بانوبتيكون اليونانية، حيث يتجسس السياسيون على الديمقراطية

15 ديسمبر, 2022

 

لماذا لا تحقق الحكومة اليونانية في الكشف عن استخدام أداة تجسس إسرائيلية لتشغيل شبكة مراقبة محلية ضخمة؟

 

ياسون أثناسياديس

 

أثينا: في الليلة السادسة من ديسمبر 2022 ، سار حوالي 10000 متظاهر يرتدون ملابس سوداء - تحيط بهم شرطة مكافحة الشغب - في أكبر شارع في أثينا ، وهم يهتفون بشعارات مناهضة للشرطة في ذكرى أليكسيس غريغوروبولوس البالغ من العمر 15 عاما ، والذي أدى إطلاق النار المميت عام 2008 من قبل شرطي إلى أكبر انتفاضة شبابية منذ 50 عاما في اليونان. في اليوم السابق فقط، قتل ضابط شرطة بالرصاص شابا يبلغ من العمر 16 عاما كان يفر من محطة وقود دون أن يدفع، مما زاد من غضب المتظاهرين. قاد المسيرة والد ضحية أخرى لعنف الشرطة ، وهو ناشط بيئي فوضوي توفي بسبب جرعة زائدة من المخدرات بعد شهر من تعرضه للضرب من قبل الشرطة في عام 2020.

واختتمت المسيرة الرئيسية بهتافات "هذه هي أيام أليكسيس" ، حيث تحول ما يقدر بنحو 1000 رجل وامرأة يرتدون أقنعة إلى إكساريا ، المنطقة اليسارية التي قتل فيها غريغوروبولوس. على بعد أمتار فقط من نصبه التذكاري، دفعوا المتاريس معا، وفرغوا زجاجات المولوتوف، واشتبكوا مع قوات الشرطة المنتشرة بكثافة. وبعد لحظات، ركضت الحشود التي لاحقتها الشرطة على طول طريق قريب مزدحم، وسط سحب من الغاز المسيل للدموع والدراجات النارية المقلوبة وسائقي السيارات الذين يلهثون. تم اعتقال ما مجموعه 19 شخصا في نهاية المطاف ، وانتهت الأمسية باندلاع الحرائق في المتاريس المهجورة.

إن الشعور بالضيق الاجتماعي في المجتمع اليوناني ليس مدفوعا فقط باستبداد الشرطة، بل وأيضا بارتفاع تكاليف المعيشة والازدراء تجاه رئيس الوزراء كيرياكوس ميتسوتاكيس. سياسي رياضي يرى نفسه عالميا غربيا ، ميتسوتاكيس شخصية استقطابية. وعلى الرغم من أنه بدا محرجا اجتماعيا، فقد تولى السلطة من حزب سيريزا ذي الميول اليسارية في فوز ساحق في انتخابات عام 2019، ووعد بتحقيق النظام والازدهار في بلد بالكاد يقف على قدميه بعد الانهيار الاقتصادي. كانت تحركاته الأولى مفاجئة، التي حملتها موجة من الأمل الشعبي. لقد وضع جهاز المخابرات وجهاز الإذاعة الوطنية تحت سيطرته الشخصية ، وعزز الشرطة والجيش ، وأصدر تشريعات العمل والصحة والمالية النيوليبرالية. وشهد العمال تقلص فوائدهم، ودعيت الصناديق المالية الدولية إلى شراء الديون المعدومة لآلاف اليونانيين، مطالبين بمنازلهم كضمان. جادل أنصاره بأنه كان يجلب الانضباط الذي تشتد الحاجة إليه وأخلاقيات العمل الغربية إلى اليونان. اعتقد منتقدوه أنه كان يداهم الخزانة العامة لاستيعاب أصدقائه في التمويل الدولي.

