétique, la géométrie et les rythmes de la calligraphie se dévoilent, les compositions naissent. La dynamique du geste donne naissance à la poésie ». Les Calligraphies du désert révèlent un confort indigène avec le désert, comme le reflètent les proverbes arabes entendus dans les conversations quotidiennes, par exemple : « Les dunes sont changées par le vent, mais le désert est toujours le désert. »
Textes par Isabelle Massoudy
Saqi 2020
ISBN : 97803561771Maece Seirafi
Se trouvent les tentes de ma tribu
Et je ne peux pas m'en approcher.
Dans les tentes de ce peuple
Se trouve une femme, toujours voilée,
Mais à travers son voile, son regard parle
D'amour, de bonheur, de désespoir et de mort.
Quand tu marches, il me semble voir le cyprès
Balancer ses branches souples
au souffle léger du vent du sud
Quand tu t'éloignes, c'est avec l'assurance
de la gazelle timide que le moindre
chasse dans le désert.
éblouit mes yeux.
O Abla ! Au plus profond de mon désespoir
Mon amour pour toi et toutes mes faiblesses
apportent mon seul plaisir.
Calligraphies du désert
exc-5fe60bee1c123d7f84a533b3