Long-time diasporic translators discuss the art of translation, from Arabic to English, identifying intersections and divergences along their...
25 OCTOBER 2024 • By Yasmeen HanooshIn LSD's centerpiece, Joumana Haddad argues that with a dire need for political and economic reforms in most...
4 FEBRUARY 2024 • By Joumana HaddadTMR presents an exclusive excerpt from the new book Sambac Beneath Unlikely Skies, Heba Hayek’s vignettes of a...
1 AUGUST 2021 • By Aomar BoumMalu Halasa reviews a new anthology of Arab women writers on sex, love and lust, including "the leading...
30 MAY 2021 • By Malu HalasaRana Asfour reviews White Tears/Brown Scars by Ruby Hamad—"an explosive book of history and cultural criticism" that argues...
15 NOVEMBER 2020 • By