كارنا هي شركة نقل بريد ترتاد الفضاء ، سئمت من العمل في خدمة البريد السريع العالمية. بدلا من استخدام العنف للخروج من الصراع كما هو معتاد في قصص الخيال العلمي ، تعمل كارنا من خلال مشاكلها بالحوار والتأمل والعمل المباشر. في النهاية ، القرار النهائي الذي تتخذه كارنا متروك لها. (ملاحظة: كارنا هو اسم عربي - الفاصلة العليا تهدف إلى محاكاة حرف مكتوب باللغة العربية.)
مي حداد
كان لدى سيرفا كارنا كاراكي ما يكفي من الوقود للوصول إلى ميناء نارا. ولكن بينما كانت تكافح من أجل المناورة بدراجتها النارية خلال الاضطراب الكوني ، أدركت أنها ، لأول مرة في حياتها المهنية كساعي ، كانت تعمل فارغة. قامت بتأمين خطافها المتصارع ضد أقرب مذنب ، وهبطت برفق قدر الإمكان على سطحه ، ثم استلقت وتركت الجاذبية تتعامل مع الباقي. إذا كانت محظوظة ، فيمكنها ركوب السيارة دون الحاجة إلى إعادة ملء خزانها.
في وقت سابق ، كان كارنا قد اختفى وكان بحاجة إلى تعقبه إلى مقهى ريستو في الطرف الآخر من الكون. على الرغم من أنها لم تكن أبدا من محبي الكحول ، إلا أن كارنا كان بإمكانها دائما شرب مشاكلها بعيدا هنا في أوراق لبنان - باستثناء الليلة التي كان من الممكن أن تكون عيد ميلادها الثلاثين على الأرض ، حيث جلست هناك على المنضدة ، تحدق بتأمل في الزجاج البلوري في يديها بينما كانت أغاني فيروز القديمة تعزف في الخلفية.
توقعت كارنا الأسوأ عندما وصل مشرفها أشوت مع أمر العودة المختوم من قبل الساعي العام بنفسها ، فوجئت برؤيته يجلس بهدوء بجانبها بدلا من ذلك ويطلب التبولة والمشروبات بشكل عرضي. بدا الرجل وكأنه يهتم بشؤونه الخاصة ، ولأول مرة ، لاحظت كارنا أن وجهه المنحوت قد تجعد منذ أن قابلته لأول مرة ، مما منحه ميزات أكثر تميزا تجاوزت سنواته.
"لقد انضممت إلي أخيرا لتناول وجبة" ، فكرت كارنا بصوت عال ، على أمل إنهاء الصمت المطول الذي بدا أنه يملي محادثاتهم. ومع ذلك ، اختار مديرها عدم الرد ، مستمتعا بسلطته بصمت ، ويبدو أنه غير مهتم بالاضطرار إلى العودة في الوقت المحدد.
"أنت تعرف ..." لاحظ أشوت أخيرا ، وهو يحتسي لقطة من العرق بعد قطف التبولة حتى آخر قطعة من البقدونس. "منذ أن أخبرتني عن هذا الطبق ، كنت أقصد تجربته عندما - إذا عدت إلى الأرض. لكن قد تكون هذه فرصتي الأخيرة ... لفترة من الوقت ..."
انحنى كارنا بشكل هزلي. "أخيرا ادخرت ما يكفي لقضاء عطلة؟"
"لا" ، غطى أشوت فمه بمنديل. "لا يعني ذلك أنني أتطلع إلى مغادرة UCS لأصبح سوبر شحن." ثم درس ساعته ، وبدا وكأنه كان يقاوم الرغبة في النهوض والذهاب. "الانتقال إلى المزيد من الشيء نفسه ليس ما كان يدور في ذهني عندما اعتقدت أنني سأحصل أخيرا على فرصة لترك هذه الوظيفة ، لكن أنا وزوجي نتطلع إلى التبني ، ولا يمكنني تحمل القيام بذلك في الأربعينيات من عمري."
أراحت كارنا ذقنها في حالة سكر على راحة يدها.
"هيا ، كونك ساعيا ليس بهذا السوء."
"أنت تقصد أن الأجور المنخفضة وساعات العمل الطويلة والمزايا غير الموجودة ليست بهذا السوء."
"حسنا ، ربما قليلا."
"مثلك ، قمت بالتسجيل لأكون ساعيا لأن الحدود النهائية كانت حيث يجب أن أكون ، وكان المال شيئا . ولكن بعد أن فعلت ذلك لأكثر من عقد من الزمان حتى الآن، أتساءل لماذا اعتقدت أنه سيكون مختلفا عن الأرض".
"لكن مطاردتي ليست سيئة للغاية ."
فتح أشوت فمه ليقول شيئا ذكيا ولكن بدا أنه يعيد النظر قبل أن ينظر حول مقهى رستو مع مسحة من الندم في عينيه وقال:
"نعم." تنهد. "هذا المكان رائع."
إن الاعتقاد بأن أمة كارنا الباهتة يمكن العثور عليها على طول الطريق عبر الكون المعروف كان أمرا رائعا بالنسبة لها مثل وجودها هنا - هنا ، بدلا من رتابة الحياة في جنوب لبنان. على الرغم من أنها وجدت نفسها مرتاحة من ألفة المؤسسة التي كانت فيها ، إلا أن هذا لم يخدم سوى القليل لتهدئة الحزن العميق الذي بدأ.
أتمنى أن آتي إلى هنا وقتما أشاء".
"أنا آسف لأن الإدارة شعرت بالحاجة إلى" الحد من "حركتك بعد آخر طريقتين" التفافية ".
"تعال إلى التفكير في الأمر ، كانت هذه الوظيفة جيدة قبل ذلك." دفنت كارنا رأسها بين يديها وتأوهت. "أنت تعرف - إذا كنت لا تفكر كثيرا في الأجور المنخفضة وساعات العمل الطويلة والمزايا غير الموجودة. كونك ساعيا يعني أن هناك أماكن يجب أن تكون فيها ، وأشخاص لمقابلتهم ، وكل المغامرة التي يمكن أن تريدها من الحياة ".
"بصراحة ، لقد كنت أقصد أن أسأل لفترة من الوقت." خلع أشوت نظارته ومرر يده على وجهه وفرك عينيه. "لكن لماذا لم تغادر بعد؟"
"ماذا تقصد؟" فوجئت كارنا.
"تبدو بائسا."
