Estos dos poemas pertenecen a The Call of Parad ise(Two Sylvias Press). La hablante de The Call of Parad ise (La llamada del paraíso), de Majda Gama, es "[b]ride de muchas ciudades, hija de Oriente y madre de Occidente", con poemas situados en Beirut y la punk L.A., Bab Makkah, el oasis de Al-Ain, y "en la tierra roja y retroexcavada de Virginia", el Mar Rojo y "la costa / veraniega de América", visible e invisible, con el pelo negro y rosa neón, ocupando el borde pero "incapaz de sumergirse". Incluso las formas de los poemas se entretejen a veces entre paréntesis, con cambios y dualidades propios de un ghazal. El resultado de esta posición fluida es un testimonio matizado y silencioso, un ritual perfumado y un arte profundo. Puede que la hablante no llegue al paraíso, pero al final de esta hermosa secuencia de poemas, escucha su llamada. - Diane Seuss, jurado del concurso y autora de Frank: sonetos.
Majda Gama
Los sentidos del olfato
A veces pienso en tus sábanas
envolviéndome en un frío piso londinense
en un frío piso londinense, el aroma a sándalo
como un peso después de que mi cuerpo se fuera, y cómo
preferías este cuerpo invisible.
Sueña con dunas, con arena de seda.
Sospecho que en todos tus sueños
recorrí un camino que dejó huellas
sobre la más fina alfombra del desierto
donde respiraba un árbol de madera de agar
mientras albergaba una abubilla en tránsito.
En cada hogar del Golfo Pérsico
un brasero de oro o dorado.
El aroma adormecido que despierto
sobre un lecho de carbón, viste ahora
mi cuerpo con el humo puro
de ámbar nuevo.
