الرقابة بالاغتيال: خطر التغطية الصحفية في أفغانستان

14 مارس, 2021
"جنود التحالف يسيرون في السوق، قندهار"، زيت على قماش، بقلم لوثار تشو (بإذن من الفنان).

تشارلي فولكنر

مكالمة من قائد الشرطة في غزنة، وهي مدينة تقع على بعد 150 كيلومترا جنوب كابول، تؤكد للرجل على هذا الطرف من الهاتف أن أفراد عائلته بأمان. وتساعد تأكيدات القائد قلقه لكنها لم تخفف من حدته، فقد أجبر محسن*، وهو صحفي أفغاني في أواخر العشرينات من عمره، على الفرار عبر البلاد إلى مدينة مختلفة من أجل سلامته. وفي الليلة السابقة، حاصر مسلحون منزله وأسرته بداخله. بعد أن تلقى بالفعل تهديدات من طالبان، يفترض أنهم هم ولكن لا يمكنه التأكد. وقد نشر القائد ضباطا لتأمين المنزل.

يقول محسن: "لم يكن الوضع في غزنة سيئا حتى بداية عام 2020. "ذهبنا إلى المناطق التي تسيطر عليها طالبان دون صعوبة. ولكن بعد ذلك بدأت الأمور تتغير".

وقتل زميله رحمة الله نكزاد، الذي كان رئيس جمعية الصحفيين في غزنة، بالرصاص في ديسمبر/كانون الأول، وكان ذلك عاملا حاسما بالنسبة لمحسن. "في الفترة التي سبقت وفاته، ناشدنا أن نجد الأمان، محذرا من أننا نحن الصحفيين سنستهدف. لقد فقد حياته أمام عائلته".

فر محسن من غزنة في بداية العام، مما يعني أيضا ترك وظيفته. عدم قدرته على العمل يزيد من الضغط على الوضع المتوتر بالفعل - فهو يكافح من أجل إعالة أسرته ماليا بالإضافة إلى عدم قدرته على الحماية الجسدية لزوجته وأطفاله وأفراد أسرته الممتدة. يعترف بأنه لا يتأقلم بشكل جيد ويعاني من الاكتئاب. ما يجعل الأمر أكثر صعوبة هو المستقبل الغامض ، لأنه لا أحد يعرف إلى متى سيستمر هذا.  

وفي ديسمبر/كانون الأول، قتل مسلحون مجهولون مالالاي مايواند، وهي صحفية تعمل في إذاعة وتلفزيون إنيكاس في ننكرهار، وسائقها في جلال أباد. لم تكن أول من يستهدف من عائلتها. وفي عام 2015، قتلت والدتها، وهي ناشطة أيضا، على أيدي مسلحين مجهولين (الصورة مقدمة من المكتب الإعلامي لمقاطعة ننكرهار).
وفي ديسمبر/كانون الأول، قتل مسلحون مجهولون مالالاي مايواند، وهي صحفية تعمل في إذاعة وتلفزيون إنيكاس في ننكرهار، وسائقها في جلال أباد. لم تكن أول من يستهدف من عائلتها. وفي عام 2015، قتلت والدتها، وهي ناشطة أيضا، على أيدي مسلحين مجهولين (الصورة مقدمة من المكتب الإعلامي لمقاطعة ننكرهار).

"يحتاج الناس في أفغانستان إلى مساعدة الصحفيين لمنح أصواتهم منبرا. إذا التزم الصحفيون الصمت، إسكات المجتمع".

في الأشهر الأخيرة، كان العديد من الصحفيين الأفغان يختبئون في منازل آمنة بعيدا عن أسرهم، أو يحاولون يائسين الفرار من البلاد، حيث أصبحوا أهدافا لحملة اغتيالات مرعبة. بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم رفاهية الهروب ، فإن الرقابة الذاتية هي الخيار الوحيد. وتصيب الهجمات، التي نفذت من خلال تفجير عبوات ناسفة وإطلاق نار من مسافة قريبة، أفغانستان في وقت تحاول فيه البلاد شق طريقها من خلال مفاوضات السلام وانسحاب القوات الأجنبية. ويعتقد العديد من الأفغان أن وجود صحافة حرة ومستقلة أمر حيوي بشكل خاص الآن أكثر من أي وقت مضى.  