عبس كارنا. "لست متأكدا. أواجه مشكلة في فهمها. شيء ما لا يبدو صحيحا بشأن مغادرة هذه الحياة. أعني ، ماذا سأفعل أيضا؟ إلى أين سأذهب أيضا؟"
تنهد أشوت مرة أخرى. "سيكون الأمر مؤلما. لكن..." توقف مؤقتا ، ويبدو أنه لم يكن متأكدا مما إذا كان يريد اقتراح شيء ما. "قبل أن أخلي المنصب ، يمكنني التوقيع على إجازة مدفوعة التكاليف بالكامل تتيح لك العودة إلى المنزل. بالطبع ، سيتعين عليك قضاء معظمها في توصيل الطرود إلى بعض أكثر الأماكن بغيضة على هذا الكوكب ، ولكن الأمر يستحق كل هذا العناء مع الأجور المنخفضة وساعات العمل الطويلة والمزايا غير الموجودة ".
ضحك كارنا. "يبدو جميلا." ثم أغمضت عينيها وحاولت أن تتخيل كيف ستكون الحياة بالنسبة لها في المزرعة. "ربما ..."
الآن ضائعة في أفكارها الخاصة (وخمس طلقات من الأراك) ، كانت كارنا على وشك النوم عندما قطع أشوت أصابعه فجأة ، وأعادها إلى أوراق لبنان.
"لقد تذكرت للتو ..." بدا أن أشوت يتحدث بخجل الآن. "هناك مهمة أخيرة في جدولك الزمني قبل أن أتمكن من إعادتك. لكن... إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنني إعادة تعيينه إلى - "
"لا."
بينما كانت كارنا تشق طريقها إلى إحدى المحطات العسكرية قبالة أقمار ريشيف ، فوجئت عندما وجدت أن وجهتها لم تكن موقعا استيطانيا بل أحد المجمعات التي تضم عائلات أولئك الذين في الخدمة. تطلب ذلك عمليات فحص خلفية أقل صرامة ومراجعة ، لكن مشهد الجنود كان مقلقا بنفس الطريقة.
أوقفت سيارتها سيرفا في إحدى المحطات المخصصة للضيوف ، ودخلت المجمع بقلق فقط لتفاجأ بالعرض الطاهر لكل شيء. تؤدي المسارات الخرسانية بعناية إلى منازل ذات مناظر خلابة مع مروج مشذبة ومركبات متطابقة مصممة فقط للنقل في المنشأة.
كانت النزهة إلى منزل إيليني هيرايا ممتعة ، على الرغم من أنها وجدتها هادئة للغاية للراحة. انتظرها العميد خارج عتبة بابها ، متقاطعة السلاح ، بالزي الرسمي الكامل والظلال. وقفت هناك في صمت ، قطعت شخصية مخيفة لكارنا ، التي لم تكن قريبة من الطول ، وعلى الرغم من أن كارنا كانت عضلية بنفسها ، إلا أنها لم تستطع مقارنتها بحياة الجندي في عمل الوزن المتفاني الذي شد بإحكام كل عضلة في جسدها.
سارت كارنا نحوها بخوف ، ولكن عندما تعرف العميد على الشعار الموجود على سترة كارنا القاذفة ، فقد تعبيرها بعضا من حافته الصلبة. وصلت على الفور إلى معطف الجسر الخاص بها ، وسحبت ما بدا أنه كيس ، ووضعته في يديها ، وأبلغت كارنا بصدق بدا غير عادي بالنسبة لها:
"من فضلك اعتني بهذا." توقفت مؤقتا ، ثم أضافت بضحكة مكتومة. "إنه لوالدي. آمل أن تفهم".
"صحيح." حيت كارنا باحترام قبل أن تأخذ الحقيبة بعناية وتضعها في بعد الجيب داخل سترتها. "سيكون هذا هناك في أي وقت من الأوقات."
بحذر ، درس العميد كارنا وبدا أنه يحب ما رأته.
"إذا تم تسليم هذا سليما وفي الوقت المحدد ، فيمكننا استخدام خدماتك للمجهود الحربي."
مذهولة ، لم تتفاعل كارنا ، لكن بدا أن هيرايا التقطت الذعر في عينيها.
"لست متأكدا من أنني سأتمكن من الالتزام بذلك من خلال قائمة الانتظار الحالية الخاصة بي" ، تمكنت كارنا في النهاية من القول. "آمل أن أستطيع-"
"من الواضح" ، قطعتها ، في محاولة للرد بطريقة براغماتية كما تسمح بها أحمقها المتدلية. "بالطبع ، سيتم تعويضك جيدا عن وقتك. أكثر مما يمكن أن توفره UCS من تلقاء نفسها. إن شراكتنا معهم راسخة".
"بالطبع." أومأت كارنا برأسها ، وحاولت قصارى جهدها إخفاء ما كانت تفكر فيه.
أخذت إجازتها بأسرع ما يمكن ، وهرعت مباشرة إلى سيرفا ، على أمل أن يكون لديها ما يكفي من الوقود.
لم يكن أحد يعرف ما حدث للسعاة الذين ذهبوا بعيدا. لم تسمع كارنا أبدا عن أي شخص حاول ، وبدت الهمسات التي مرت من أولئك الذين عملوا هناك قبلها غير متأكدة بنفس القدر ، وإن كانت أكثر حذرا قليلا ، بشأن الاحتمال بأكمله.
بمجرد أن أصبحت المجمعات بعيدة عن الأنظار ، أبطأت كارنا سيارتها حتى تتمكن من التحقق من خريطتها بحثا عن مكان تريد الذهاب إليه وسيكون من الصعب للغاية على USC تعقبها. بعد أن اجتازت عددا أكبر بكثير من الكون المعروف أكثر من معظم رواد الفضاء ، أثارت مواقع قليلة اهتمامها ، ولكن بينما كانت تنقر عبر دبابيس الموقع على الهولوغرام ، لفتت إحدى الصور انتباهها بكثافتها.
يقال إن العنقود الكروي Araphel هو واحد من أروع المواقع في الكون بأسره. مع تداخل النجوم الذي يتراوح من واحد كل 0.4 فرسخ فلكي إلى 1000 لكل فرسخ مكعب ، فإن العنقود كثيف للغاية ، ويقدم لمحة نادرة عن الكثافة الرائعة في كون بارد وقاحل. إن التحديق في أرافيل من سطح كوكب ضمن امتداده من شأنه أن يوفر لها سماء ليلية لا تنسى - سماء لم تعد الأرض قادرة على توفيرها.