لكن ميتسوتاكيس كان متهورا أيضا. سعى إلى إدخال رجاله في أجهزة المخابرات ، وخلق أعداء من خلال إجازة عدد من الموظفين العاملين الذين اعتبروا غير مخلصين. وفي الآونة الأخيرة، أثار غضبا شعبيا بإعلانه عن هدية عيد الميلاد لمرة واحدة بقيمة 600 يورو لجميع ضباط الشرطة وخفر السواحل في نفس يوم إطلاق النار المميت على محطة الوقود. ويواصل التهرب من الأسئلة حول دوره في فضيحة التنصت الآخذة في الاتساع.

بدأ كل شيء في مارس من هذا العام ، عندما اكتشف صحفي يحقق في قضايا فساد تورط فيها رجال أعمال بارزون أن هاتفه مصاب ببريداتور. ثم سرب موظفو الاستخبارات الساخطون إلى إحدى الصحف أن صحفيا آخر، متخصصا في قصص الهجرة، كان أيضا تحت المراقبة. لكن وسائل الإعلام الرئيسية تجاهلت القصة حتى أغسطس عندما كشف رئيس حزب المعارضة الثاني في اليونان أن هاتفه قد تعرض للاختراق أيضا. وقد بدأ هذا سلسلة من الاكتشافات، وكشف أن الجميع من وزراء الحكومة إلى قائد القوات المسلحة، والممثل الكوميدي، وزوجات العديد من السياسيين، وحتى المدعي العام الداخلي لوكالة الاستخبارات كانوا تحت المراقبة.

على الرغم من أن فريق الاتصالات الخاص به يبذل قصارى جهده لإبعاد السياسي المعروف عن الأنظار والمحرج عن الرأي العام ، إلا أن الإفصاحات المتصاعدة أعطت الفضيحة زخما ، مما دفع البرلمان الأوروبي إلى إجراء تحقيق حول استخدام برامج التجسس في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. ازداد التركيز الأوروبي على اليونان في 9 ديسمبر مع الاعتقال المتلبس للنائبة في البرلمان الأوروبي إيفا كايلي - نائبة رئيس البرلمان الأوروبي التي دعمت ميتسوتاكيس خلال فضيحة التنصت - بتهمة تلقي رشوة قطرية.

اليونان ليست وافدا جديدا على الفساد السياسي وفضائح التنصت. تم القبض على والد ميتسوتاكيس ، وهو أيضا رئيس وزراء ، في عام 1991 وهو يتنصت على منافسه السياسي الرئيسي لقيادة حزب يمين الوسط الديمقراطية الجديدة. كان دفاعه عند القبض عليه مشابها لدفاع ابنه: فقد ألقى باللوم على الفور على قوى خارجية وادعى أنه لا يمكن الكشف عن أي شيء آخر بسبب "الأمن القومي". ادعى ميتسوتاكيس جونيور نفس الامتياز عندما واجه اتهامات بأنه كان وراء المراقبة. ومن المفارقات أن الكشف لاحقا عن تورط إسرائيل يشير إلى أنه لو كان قد مكن، كما يزعم، شبكة استخبارات أجنبية من التجسس على شخصيات سياسية وأمنية يونانية حساسة، لكانت أفعاله قد وضعته في حالة خرق للأمن القومي. وإذا وجهت إليه مثل هذه الادعاءات في المحكمة، فقد ينتهي به الأمر إلى الدفاع عن نفسه بتهمة الخيانة العظمى.

الشرطة في أثينا في احتجاج 6 ديسمبر (الصورة ياسون أثناسياديس).

