الخطوات الأولى بعيدا عن الواسطة والزعيم دائما ما تكون صعبة، إن لم تكن مستحيلة. الخاسر الأناني يبتعد عن الواسطة وأجندة زعيم الشائنة التي أنشأها واستخدمها.
يوسف مانيسا
أنت تقف هناك ، تنتظر ، في الطرف البعيد من قفص الاتهام ، في حرارة منتصف الليل ، بعيدا عن أنظار رجل الدورية المتراخي الذي تم الدفع له مقابل عدم النظر في طريقك. بين الصلوات المسموعة التي تهدف إلى تبديد الشكوك ، يتأرجح ذهابا وإيابا على ساقه العرجاء كما لو كان يتوقع أن يتم القبض عليه ويحتاج إلى الخروج بقصة على الفور ، واحدة معقولة بما يكفي لإخراجه من السجن قد يجبره حزبه على ذلك إذا بدا هذا سيئا للغاية في الصحف التي لا يملكونها.
محمول باليد خلال الحياة ، كنت تعتقد أنه كان سينخفض هذا الإيقاع الآن. ولكن كلما كان في موقف كهذا ، كان يعود إلى تلك اللحظات ، عندما هزته والدته المسنة بعنف بعيون ملطخة بالدماء وأنفاس ويسكي كلما أحرجها بلثغة له أمام الجيران الذين لم تعجبهم. هؤلاء الجيران أنفسهم الذين يشبهونه ويتحدثون مثله ، لكنهم دفعوه وركلوه في ذلك الحقل الميت هناك مباشرة لدرجة أنهم كانوا يسمونه ملعبا لأنهم كانوا أقوياء وكان ضعيفا ، ولم يكن هناك شيء أفضل للقيام به. هذا ناهيك عن الأب الذي لم يكن هناك أبدا ، والأخ الأكبر الذي دخل مع الحشد الخطأ ، والأخت الصغيرة التي أحبت الأولاد في وقت مبكر جدا. لأنه لا يتوقف أبدا ، ولن يتوقف أبدا ، يستمر هكذا لساعات وساعات حتى يتم القبض عليه حتما.
لكن هذه المرة.
هذه المرة الأخيرة.
أخبروه أنه لا يمكن أن يكون هناك المزيد من الأخطاء وأن عليه اكتشاف شيء ما.
وإلا فإنهم سيفعلون.
لذلك ، لتهدئة أعصابه ، يسحب الحشيش الملفوف مسبقا الذي سرقه من درج ابنه ، على أمل أن يتمكن من تمريره كسيجارة إذا أخذ أي شخص وقتا من يومه للتحدث معه. ولكن ، لسبب ما ، تشاهده يحرق إبهامه للمرة الثانية ، ويتململ بولاعة كان يعلم أنها معيبة. كنت تعتقد أنك ستجده مضحكا في المرة الأولى ، لكنك تعلم أنه من الصعب أن تضحك على معدة فارغة لم يتم تغذيتها إلا بالتفاهات والوعود الكاذبة. لا تعرف إلا في المرة الثالثة أنك لا تضحك ، ليس لأنك على وشك الانهيار ، ولكن لأنك ، على الرغم من نفسك ، تشعر بالأسف تجاهه.
والآن بعد أن أدركت أخيرا أنك كنت تحدق فيه بعينك الجيدة لفترة أطول مما ترغب في الاعتراف به ، لا يسعك إلا أن تتساءل كيف انتهى الأمر بأي منكما إلى ما أنت عليه الآن ومن كنت تعرف أن ينتهي بك الأمر بهذه الطريقة.
أنت تعلم أنه لا يجب أن تفكر هكذا. أنت تعلم أنه لن يغير أي شيء. أنت تعلم أنهم على حق في ذلك لا يغير أي شيء. لأنهم ، بالطبع ، على حق. إنهم على حق تماما.
لكنهم مخطئون.
إنهم مخطئون.
إنهم مخطئون تماما.
ولأول مرة في حياتك البائسة ، تدرك شيئا: هذا الرجل يحتاج إلى هذا.
هذه الواسطة التي صوتت فيها ، بفخر ، ومعرفة ما كنت تصوت فيه ، ومعرفة من كنت تصوت فيه ، لكنك لم تحصل على نفسك أبدا ثم صرخت لسنوات لمن سيقرضك آذانه.
وعندما تحصل على هذا ، عندما تحصل على هذا أخيرا ، فأنت لست منزعجا.