"كارنا ، هل هناك شيء خاطئ؟" ظهر نص من أشوت على قناعها ، يذكرها بأنه لم يعد لديها الوقت للتخطيط لهذه الرحلات كما كانت تفعل من قبل. "تشير البيانات الواردة إلى أن سيرفا الخاص بك توقف في وسط اللا مكان ، وانجرف بعيدا."
"نعم" ، أملى كارنا رسالة نصية عليه. "هناك حادث بسيط سيتم إزالته ، لكنه سيستغرق وقتا."
مرت فترة أبدية قصيرة قبل أن يرد أشوت برسالة نصية.
"فهمت" كانت كل رسالته ، قبل أن يضيف بعد لحظة: "كن حذرا".
لم يكن هناك شك في ذهنها أنه يمكنها الاختباء في مجموعة Araphel قبل التخطيط لخطوتها التالية ، ولكن كيفية الوصول إلى هناك كانت مسألة تحتاج إلى معالجة على الفور. المسار الجانبي الذي رسمته عقليا سيعبر زخة نيزكية ، إذا تمكنت من التنقل ، ستجعل من المكلف على UCS مطاردتها.
بالطبع ، كان هناك مخاطر. كان هناك دائما خطر في حياة ساعي كوني.
ولكن ، لأول مرة منذ فترة طويلة ، مرت هذه الطفرة المكهربة من خلالها ، وأعادت تنشيط رئتها المحبطة وهي تنحني وتمسك بالمقود. غيرت التروس نحو وجهتها الجديدة ، وقامت بتنشيط حاجبها ، مما أدى إلى إبطاء رؤيتها بشكل إدراكي حتى تتمكن ، عندما تضغط على الدواسة ، من توجيه سيرفا كما لو كانت تركب "سكوترها" المرصوف بالحصى على الأرض. مع عدم وجود وقت لتجنيبه ، فتحت دواسة الوقود ، وركلت كل شيء في حالة تأهب قصوى حيث أخبرها جهاز التتبع الخاص بها أنها خرجت عن المسار ودخلت بسرعة منطقة حمراء لا ينبغي أن تغامر بتجاوزها.
"كارنا!" رسالة صوت أشوت قادمة ، إنذاره وسخطه واضحان لكنهما مجبران. "هل سيرفا يتلاشى ؟!"
ومع ذلك ، شجعتها هذه الحيلة على السير بشكل أسرع ، ووجدت نفسها في وابل النيزك ، تتفادى الشظايا وهي تحاول شق طريقها. ولكن ، مع اقترابها من نهايتها ، بدأ عداد لم تره من قبل في الانخفاض إلى نتيجة غير محددة.
كان هذا عندما تم تنشيط مكالمة Achhut الواردة تلقائيا دون إذنها الصريح.
"كارنا" - لسنا متأكدين مما إذا كنت قادرا على سماعنا." تحركت لإنهاء المكالمة ، لكن الشاشة أمامها لم تستجب لمدخلاتها. "إشارتك أضعف من أن يتم تتبعها ، وإذا غادرت الكون المعروف ، فسيكون من المستحيل علينا التدخل. بدت العناصر الحيوية والمواصفات جيدة عندما جاء التقرير الأخير ، لكنني أعتقد أن شيئا ما ربما حدث في طريقك إلى هناك كان من الممكن أن يلحق الضرر بالسيارة ". لم ينجح تحريك المفتاح لإغلاق جميع الاتصالات أيضا ، وأدركت في تلك اللحظة أن أي سيطرة اعتقدت أنها تمتلكها على دراجتها النارية كانت ذريعة خيرية تعاملت بموجبها UCS مع سعاة.
"إذا كان الأمر كذلك ، فكل ما يمكنني فعله الآن هو أن أتمنى لك حظا سعيدا وآمل أن تتخذ القرار الصحيح ..."
على الرغم من خوفها من أن يشل السكوتر حركتها بطريقة ما ، أو ما هو أسوأ من ذلك ، تدمير نفسها ، فقد ضغطت ، مع العلم أن هذه قد تكون فرصتها الوحيدة للخروج من هذه الفوضى قبل أن تضطر إلى العودة إلى الأرض ومعرفة كيفية العودة إلى هنا.
لكن لم يكن هناك فائدة.
بمجرد خروجها من الحمام ، أغلقت سيرفا ، وتركت كارنا عالقة أمام حدود الكون المعروف مباشرة مع إرسال إشارة للإنقاذ. أوضحت الرسالة الموجودة على حاجبها أنها إذا أرادت رد فعل سيارتها ، فستحتاج إلى إعادة توجيهها نحو نقطة الإنزال.
على الرغم من أنها كانت منهكة بطريقة لم تكن عليها من قبل ، إلا أنها كانت تعلم أنه إذا أعادها طاقم الإنقاذ ، فقد كانت جيدة كما فعلت ، وسيبقى العرض الذي قدمه مشرفها على الطاولة في أوراق لبنان ، إلى جانب خياراتها ومستقبلها.
لم يكن هناك أي طريقة للتغلب عليها.
كان هناك حاجة إلى تسليم طرد ، وبصفتها ساعيا كونيا ، كانت هي التي سلمته.
كل ما تطلبه الأمر ومهما كان ذلك يعني بعد الآن ...
عندما تم إخطار Mx. Hiraya ، المشرف على Narra Harbour ، بأنه تم اكتشاف شكل من أشكال الحياة في أحد جامعي المذنبات في المستعمرة ، هرع xe إلى المستوصف على أمل أن يكون كل من التقطته الطائرات بدون طيار على قيد الحياة. ولكن مما أثار استياء xeir كثيرا ، وجد xe كارنا ممددة ، ملتوية إلى حد لا يمكن الراحة ، وصلى من أجل أن يكون موتها غير مؤلم. قبل أن يتمكن xe من التوقيع على الصليب ، تحركت كارنا ، وطلبت بأدب من xeir أن تهدأ ، ثم ، كالمعتاد ، انقلبت على الفور ، وكشفت عن شعار "Cosmic Courier" على ظهر سترتها القاذفة - قبل أن تسقط من سرير الرعاية. بعد أن نامت خلال العواصف الشمسية بهدوء كما كانت على سريرها في المحطة ، سيستغرق الأمر أكثر بكثير من مجرد السقوط أولا لإيقاظها ، ولكن الآن بعد أن عرفت Mx. Hiraya سبب وجودها هنا ، أرادت إجابات.