رئيس الوزراء اليوناني والمتمرد الإسرائيلي

بدأت الروابط بين حكومة ميتسوتاكيس وتل ديليان، خبير المراقبة السابق في الجيش الإسرائيلي المثير للجدل، في الظهور في مارس مع الكشف عن اكتشاف أداة تجسس جديدة متطورة للتنصت على هاتف صحفي تحقيق مالي. لم تكن الأخبار أن السياسيين اليونانيين كانوا يأمرون وكالة الاستخبارات الوطنية بالتجسس على الصحفيين بحجة الأمن القومي (صحفي يوناني اغتيل في عام 2021 أثناء التحقيق في شبكة من رجال الشرطة الفاسدين الذين يبيعون الحماية لبيوت الدعارة وأوكار القمار ربما كانوا أيضا تحت المراقبة) ؛ الجديد هو أن هذه الأداة الخطيرة الجديدة لخرق الخصوصية في أيدي المخابرات اليونانية يمكن أن تكشف أخيرا عن محتوى التبادلات على Signal ، وهو تطبيق يعتبر إلى حد كبير مقاوما للاختراق. يمكنه أيضا تنشيط كاميرا الهاتف والميكروفون ، ومنح الوصول الكامل في الوقت الفعلي إلى محتوياته. وعندما اكتشف في أغسطس/آب أن هاتف رئيس ثاني أكبر حزب معارض في اليونان مصاب أيضا بنفس البرنامج، التقطت وسائل الإعلام الرئيسية الفضيحة أخيرا.

بعد ذلك ، تعاقبت الأمور. وكشف عدد من الصحفيين اليونانيين عن سلسلة من الاكتشافات الأخرى التي أظهرت أن عددا أكبر مما كان يشتبه في الأصل كان تحت المراقبة - ما لا يقل عن 15000 وفقا لمصادر استخباراتية. وبدأت صحيفة دوكومنتو، وهي صحيفة شعبية استقصائية يوم الأحد، بنشر قوائم أسبوعية بأسماء الخاضعين للمراقبة: وزراء ورجال أعمال وقادة الجيش والشرطة وأفراد المخابرات وزوجات العديد من الرجال المؤثرين. وبدأت الصحيفة - التي يعمل رئيس تحريرها صحفيا رفعت الدولة اليونانية دعوى قضائية ضده في عام 2013 لكشفها عن قائمة بالمتهربين من الضرائب اليونانيين ذوي العلاقات الجيدة في سويسرا - في الاتصال بضحايا المراقبة قبل نشرها لإبلاغهم بوضعهم. وتراوحت ردودهم الحذرة من التعبير عن عدم التصديق إلى التظاهر باللامبالاة. وقال أحد الضحايا لصحفي في صحيفة نيويورك تايمز إن الابتزاز يمنعهم من الكلام. "أشياء محرجة على هاتفي. كيف يمكنني التحدث؟"

ديليان، صاحب الشركة الذي باع المعدات المستخدمة لمراقبة هذا الشخص من المجتمع اليوناني، هو ضابط سابق في الجيش الإسرائيلي لديه خبرة في تكنولوجيا الاعتراض. بعد أن واجه مشاكل في إسرائيل، انتقل إلى قبرص مع زوجته البولندية، الخبيرة في إنشاء شركات خارجية. لكنه اضطر إلى مغادرة الجزيرة المتوسطية بعد مقابلة غير حكيمة مع فوربس، قام خلالها باستعراض شاحنته التجسسية السوداء من خلال امتصاص المعلومات المستهدفة أثناء القيادة في شوارع نيقوسيا. وبانتقاله إلى اليونان، انضم إلى الآلاف من مواطنيه الإسرائيليين الذين يزورونه كسائحين أو مستثمرين عقاريين. ومع ذلك ، كانت طموحاته أكبر: أراد أن يصبح شريكا استراتيجيا لحكومة ميتسوتاكيس.