قتل خمسة وستون صحفيا وإعلاميا ومدافعا عن حقوق الإنسان في أفغانستان بين 1 يناير 2018 و 31 يناير 2021 ، وفقا لبعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان (UNAMA).

وفي الوقت نفسه، تم توثيق 132 تهديدا وحالة عنف ضد الصحفيين والعاملين في وسائل الإعلام خلال عام 2020 من قبل لجنة سلامة الصحفيين الأفغان (AJSC) - بزيادة قدرها 26 في المائة مقارنة بعام 2019. تأتي التهديدات من فصائل مختلفة، من المسؤولين الحكوميين وطالبان وداعش وجماعات الميليشيات.

وفي وقت سابق من هذا الشهر، قتلت ثلاث صحفيات في هجمات منفصلة في جلال أباد، في شرق أفغانستان. أعلن داعش مسؤوليته عن الهجوم، مبررا قتلهم لأنهم عملوا في إحدى "المحطات الإعلامية الموالية للحكومة الأفغانية المرتدة". عملت جميع النساء في راديو وتلفزيون Enikass. وفي ديسمبر/كانون الأول، قتلت امرأة أخرى تعمل في الوسيلة الإعلامية على يد داعش. وقالت هيئة البث الآن إنها لم تعد قادرة على توظيف النساء لأنها غير قادرة على ضمان سلامتهن. ويلقي إنيكاس باللوم في انعدام الأمن على الحكومة. ونصحت موظفاتها بالعمل من المنزل. تلقى الكشف ردود فعل متباينة عبر وسائل التواصل الاجتماعي. هذه ضربة مدمرة للتقدم البطيء ولكن الصعب الذي تم إحرازه نحو حقوق المرأة والمساواة في جميع أنحاء البلاد. والآن، تتعرض تلك المكاسب الصغيرة لخطر الزوال التام. 

أدت المخاوف الأمنية إلى ترك أكثر من 300 صحفية أفغانية وظائفهن في الأشهر الأخيرة، حسب الاتحاد الدولي للصحفيين. ويشير استطلاع حديث أجرته اللجنة إلى انخفاض بنسبة 18 في المائة في عدد النساء العاملات في وسائل الإعلام خلال الأشهر الستة الماضية. 

وقال صحفي آخر فر من منزله وعائلته ووظيفته لحمايته في بلدة هلمند بجنوب شرق البلاد إنه اضطر إلى تأجيل حفل زفافه وسط تهديدات من طالبان. ليس لديه أي فكرة متى قد يتمكن من العودة إلى المنزل والزواج. يجب على خطيبته الانتظار بصبر حتى يعتبر الأمر آمنا بما يكفي لعودته.

"كان من المقرر أن أتزوج قبل شهر"، كما يقول، طالبا عدم نشر اسمه. "خطيبي قلق للغاية بشأني ولكن عدم وجود الضغط المستمر الذي يؤثر علي كما كان عندما كنت لا أزال في هلمند كان مصدر ارتياح. أنا غاضب من أن الوضع على هذا النحو - أن حياة الكثير من الناس تحت التهديد".

سيارة ملغمة دمرت هذه السيارة في كابل في 14 آذار/ مارس 2021 (حقوق الصورة لإذاعة وتلفزيون إنيكاس).
سيارة ملغمة دمرت هذه السيارة في كابل في 14 آذار/ مارس 2021 (حقوق الصورة لإذاعة وتلفزيون إنيكاس).

إن الخسائر المتزايدة التي تكبدها الصحفيون الأفغان مفجعة - فقد اضطر الكثير منهم إلى التعامل مع وفاة ليس فقط واحد أو اثنين ، ولكن العديد من الأصدقاء العاملين في هذه الصناعة.

حملة الاغتيالات لا هوادة فيها.

اقترب صديق الله*، وهو صحفي في أواخر الثلاثينات من عمره من هلمند، بشكل مرعب من القتل عندما انفجرت سيارة كان يستقلها. كان قد خرج من السيارة وسار على بعد أمتار قليلة. ومن المفجع أن صديقه وزميله نعمة الله ظهير، الذي كان يعمل سابقا مراسلا تلفزيونيا في صحيفة أريانا نيوز الأفغانية، كان لا يزال في السيارة وقت وقوع الانفجار. وإجمالا، فقد صديق الله خمسة من زملائه، كان آخرهم صديق طفولته علياس دايي، الذي كان يعمل في شبكة إذاعة أوروبا الحرة/راديو ليبرتي التي تمولها الولايات المتحدة. 