بعد التأكد من أن العناصر الحيوية لكارنا آمنة ، بشرت xe بمقدم الرعاية xeir ، GIRASOL ، الذي التقط Carna 'دون عناء كما يفعل الطفل وحملها إلى المزرعة.
لم يمض وقت طويل قبل أن تستيقظ كارنا على صوت زقزقة الطيور. على الرغم من أنها كانت تعرف مكانها، عندما حدقت من النافذة، كان بإمكانها أن تقسم أنها عادت إلى منزلها على المنحدرات الجبلية في جنوب لبنان. امتدت التلال دائمة الخضرة بقدر ما يمكن أن تراه العينان. سكنت أشجار الصنوبر والبلوط والتنوب والزان والسرو والعرعر المناظر الطبيعية مع توربينات ممدودة فوقها ، وبقع من الألواح الشمسية موضوعة حيث لا يمكن أن تزعجها ، وأسوار المد والجزر التي شيدت في الجداول اللطيفة التي تدفقت وسطها جميعا. كانت ريفية بكل معنى الكلمة ، وعادت آفاقها من سحر سيلفان إلى الأرض الأم قبل أن تجتاز البشرية كوكبها الأصلي إلى حدود الفضاء التي لا حدود لها.
ومع ذلك ، عندما نهضت من السرير ، لم تلاحظ تقريبا أنه لأول مرة منذ أن غادرت لاستكشاف الكون ، كانت قادرة على التحرك بنفس الطريقة التي كانت تتحرك بها على الأرض.
لكنها لم تستطع. لم تعد تعرف كيف تفعل ذلك بعد الآن. وأخيرا حصل التعب على أفضل ما لديها ، سقطت مرة أخرى على السرير بضربة.
"كارنا!" ركض Mx. Hiraya إلى غرفة الضيوف ، مسرعا لتفقد ضيف xeir.
حدقت كارنا في وجه تمثال xeir ، المألوف لها بشكل غامض فقط ، ولاحظت وجهه الرشيق حتى في موقف مقلق مثل هذا.
"كيف عرفت اسمي؟" سأل كارنا ، مرتاحا بشكل غير عادي في أذرع xeir النحيلة.
لم يضيع أي وقت ، استجاب Mx. Hiraya بإلحاح متحكم فيه بينما قام xe بفحص العناصر الحيوية لكارنا: "لتأكيد هويتك ، تم منحنا إمكانية الوصول إلى جهاز التتبع الموجود على المحرك."
"هذا هو المكان الذي يوجد فيه ..." تمتم كارنا في ذهول. "إذا كان بإمكاني فقط ... فقط ..."
"هل أنت بخير يا سيدة؟" سأل Mx. Hiraya ، قلقا من أن Carna ربما لم يكن لديه الوقت الكافي للتكيف مع مواصفات Narra Harbour ، لكن Carna أجاب دون تفكير:
"نعم".
بعد أن نشأت في جاذبية الأرض ، كان التنقل في الفضاء الخارجي مرهقا بقدر ما كان مثيرا. كل رحلة خارج المحطة البريدية تركتها في حالة من القلق - لدرجة أنها كانت مسألة وقت فقط قبل أن يحدث هذا ، لكن هذا لم يكن ما أذهلها.
"ما هو إذن؟"
"هذه هي الطريقة التي أتذكرها ..."
"Mx. هيرايا!" نادت كارنا وهي تشق طريقها إلى أسفل درج المقصورة. "أين أنت؟"
عندما وجدت المطبخ أخيرا ، وضعت GARISOL ، التي كانت تعد سلطة تفاح السبانخ مع صلصة الخل البلسمية بالعسل ، المكونات على المنضدة لسحب كرسي لخدمتها. بمجرد أن جلست كارنا ، قامت GARISOL بمسح حيويتها قبل الاستمرار في سلطتها الجميلة - وهو عمل أصبح أكثر تسلية لكارنا حيث بدا أن GARISOL عبارة عن آلية حرب معاد استخدامها مطلية باللون الأخضر النفل والأبيض قشر البيض ، شكلها الضخم يرتب بدقة شرائح التفاح التي تقف في تناقض صارخ مع المطبخ الخلاب الذي كانوا فيه. لا يعني ذلك أن هذا المنظر كان جديدا عليها. بصفتها ساعيا كونيا ، واجهت أكثر من نصيبها العادل من War-Mechs ، لكن GARISOL ، بتقنياتها وأدواتها السائبة والتي عفا عليها الزمن ، كانت نموذجا أقدم بكثير من أي نموذج صادفته. كان هناك شيء محبب حول هذا الموضوع ، اللطف في تلك الدوائر القديمة المعروفة فقط لأولئك الذين عانوا من الحرب.
بعد وضع السلطة بعناية على طاولة الطعام ، أمسك غاريسول بسكين أمام كارنا ، مما أذهلها حتى أدركت أنها كانت تسلم الأواني.
"كارنا!" صرخ Mx. هيرايا من الخارج.
نهضت كارنا لمقابلة xem ، لكن GARISOL وضعت برفق مانوس الصدئة على صدرها ووجهتها بهدوء إلى كرسيها ، ثم وجهت مؤشرها إلى الوعاء. ثم ألقت المنشفة على لوح الكتف الزاوي وسارت ببطء نحو الباب الأمامي.
اختارت كارنا الانتظار قبل الحفر ، ولكن بعد أن لم تأكل منذ أن انطلقت إلى هنا ، لم يدم هذا العزيمة. بحلول الوقت الذي قطفت فيه كل قطعة أخيرة من السبانخ ، فتحت GARISOL الباب أمام Mx. Hiraya ، ودخلت xe بابتسامة جعلتها تشعر بالراحة.
"قيل لي أنك تعافيت تماما." سحب غاريسول كرسيا ل Mx. هيرايا ، الذي اختار الوقوف. "لم يكن هناك أي شيء للتعافي منه بخلاف الإرهاق. يجب أن أقول إن ارتفاع المذنب كان طريقة "مبتكرة" ، وإن كانت غريبة ، للوصول إلى الميناء ".
أنهى Mx. Hiraya تعليق xeir بابتسامة راضية عن نفسها. على الرغم من رغبتها في الحفاظ على الود المهني ، وجدت كارنا نفسها تبتسم مرة أخرى.