تعميق العلاقة اليونانية الإسرائيلية

كانت العلاقات بين إسرائيل واليونان دافئة منذ منتصف عام 2000، عندما سمحت الحكومة اليونانية للقوات الجوية الإسرائيلية باستخدام مجالها الجوي لإجراء تدريبات عسكرية لممارسة قصف المنشآت النووية الإيرانية، من بين عمليات أخرى محتملة. في السنوات الأخيرة، أدت علاقات إسرائيل المتدهورة مع تركيا، التي كانت تعتبر ذات يوم حليفا موثوقا به، والهجمات الإرهابية في ذلك البلد إلى تحويل تركيز الإسرائيليين إلى اليونان الأكثر استقرارا نسبيا، والتي أصبحت شريكا استراتيجيا. حصلت شركة التكنولوجيا الفائقة الإسرائيلية Elbit Systems على عقد مدرسة تجريبية مشتركة في ميناء كالاماتا في البر الرئيسي جنوب اليونان. وبصرف النظر عن اكتشاف التراث اليهودي في شمال اليونان والجبال الباردة، انجذب الإسرائيليون – الذين يعيشون في أغلى سوق عقاري في العالم، حيث تبلغ تكلفة الشقة المتوسطة 1 مليون دولار – إلى العقارات الرخيصة المعروضة. استولوا على مبان بأكملها مقابل بضع مئات الآلاف من اليورو. وفي الوقت نفسه، وجد التلفزيون الإسرائيلي في أثينا بديلا مقنعا للعاصمة الإيرانية، وجعله موقع تصوير برنامج Netflix طهران.

وجد ديليان نفسه شريكين يونانيين على اتصال جيد وأنشأ Intellexa في أثينا. بدأت طائرته الخاصة في الطيران من مطار أثينا ، وزارت عددا من الأماكن الغريبة ، بما في ذلك في السودان ، حيث كان يبيع خدماته لسماسرة السلطة المحليين. في أثينا، تصادف أن ابن شقيق رئيس الوزراء غريغوريس ديميترياديس هو أيضا اليد اليمنى لشريك ديليان التجاري اليوناني، يانيس لافرانوس، الذي فاز بسلسلة من العقود المربحة والسرية التي تزود جهاز المخابرات الوطني بالمعدات. تم تعيين ديميترياديس بشكل ملائم من قبل ميتسوتاكيس للتعامل مع جهاز المخابرات الوطني. تم تنفيذ برنامج شراء برامج التجسس Predator بقيمة 7 ملايين يورو ، وتم الاتفاق على أن دافعي الضرائب اليونانيين سيتحملون 150،000 يورو لكل فرد مستهدف من قبل البرنامج. بدأ الموظفون الإسرائيليون في Intellexa العمل في منشأة استخباراتية عالية الحراسة ، تقع في شمال أثينا ، والتي توسعت فيها حكومة ميتسوتاكيس.


فضح

عندما تم الكشف في منتصف الصيف في عام 2022 عن أنه لم يتم التجسس على الصحفيين فقط ، ولكن السياسيين ورجال الأعمال أيضا ، تم فصل ديميترياديس ورئيس الاستخبارات - وهو شخصية عديمة اللون كانت خبرته الميدانية الوحيدة هي إدارة شركة الأمن الخاصة المكلفة بحماية السفارة الأمريكية ، والذي استلزم افتقاره إلى شهادة التعليم العالي الانحناء للقواعد البرلمانية لإكمال تعيينه. تم إرسال عدد من رجال الشرطة الجديرين بالثقة إلى منشأة الاستخبارات التي تم تشغيل بريداتور منها على عجل.

مع ظهور معلومات جديدة ترسم ميتسوتاكيس في الزاوية ، بدأ في تجنب زيارات البرلمان. في مقابلة أجريت في نوفمبر/تشرين الثاني مع مقدم الأخبار في قناة تلفزيونية رئيسية، تحولت ادعاءاته بأنه لم يعرف شيئا من الساخط إلى الهش. وقال إن الكيانات غير الحكومية اشترت وتدير بريداتور، على الرغم من أن العديد من الصحفيين حددوا منشأة الاستخبارات كموقع لعملياتها، وذكرت جوجل بوضوح أن اليونان اشترت بريداتور، وتتعامل إنتليكسا بشكل حصري تقريبا مع الجهات الحكومية، واعترفت وزارة الخارجية اليونانية بإصدار تصاريح تصدير لبريداتور ليتم بيعها إلى أوكرانيا ومدغشقر.

