Rana Asfour

is the Executive Editor at The Markaz Review, as well as a freelance writer, book critic, and translator. Her work has appeared in such publications as Madame Magazine, The Guardian UK, and The National/UAE. She chairs TMR’s English-language Book Club, which meets online the last Sunday of every month. She can be found on X & Instagram @bookfabulous.

Siena and Her Art Soothe a Writer’s Grieving Soul

Siena and Her Art Soothe a Writer’s Grieving Soul

Rana Asfour reviews Libyan-American author Hisham Matar's memoir of his time in Siena, Italy.

25 APRIL 2022 • By Rana Asfour
A Miscarriage of Justice in the Case of Mahmood Hussain Mattan

A Miscarriage of Justice in the Case of Mahmood Hussain Mattan

Rana Asfour reviews the Booker Prize-nominated novel by Nadifa Mohamed based on the true story of a wrongly-convicted...

7 MARCH 2022 • By Rana Asfour
Fadi Zaghmout’s banned-in-Jordan “Laila”: a TMR Valentine

Fadi Zaghmout’s banned-in-Jordan “Laila”: a TMR Valentine

In this excerpt of the banned Jordanian novel "Laila," introduced by Rana Asfour and translated by Hajer Almosleh,...

14 FEBRUARY 2022 • By Fadi Zaghmout, Rana Asfour
Taming the Immigrant: Musings of a Writer in Exile

Taming the Immigrant: Musings of a Writer in Exile

Former prisoner and Egyptian writer in exile Ahmed Naji contemplates what it means to be a "brown writer"...

15 JANUARY 2022 • By Ahmed Naji, Rana Asfour
Meditations on The Ungrateful Refugee

Meditations on The Ungrateful Refugee

Rana Asfour shares her thoughts on the widely-celebrated book from Dina Nayeri, who writes that escaping and becoming...

15 JANUARY 2022 • By Rana Asfour
Temptations of the Imagination: how Jana Elhassan and Samar Yazbek transmogrify the world

Temptations of the Imagination: how Jana Elhassan and Samar Yazbek transmogrify the world

Rana Asfour provides an intimate look at two new Arab novels in translation, from Lebanese and Syrian authors.

10 JANUARY 2022 • By Rana Asfour
From Jerusalem to a Kingdom by the Sea

From Jerusalem to a Kingdom by the Sea

Rana Asfour reviews a new memoir about the legendary Dajani family, charged by a Turkish sultan with watching...

29 NOVEMBER 2021 • By Rana Asfour
Three Banned Saudi Novels Everyone Should Read

Three Banned Saudi Novels Everyone Should Read

Despite its repressive regimes, Saudi Arabia has produced a number of world-class novelists — several of whom have...

22 NOVEMBER 2021 • By Rana Asfour
I Love Wasta, Hate Standing in Line in Egypt, But I Am Poor

I Love Wasta, Hate Standing in Line in Egypt, But I Am Poor

After surviving an Egyptian prison and obtaining asylum in the United States, Ahmed Naji contemplates wasta and standing...

14 JUNE 2021 • By Ahmed Naji, Rana Asfour
The Maps of Our Destruction: Two Novels on Syria

The Maps of Our Destruction: Two Novels on Syria

Rana Asfour reviews Faysal Khartash's Roundabout of Death and Zeyn Joukhadar's The Map of Salt and Stars.

30 MAY 2021 • By Rana Asfour
Beirut Brings a Fragmented Family Together in “The Arsonists’ City”

Beirut Brings a Fragmented Family Together in “The Arsonists’ City”

Rana Asfour reviews the new novel by Hala Alyan, revisiting the city that marked her and the author...

9 MAY 2021 • By Rana Asfour
Three North African Novels Dance Between Colonial & Postcolonial Worlds

Three North African Novels Dance Between Colonial & Postcolonial Worlds

BookFabulous' Rana Asfour delivers capsule reviews of three recent North African novels from Libya and Morocco.

25 APRIL 2021 • By Rana Asfour
Scroll to Top