"وبطريقة ما ، أكثر أمانا."
"نعم ، وأنا متأكد من أن خفض نفقات البطارية يلعب دورا في ذلك أيضا."
"جزء". أكد كارنا ، مسليا. "نحن السعاة لا نتقاضى رواتب جيدة."
ضحك Mx. Hiraya ، ثم جلس وفك شعر xeir الأسود الطويل ، تاركا شعر xeir المصقول بشق الأنفس يتدفق.
"كم من الوقت قبل أن تضطر إلى العودة؟"
"هذا الميناء بعيد بقدر ما يحصل عليه ساعي في الكون المعروف ، لذلك تم منحي" متسعا من الوقت "، مع الأخذ في الاعتبار أنني أول من يسافر إلى هنا."
"بلدي ، بلدي. أعتقد أنك كذلك. وأنت صغير جدا أيضا. كيف على الأرض تم التحدث في ذلك؟
فكرت كارنا في الأمر لكنها لم تستطع التوصل إلى إجابة. استمر Mx. Hiraya دون أن يفوت أي إيقاع.
"ولا بد أنك اشتريت لنفسك الوقت مع هذا الفرح الباهظ."
"آمل أن أعود في أقرب وقت ممكن."
"العودة إلى؟"
"لست متأكدا ، لأكون صادقا." ذهبت عيون كارنا فارغة. "قد تكون هذه آخر عملية تسليم لي قبل أن أعود إلى المنزل."
"لا يبدو أنك سعيد بذلك."
"لن أعرف حتى أعود ، على ما أعتقد."
"لا يبدو أنك تستمتع بعملك كثيرا أيضا." للحظة ، بدا أن الحيوية في طريقة Mx. Hiraya تتلاشى ". لا أستطيع أن ألومك. كنت في وضع مماثل ذات مرة".
"هل كنت ساعيا كونيا أيضا؟"
"ليس بالضبط." Mx. جلبت هيرايا بشكل مسرحي نخيل زير إلى جبين ثقيل. "في بعض النواحي ، كان الأمر أسوأ بكثير."
استدار كارنا نحو إحدى النوافذ وحدق في التلال دائمة الخضرة بنظرة ساخطة.
"أي نصيحة حول ما يمكنني القيام به لإخراج من هذا الشبق؟"
"هذا سؤال جيد ، وأعتقد أنني قد أكون قادرا على المساعدة."
عند سماع هذا ، أضاءت كارنا ، لكن Mx. بدا أن هيرايا تفكر في الكلمات التالية بعناية.
"كارنا" ، شبك xe أيدي xeir. "كنت أنا وغاريسول نتساءل عما إذا كنت مهتما بالمساعدة أثناء وجودك هنا."
كانت الزراعة آخر شيء أرادت كارنا القيام به. كانت الحياة الزراعية التي عاشتها على الأرض أكثر اختناقا من حياتها في العمل في UCS ، لكنها مدينة بها لمضيفها ، الذي بدا حريصا على مشاركتها فيها.
بينما كانت كارنا ترتدي خوذة دراجتها النارية ، كان جرار يحوم يقوده GARISOL - يرتدي الآن ما بدا أنه قبعة كبيرة الحجم من القش منسوجة يدويا - لالتقاط Mx. Hiraya ، الذي رفع xeir baro't saya وقفز ، وأخذ عجلة القيادة والقيادة بفرحة مبهجة بينما تمسك GARISOL بقبعته.
"اركن سيارتك هناك ، كارنا!" Mx. نادى هيرايا.
عند الوصول أولا ، وضع xe الجرار أمام المدخل مباشرة ثم قفز بسيارة كهربائية - على عكس GARISOL ، الذي ، على الرغم من افتقاره إلى ملامح الوجه الواضحة ، بدا مهتزا تماما من المدة التي تمسك فيها بشكل محرج بمقبض الأمان بعد توقف السيارة عن الحركة.
لسبب ما ، توقع كارنا هيكلا أكثر تفصيلا ، لكن المزرعة الهوائية كانت متواضعة ، موجودة في خيمة بيضاء شفافة بعيدة عن النزل حيث سيكون من المعقول اجتيازها على فترات منتظمة. بحلول الوقت الذي تمكنت فيه كارنا من العثور على أرض مستقرة لإيقاف سيرفا بأمان ، تمكنت GARISOL من التخلي عن المقبض لكنها اختارت الجلوس هناك بصمت ، كما لو كانت تفكر في خياراتها في الحياة.
"هل أنت بخير؟" سألت كارنا ، خوذتها لا تزال مرتدية ، لكن غاريسول لم تجب ، وأدركت أنها لم تسمعها تقول أي شيء طوال الوقت الذي كانت فيه هناك. "سنكون في الداخل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، GARISOL!"
تركت كارنا خوذتها على مقبض سيرفا ، ممتنة لأنها ، لمرة واحدة ، لم تضطر إلى إخفائها في مقعد دراجتها الصغيرة قبل أن يكتشفها بعض الأشرار حتى أدركت أنه لا يوجد متعة في ذلك.
قام Mx. Hiraya بفحص كل محصول في الممر بعناية ، على الرغم من أن كل التكنولوجيا التي أحاطت بهم أعطت Carna انطباعا بأنه لا داعي لذلك.
"من خلال النظرة على وجهك ، يمكنني أن أقول أن هذا جديد بالنسبة لك" ، Mx. Hiraya دون أن يرفع عيني xeir عن المحاصيل.
"ربما." هز كارنا كتفيه. "ربما لا. أعتقد أنه بمعنى ما ..."
"أوه!" Mx. بدا هيرايا مفتونا. " اعتقدت أنك من إحدى المستوطنات".
لم تستطع كارنا فجأة إخفاء حيرتها. "لماذا؟"
"أوه" ، Mx. بدأت هيرايا تبتسم. "أنت تعطي الانطباع."
"لا" ، امتصت كارنا الهواء بصوت مسموع من خلال أسنانها. أتمنى لو كنت قد عشت في إحدى تلك المستوطنات".
"هل تتمنى؟" Mx. رفعت هيرايا حاجبا. "كن حذرا مما تتمناه يا عزيزي."
لمرة واحدة ، فكر الساعي الكوني لحظة قبل الرد.
"أعتقد أن الحياة ، من أين أنا ، هي ذلك الحلم الشمسي بدون الشرير ..."