كانت مزاعم ميتسوتاكيس بالجهل أكثر سذاجة، لأسباب ليس أقلها أن إخضاعه لجهاز المخابرات تحت إبهامه أجبره على المساءلة عن أفعاله. إذا لم يكن بالفعل وراء الشبكة ، فإنه لا يزال يتحمل المسؤولية السياسية عن جهاز استخبارات مسؤول أمامه وهو مرتد من وراء ظهره. وكان البديل هو أنه أنشأ نظام مراقبة غير قانوني يراقب جميع خصومه وحلفائه السياسيين، ووقع عليه المدعي العام الداخلي للمخابرات (الذي ظهر اسمه أيضا في قائمة الخاضعين للمراقبة).

ومع انتشار التسريبات، ذهب رئيس الوزراء الذي لا يزعجه عادة إلى أرض الواقع، وتحدث علنا فقط إلى الجماهير المخلصة. تجنبت الحكومة إنكار صحة الإفصاحات شبه اليومية ، وتناوبت عبر سلسلة من الاستراتيجيات الدفاعية ، من طرد الصحفيين المتورطين إلى الادعاء بأن بريداتور كان يستخدم من قبل الأفراد. سيطر عدد من الفضائح الجنسية المروعة للأطفال فجأة على الاهتمام العام خلال هذه الفترة. ظلت مكاتب Intellexa دون مداهمة من قبل الشرطة ، وغادر ديليان وشريكاه التجاريان اليونانيان البلاد.

قد تنجح سياسة ميتسوتاكيس المتمثلة في الاستلقاء على أمل أن تنفجر الأمور (على الرغم من أنه انتهى به الأمر إلى مغادرة البرلمان على عجل عندما حضر أخيرا جلسة لمناقشة تشريعه الجديد لإصلاح الاستخبارات في 8 ديسمبر). يكافح اليونانيون العاديون مع التضخم والبطالة والشتاء البارد. إن ضرب الدستور هو رياضة متكررة في بلد غالبا ما تقابل فيه انتهاكات سيادة القانون بالتجاهل. يجادل مؤيدو الحكومة بأن القضية معقدة للغاية وأن قضية الادعاء أضعف من أن تبرر الإطالة في الجريمة.

وأعربت صوفي إن تي فيلد، رئيسة لجنة التحقيق البرلمانية الأوروبية، عن قلقها من مدى عدم تحفيز الحكومة عندما يتعلق الأمر بالتحقيق في القضية. لم تقم القنوات التلفزيونية اليونانية، التي تحتكر فعليا الأخبار السائدة، بدعوة الصحفيين المستهدفين على الهواء، ولم تتعمق كثيرا. ولكن في عصر يتسم بالتكنولوجيات الغازية غير المسبوقة، فإن السماح لهذه الفضيحة بالمرور دون عقاب من شأنه أن يوجه ضربة ساحقة لمزاعم اليونان والاتحاد الأوروبي بأن الديمقراطيات العاملة تركز على حماية حريات المواطنين.

 

ياسون أثناسياديس هو صحفي وسائط متعددة يهتم بالبحر المتوسط، يعيش بين أثينا وإسطنبول وتونس. يستخدم جميع وسائل الإعلام لسرد قصة كيف يمكننا التكيف مع عصر تغير المناخ والهجرة الجماعية وسوء تطبيق الحداثة المشوهة. درس اللغة العربية ودراسات الشرق الأوسط الحديثة في أكسفورد، والدراسات الفارسية والإيرانية المعاصرة في طهران، وكان زميل نيمان في جامعة هارفارد، قبل أن يعمل في الأمم المتحدة بين العامين 2011 و 2018. حصل على جائزة مؤسسة آنا ليند للصحافة المتوسطية لتغطيته للربيع العربي في العام 2011، وجائزة خريجي الذكرى العاشرة لالتزامه باستخدام جميع وسائل الإعلام لسرد قصص الحوار بين الثقافات في العام 2017. وهو محرر مساهم في مجلة مجلة المركز.

أثيناالديمقراطيةالتنصتأوروبااليونانالشرطة الاستبداد برامج التجسسالمراقبة

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *