Les graphistes Lina Ghaibeh et George "Jad" Khoury, basés à Beyrouth, racontent chacun ce qui s'est passé le 4 août 2020, un jour qui restera dans l'infamie pour les dirigeants du Liban. Mais le peuple, lui, finira par triompher.
Le nouveau mantra de Joan, par Lina Ghaibeh © Lina Ghaibeh 2020 | Tous droits réservés
Lina Ghaibeh est une artiste de bande dessinée et d'animation moitié syrienne moitié danoise vivant à Beyrouth, et professeur associée à l'Université Américaine de Beyrouth. Elle est directrice fondatrice de l'initiative Mu'taz et Rada Sawwaf Arabic Comics à l'AUB, et ses recherches portent sur les bandes dessinées du monde arabe dans le cadre de la culture arabe contemporaine. Son travail a été exposé dans plusieurs festivals internationaux de cinéma et salons de la bande dessinée. Lina est une jumelle identique, le malin.
Elias par George "Jad" Khoury © George Khoury 2020 | Tous droits réservés
George Khoury (Jad) est critique de bandes dessinées, artiste et animateur depuis les années 80. Il est chargé de cours à l'Université libanaise américaine dans le domaine des médias numériques. Il a dirigé le département d'animation de Future Television depuis son lancement en 1993. Ses œuvres et ses films ont été présentés dans de nombreuses instances locales et dans des festivals internationaux. Sa bande dessinée "Shahrazad" a été acquise par le Musée national de la bande dessinée à Angoûlème, en France. Cofondateur du Syndicat libanais des graphistes, illustrateurs et animateurs professionnels, il a obtenu plusieurs prix pour ses œuvres et sa filmographie. Jad est l'auteur de l'Histoire de la bande dessinée arabe, ainsi que de plusieurs essais et articles sur l'art, la bande dessinée et l'animation.