"يا سيدي. لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء. تخميني ، الحياة هناك ..." أشار Mx. Hiraya إلى يدي xeir ، محاولا العثور على الكلمة الصحيحة ، لكن Carna 'تغلب عليها:
"رتابة".
سلة في متناول اليد ، Mx. ابتعد هيرايا عن الجرار ، متجها إلى ما بدا أنه غابة من مسافة بعيدة.
"إلى أين أنت ذاهب؟" سأل كارنا غاضبا.
استمر Mx. Hiraya بمرح.
"اتبعني."
نزلت كارنا من دراجتها النارية وتبعت Mx. Hiraya ، الذي قادها عبر الغابة إلى فسحة بجانب نهر حيث وضع xe بطانية وأخرج الطعام والشراب لما بدا وكأنه نزهة.
"هل نحن-"
"نعم." جلس Mx. Hiraya وربت على الأرض. سار غاريسول بجوار كارنا وجلس على العشب بالقرب من xem. "اعتقدت أنا وغاريسول أنه يمكنك استخدام تغيير في السرعة."
"هل هذا هو؟" سألت كارنا ، وبدت غير راضية أكثر مما كانت تحب.
"أكثر أو أقل." ضحك Mx. هيرايا. "يمكنني أنا و GARISOL أيضا استخدام الشركة."
"إذن لماذا البقاء هنا في الميناء؟"
"هذا هو المكان الذي أردت دائما أن أعيش فيه."
نظرت كارنا حولها كما لو كانت مرتبكة من الترتيب بأكمله.
"هل صممته؟"
"نعم." Mx. وقفت هيرايا لتمتد ذراعيها وساقيها. "سنوات من الهندسة وضعت أخيرا في الاستخدام الجيد."
"لماذا؟" أدركت كارنا أنها بدت أكثر حيرة مما كانت تعتقد أنها تكون. "أعني ، إذا كانت لديك الفرصة لتصميم أي شيء ، فلماذا هذا؟"
"هذه البيئات جيدة للروح."
"هذا ما قيل لي."
بحلول الوقت الذي تناولت فيه البسكويت الثالث ، كانت كارنا قد أصبحت مضطربة ، وهي تحدق في المسافة حيث أصبحت مذهولة بالمسار الذي أدى صعودا إلى حيث وقفت توربينات الرياح الوحيدة.
بدون كلمة إلى Mx. Hiraya و GARISOL ، وقفت بهدوء ، ونفضت نفسها ، وسارت نحوها كما لو كانت في حلم ...
كان ميناء نارا أكبر بكثير مما كانت تتخيله ، لكنها لم تكن تعرف ما يعنيه هذا التأكيد لها. ربما كانت تأمل في شيء مختلف أو حتى شيء أصبحت على دراية به على مر السنين. من الذروة ، كان بإمكانها الاستمتاع بالمناظر الطبيعية الواسعة بكل عجائبها ، ولكن بالنسبة لكارنا ، كان الأمر متشابها إلى حد كبير - فقط المزيد منه.
كل ما أرادت فعله هو اصطحاب سيرفا إلى هنا لركوبها من الجرف ومعرفة إلى أي مدى ستقلع قبل أن تحتاج إلى التحليق. إثارة الفكر وحدها جعلتها تتصاعد بحيوية متجددة. لكن هذا من شأنه أن يزعج الصفاء المبني بعناية والذي كان Mx. Hiraya حريصا عليه بلا شك. كان هناك وقت ومكان للمغامرة ، لكنه لم يكن الآن وليس هنا.
وإلى جانب ذلك ، سيتعين عليها العودة في النهاية - كما فعلت دائما.
عندما عادت إلى المزرعة ، استقبلها Mx. Hiraya و GARISOL بنفس الطريقة التي كانت تتوقع بها أحد أفراد عائلتها إذا عادت إلى الأرض.
"أين كنت؟!" سأل Mx. هيرايا ، قلق. "هل أنت بخير يا عزيزي؟ يبدو أنك محبط ".
"لم يحدث شيء."
"نحن نعرف." Mx. قامت هيرايا بتمشيط الشعر من وجهها ، وهي تحدق فيها بمسحة من القلق. "يسمح لنا جهاز التتبع المثبت في Cerva بالوصول إلى الرقائق المثبتة في تتبع موقعك وحيويتك في جميع الأوقات ويحذرنا إذا كنت في خطر."
عبس كارنا. "يجب أن أعود."
"أنت حقا تريد أن تختفي ، أليس كذلك؟" Mx. وضع هيرايا أيدي xeir على الوركين xeir ، في محاولة لتحديد حجم الموقف. "كيف تحب الميناء؟ إنه تغيير لطيف في السرعة من صخب وضجيج رواد الفضاء ، أليس كذلك؟
"إنه أمر رائع" ، كان كل ما يمكن أن تجيب عليه كارنا ، لكن Mx. هيرايا لا تزال تبدو قلقة.
لاحظت كارنا تعبير xeir ، وابتعدت بصمت ، وشقت طريقها إلى Cerva ، حيث سحبت الطرد بتكتم من بعد الجيب في كيسها ووضعته حيث يمكن ل GARISOL و xe رؤيته. بدون الكثير من الوداع ، اصطدمت بدواسة سيرفا ، مسرعة في اتجاه توربينات الرياح الوحيدة أعلى المنحدر حيث كانت تركب من الجرف وتنفجر في الفضاء.
لم يكن هناك وقت لتجنيبه. أثناء تحليقها داخل حدود ميناء نارا ، لن يتم إرسال إشارة مرة أخرى إلى مقر UCS. ولكن ، عندما خرجت من درع القوة الذي يحيط بها ، عرفت أن العداد لإغلاق دراجتها سيبدأ في التدق وأن الوقت لم يكن في صالحها.
صحيح أن المسافة بينها وبين حدود الكون المعروف كانت أقصر هنا على حافة الحضارة ، لكن هذا لم يجعل أي شيء أسهل. كانت UCS عليها الآن ، ولم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن يقوله Achut أو حتى يفعله للتخفيف من تداعيات هذا.
مع العلم أنه كان الآن أو أبدا ، قامت كارنا بتنشيط حاجبها وفتحت دواسة الوقود ، ووصلت إلى سرعات لا يجرؤ عليها أي ساعي عاقل ، فقط حتى تتمكن من شراء الوقت الكافي على أمل الوصول إلى الأعماق التي لا ترحم والتي لم يجتازها أي شخص في عقله الصحيح من قبل.