أنت لست غاضبا.
لقد انتهيت.
لقد انتهيت للتو ... مع هذا ... مع كل هذا ...
لأنه في تلك اللحظة ، تدرك أيضا أن هذا رجل لا يمكنه النجاح إلا في بلد مثل هذا. في بلد مستقبلك فيه ماضي والدك ، وماضي والدك ، وماضي والده من قبله. في بلد تزوجتهن فيه أمهاتك لنفس الأسباب فقط ، أنجبتهم جداتك. في بلد حيث يجب أن يتركوا جميعا وراءهم ، بطريقة أو بأخرى ، ويمكنك التظاهر بأن هذا ليس ما تريده حقا.
وبعد هذه اللحظة الثمينة العابرة ، فهمت أخيرا الشيء الوحيد الذي لم تكلف كل التفاهات والوعود الكاذبة عناء شرحه ، وهو أنك هنا الليلة في حرارة منتصف الليل ، بعيدا عن نظر رجل الدورية المتراخي ، يتعلق به بقدر ما يتعلق بك.
الرجال مثله هم السبب والطريقة الوحيدة لإنشاء نظام مثل هذا.
لكنه لا يدرك ذلك. لن يفعل ذلك أبدا. طوال حياته ، قيل له أشياء. أشياء كثيرة جدا. الأشياء التي جعلته يشعر بالراحة عندما لم يكن هناك ما يبرر ذلك. الأشياء التي جعلته يشعر بالرضا عندما لا يستحق ذلك.
لكن هذا لا يهم الآن لأنه تم إخبارك بالكثير من الأشياء أيضا.
لقد قيل لك أنه عبر هذا البحر الضيق ، تنتظرك أرض الفرص. أرض يسمح لك فيها بعيش الحياة التي لن يسمحوا لها بالعيش هنا والتي كنت تتساءل أحيانا عما إذا كنت تريدها حقا. أرض يمكنك فيها أخيرا أن تكون الرجل الذي قلت دائما أنك كنت عليه ، في تلك الحالات النادرة عندما تكون صادقا مع نفسك ، فأنت تعلم أن ذلك لا يمكن أن يكون أبدا.
وأنت لا تعرف كيف تبدو هذه الأرض. وأنت لا تفهم كيف يبدو. ولا يمكنك حتى نطق اسمها. لكنك ما زلت واقفا هناك ، تنتظر ، على الرغم من مخاوفك ، مخاوفك المعقولة جدا ، لأنه ما الذي ينتظرك حقا خلفك؟
تقلص المستقبل على وعد بأن الشهادة التي تم شراؤها لك من الجامعة التي لم تلتحق بها أبدا ستفتح الأبواب ؛ مهنة من الوظائف الفردية والمصالح المهينة مقابل الوظيفة الفردية التالية والإحسان المهين ؛ مجتمع تخلى منذ فترة طويلة عن أي ذريعة بأن الرؤية التي قاتل ابنك من أجلها ، والتي مات ابنك من أجلها ، تماما كما فعل والدك ، لم تكن سوى محاولة لإثراء كل من كان يوقع على تلك الشيكات.
والآن ، أنت عالق ، عالق بطريقة لن يخرجك الزعيم منها دون أن يكلفك ذلك أكثر ، لكن ليس لديك ما تقدمه. كل ما عليك العودة إليه هو شقة ضيقة ذات جدران ملطخة وأرضيات متصدعة حيث تعيش فوق والدك ، ووالد والدك ، ووالده من قبله في نفس الغرفة التي نشأت فيها ، لكنها تضم الآن زوجتك وبناتك.
زوجة وأطفال تقول إنك تحبهم ، وتقول إنك ستفعل أي شيء من أجلهم ، وأنك قلت إنك فعلت كل شيء من أجله ، لكنك تعلم ، لقد عرفت دائما ، إنها مسألة وقت فقط.
لأنه على الرغم من أنك قلت إنك ستعود ، فأنت لست كذلك.
أنت لم تكن أبدا.
ولهذا السبب عندما تصل أخيرا إلى تلك السفينة الصدئة التي تكون بعيدة قليلا عن المركز بحيث تجعلك تقلق بشأن فرصك ، فإنك تأخذ نفسا عميقا ولا تنظر إلى الوراء أبدا.
* الإكراه والرشوة هما أساس المحسوبية الفاسدة في لبنان، والمعروفة باسم زبائنية زواما أو نظام الزعيم.