وكان الأمر مبهجا.
تفادت الحطام والقذائف التي تندفع نحوها بسرعة كبيرة لدرجة أنها بالكاد تمكنت من تسجيل وجودها قبل أن تضطر إلى تفاديها يسارا أو يمينا أو أعلى أو لأسفل ، شعرت كارنا بالحياة تتصاعد من خلالها مرة أخرى. كل ملكة جمال ناجحة جعلتها ذرة تلو الأخرى ، خردة تلو الأخرى ، أقرب إلى الحرية التي كانت تتوق إليها عندما كانت مجرد فتاة المزرعة تلك على الأرض. لكن الساعة ظلت تدق. بغض النظر عما تهربت منه ، بغض النظر عن مدى سرعتها أو مهارتها في المناورة ، فإن العداد يتراجع بلا هوادة ، ولن يكون هناك أشوت هذه المرة لوضع سمعته على المحك للتدخل والتحدث معها ببعض المعنى من خلال الرسائل أو الملاحظات الصوتية أو المكالمات. تم أخيرا اختبار سنوات من الخبرة ، وكان وزن هذه السلالة يرهقها ببطء ولكن بثبات.
لكن كان عليها أن تضغط - كانت بحاجة إلى ذلك. باستثناء أنها لم تتوقع أنها ستستنزف قريبا ...
لأول مرة منذ ارتفاع هذا المذنب ، أدركت مدى إرهاقها ، ويمكنها أن تشعر بهذا الخدر في ساقيها ، ذلك التشنج في يديها الذي سرعان ما أضعف قدراتهما. أصبحت كل مراوغة ومناورة الآن أقل غريزية وأقل منهجية ، وسرعان ما أفسح ذلك المجال للإهمال.
عندما أغلقت قبضتها أخيرا على المقابض في قابض غير مريح ، لم تستطع فعل أي شيء سوى التحرك يسارا ويمينا ، لأعلى ولأسفل ، غير قادرة على رفع يديها عن المقود وتأمل أن تتمكن من تجاوز المؤقت بالسرعة التي لم تعد يداها قادرة على ضبطها.
لكن هذا لن يكون مهما بعد الآن. توهج مستشعر سيرفا باللون الأحمر ، مما أدى إلى خنق كارنا في الأفق والصوت ، محذرا إياها من كويكب قادم نحوها مباشرة.
ومع ذلك ، فإن معرفة ما هو قادم لا يعني أنها تستطيع تفاديه.
أمل كارنا الوحيد الآن هو التخلي عن السيطرة على الذكاء الاصطناعي ، لكن ذلك سيسمح للمقر الرئيسي بانتزاع سيرفا منها وتوجيهها مرة أخرى إلى ميناء نارا - آخر مكان أرادت أن تكون فيه ، أو ربما ، المكان قبل الأخير.
غير مبالية بالحياة التي ربطتها بالأرض ، استلقت وتركت الجاذبية تتعامل مع الباقي. إذا كانت محظوظة ، فلن تشعر بأي شيء. لا يعني ذلك أنها شعرت بالكثير من أي شيء عندما اندفع الكويكب نحوها.
ومع ذلك ، عندما أغمضت عينيها وقبلت مصيرها ، ارتفعت شخصية ضخمة من نبات النفل الأخضر والأبيض قشر البيضة أمام حاجبها - قبل أن تفقد الوعي مباشرة.
"تعال الآن." اتصل Mx. Hiraya بضيف xeir بنعمة مؤكدة ، وأخذها من يدها ، بينما كانت تعد سيرفا للعودة إلى المقر الرئيسي وتلقي وطأة غضب الساعي العام غير المقيد. "الشاي لدينا ينتظر في الطابق السفلي."
"أوه ، لم أستطع." لوحت كارنا بخجل بالعرض الذي تحتاج إلى أكبر قدر ممكن من الوقت لمحاولة تفكيك جهاز التتبع في دراجتها النارية. "أنا حقا يجب أن أعود الآن -"
لكن Mx. Hiraya لم يستمتع بالفكرة ، وتبع Carna xem إلى الفناء دون احتجاج. هناك ، كان غاريسول يسكب الشاي الأخضر في يونومي على خلفية من العجائب الرعوية. للاعتقاد بأنه منذ فترة قصيرة فقط ، تسابق هذا الإطار الضخم من أجل سيرفا بسرعة الضوء وحطم كويكبا بمانوس متدهور. بعد أن انتهى كل شيء ، يمكن لعدد قليل من الأشياء أن تبهر كارنا في الكون المعروف ، لكن هذه الكتلة القديمة من القمامة كانت بطريقة ما ، بطريقة ما ، واحدة منها.
أخذت كارنا الكرسي المواجه لحقول الألواح الشمسية ، وجلست هناك بصمت ، وأخذت كل شيء ، متسائلة عما ستكون خطوتها التالية ، إذا كانت هناك واحدة.
"السيدة كركي" ، التفت Mx. Hiraya إلى Carna بنظرة حازمة ، ولكن صبورة ، بينما غادر GARISOL شركتهم. "أفترض أن هناك شيئا كان من المفترض أن يتم تسليمه لي."
"أوه ، نعم. كدت أنسى". ضحكت كارنا بعصبية ، وفكت ضغط بعد جيبها الداخلي ووصلت إلى الداخل لسحب حقيبة لم تكن موجودة. "انتظر ، لكنني تركته مرة أخرى في -"
أومأ Mx. Hiraya بصبر.
"نعم ، وها هو." سحبت هيرايا الحقيبة من جيبها وسلمتها إلى كارنا. "سيكون من المثالي أن تلتقط أجهزة الاستشعار حقيقة أنك تسلمها لي باليد - بدلا من تركها بالقرب من الغابة. ألا توافق؟"
بخجل ، أومأ كارنا برأسه واتبع على الفور تعليمات Mx. Hiraya. على الرغم من المنعطف المقتضب الذي اتخذته محادثتهم ، لم يكن من الممكن تمييز أي تهيج أو تظلم من وجه زير ، ووجدت كارنا نفسها تبتهج عندما احتضنت xe الكيس بمحبة في يدي xeir بابتسامة يمكن أن تذوب جانيميد وفكها بأنفاس متقطعة.
"أوه ، هذا فقط ما أردته!" Mx ، هتف هيرايا ، أيدي تشبك خدود xeir.
"عائلتي ستحب هذا أيضا." كارنا 'مفكر. "اعتدنا على زرع بذور الأرز هذه في الوطن."
"تقصد العودة إلى الأرض؟"
"كيف عرفت؟"
Mx. هز هيرايا رأس xeir ، محاولا xeir الأفضل ألا يضحك ضحكة مكتومة.
"تلك النظرة على وجهك مرة أخرى في تلك الغرفة. لنفترض أنها ليست واحدة لست على دراية بها. هل هذا هو سبب مغادرتك؟"
"لا." كافح كارنا للعثور على الكلمات. "كان هناك هذا التوق في داخلي للانطلاق إلى الفضاء والعيش - لمرة واحدة."
"آه" ، ابتسمت هيرايا. "أنت باحث عن الإحساس."
أومأت كارنا برأسها ، على الرغم من أنها لم تفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل. سماع Mx. Hiraya يقول ذلك ، مع ذلك ، جعل الأمر يبدو صحيحا.
"أنت على حق. أنا باحث عن الإحساس ، لكنني لست متأكدا مما إذا كان بإمكاني الاستمرار في عيش حياة الساعي. كل هذا يجعلني أتساءل عما إذا كان ينبغي علي ..."
هدأت كارنا فجأة. مجرد التفكير لم يكن من الممكن تصوره قبل عامين فقط.
"بطريقة ما ، كنت ذات يوم مستكشفا - أحد الأوائل ، في الواقع" ، لاحظ Mx. Hiraya بعد ذلك ، بابتسامة مسلية ، نظر إلى ضيف xeir. على الرغم من استعادة كارنا ، حاول عدم إظهارها. "لا بأس. أعرف. لم أبدو أبدا من النوع المناسب لهذا النوع من المعيشة. بدائي جدا ومناسب. كان هذا الملاذ ، في الواقع ، هدية تقاعدي لحياة الخدمة ".
"لكن لماذا هذا؟"
إنه عكس مواقع الجيش التي سئمت منها تماما".
تحولت كارنا بشكل غير مريح في كرسيها ، لكنها لم تكن متأكدة من السبب.
"أنت لا تبدو سعيدا" ، Mx. لاحظ هيرايا بتعاطف.
"أنا. إنه فقط - "
"هل فكرت في العودة إلى المنزل؟"
أومأ كارنا برأسه.
"أنا أيضا."
"لماذا لم تفعل ذلك؟"
"نفس السبب الذي لم تقم به. لم يكن هذا المنزل لطيفا على الإطلاق ".
"ربما يجب أن أجد مكانا في الكون لأستقر."
"هل تعتقد؟" انحنى Mx. Hiraya ونقر على الطاولة. "ماذا عن هنا يا عزيزي؟"
رمش كارنا بعينيه ، حائرا ، لكن Mx. استمرت هيرايا كما لو كانت الدعوة الأكثر عارضة:
"يمكنني أنا و GARISOL دائما استخدام المزيد-"
"لا." توقف كارنا للحظة قبل أن يضيف بإيماءة ، "وشكرا لك".
ضحك Mx. هيرايا.
"كان هذا هو الجواب الذي كنت أتوقعه." توالت Xe عيون xeir هزلي. "ربما ليس على الفور."
"لكنني أعلم أنه لا يمكنني الاستمرار على هذا النحو مع UCS."
"ماذا عن الضرب بمفردك؟"
"تقصد كساعي مستقل؟ ليس لدي مال لشراء سكوتر خاص بي ، وسيستغرق الأمر سنوات حتى أدخر. لا أعتقد أن لدي سنوات في داخلي لأقدمها لخدمة البريد السريع العالمية ".
"آه ، كان لدي شعور" ، قال Mx. Hiraya ، ثم أخبرها - يبدو مطمئنا تماما لما كان يقوله xe: "هذا ليس شيئا يجب أن تقلق بشأنه بعد الآن."
"ماذا تقصد؟" سألت ، تماما كما عاد GARISOL إلى الفناء ، ثم سار إلى طاولتهم ووضع برفق بعض الرقائق المكسورة عليها.
"هل هؤلاء -"
أومأ Mx. Hiraya برأسه وضحك.
"نعم ، تم وضع المقتفي ومجموعة من "القيود" الأخرى على الدراجات البخارية الفضائية UCS." ثم قام Xe بتنظيف أدوات عذاب كارنا من على الطاولة كما قد يؤدي المرء إلى الغبار. "كان التقرير الأخير الذي تم إرساله إلى UCS هو أن الطرد قد تم تسليمه أخيرا إلى ميناء نارا." غمز Mx. هيرايا بشكل هزلي. "اعتقدنا أن UCS تفضل إكمال قائمة الانتظار قبل اختطاف أحد الدراجات البخارية الخاصة بهم. كل شيء لك الآن ، بالطبع. لا يوجد سبب ل UCS لإرسال شخص ما إلى هنا إذا لم يكن هناك شيء آخر لتقديمه. لا يمكن بأي حال من الأحوال العثور عليك الآن ، أو سبب كاف لإهدار الموارد لمحاولة استعادة سكوتر واحد هنا ".
كان كارنا عاجزا عن الكلام.
كل ما كانت تفكر فيه هو الاندفاع ومعانقة Mx. هيرايا ، ثم غاريسول ، اللذان تمكنا من معانقة بطريقتهما الخاصة.
"شكرا لك على هذا - على كل هذا."
"أنت تعرف" ، انحنى Mx. Hiraya إلى الخلف على كرسي xeir ، متأملا في الاحتمالات. "كنا نود أن تكون هنا."
"يمكنني دائما العودة." أخذ كارنا نفسا عميقا. "ربما في يوم من الأيام."
"هل ستفعل؟" سألت هيرايا ، مسلية - تعرف الإجابة بالفعل.
لكن كارنا فكر في الأمر بجدية ، للحظة واحدة فقط ، قبل التحديق في الامتداد اللامتناهي وراء السماء الزرقاء الصافية.
بالضبط ما نحتاج إلى رؤية المزيد منه. ليس فقط SF ذو الطابع العربي ولكن الخيال العلمي الصعب - مغامرات الفضاء - بطولة أبطال عرب ، مهما كانت الموضوعات والخلفية. أنا أتجذر لكارنا بالفعل ، الإجابة العربية على ستارمان جونز ، وامرأة للتمهيد في مثل هذا النوع مفتول العضلات!