"تلقينا تهديدات عبر الرسائل ، عبر وسائل التواصل الاجتماعي - هددني المتحدث باسم طالبان مباشرة. لقد اتهمت بأنني جاسوس لدول أجنبية. ليس لدينا أي فكرة متى سنتحرر من هذه التهديدات".

ويضيف: "الجميع خائفون من الوضع الحالي". "لا أحد يشعر أنه قادر على الاستثمار ، أو أنه قادر على بناء منزل وحياة. لا أحد يعرف ما يخبئه المستقبل". 

ومن الحالات المثيرة للقلق الشديد إطلاق النار على بسم الله عادل عيمق، الذي كان رئيس تحرير محطة إذاعية خاصة في مقاطعة غور الوسطى. بالنسبة لعائلة عيماق، تجاوزت المعاناة مقتله. وبعد شهرين فقط من وفاته، اقتحم مسلحون منزل والد عيماق، مما أسفر عن مقتل ثلاثة من أفراد أسرته وإصابة أربعة آخرين واختطاف ثلاثة آخرين. وعلى الرغم من أن الدافع غير واضح ولم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن الهجوم، إلا أن الافتراض هو أن عائلته تعرضت للاضطهاد بسبب عمل عيماق. واتهمت اللجنة الأفغانية المستقلة لحقوق الإنسان قائدا في طالبان بالمسؤولية عن ذلك، لكن المتحدث باسم طالبان ذبيح الله مجاهد نفى تورط الحركة المتشددة.

وكثيرا ما لا تعلن مسؤوليتها عن العديد من الهجمات. إن عدم اليقين بشأن من هو العدو ينشر خوفا خبيثا عبر المجتمع ، مما يخلق جنون العظمة الذي يزعزع استقرار الحياة اليومية. يأتي هذا بالإضافة إلى آثار اضطراب ما بعد الصدمة ، الذي يعاني منه العديد من المراسلين. هذا يعني في بعض الأحيان أن مجرد النهوض من السرير في الصباح يتجاوز قدرتهم.

أفغانستان خمر خريطة 1200p.jpg

أفغانستان هي الآن البلد الأكثر دموية في العالم بالنسبة للصحفيين، وفقا لمنظمة مراسلون بلا حدود. ودعت مراسلون بلا حدود، إلى جانب لجنة سلامة الصحفيين الأفغان ودعم وسائل الإعلام الدولية، مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى اتخاذ إجراءات للحد من العنف ضد أعضاء وسائل الإعلام الأفغانية. إن عمليات القتل المستهدف هذه ليست فقط اعتداء شاملا على حرية التعبير، ولكنها تكتيك يستخدم لكسر المقاومة وإزالة المعارضة، وخلق بيئة لا يرغب فيها أحد في التحدث عن حقوق الإنسان والمساءلة والعدالة.

وخلال حفل غداء الأسبوع الماضي في باميان - وهي بلدة جبلية تقع في المرتفعات الوسطى في أفغانستان - حضره العديد من أعضاء الصحافة المحلية، قال الحاكم سيد رحمتي مازحا وهو يقدم رئيس جمعية الصحافة المحلية إن الرجل كان هدفا ساخنا لطالبان. قوبل تعليقه بالضحك من الصحفيين. يبدو أن الصناعة لم تفقد بعد روح الدعابة على الرغم من شدة الوضع.  

في حين أنه ليس هناك شك في حدوث تصعيد صارخ في تهديد العنف ضد الصحفيين في الأشهر الأخيرة، إلا أن الصناعة تنطوي على مخاطر منذ فترة طويلة. ويعترف صحفي استقصائي مقيم في كابول، طلب عدم الكشف عن هويته، صراحة بأن الرقابة الذاتية أصبحت جزءا من الوظيفة. وقد تلقى تهديدات من جميع الأطراف مما يعني أنه غير قادر على محاسبة المسؤولين. إنها حقيقة مأساوية وموقف محير بشكل لا يصدق ، لكنها حالة إما التضحية ببعض المبادئ أو التضحية بحياته. يتمتع مكتبه بإجراءات أمنية محدودة ولكن حتى لو كان المبنى حصنا ، فبمجرد خروجه إلى الشارع ، فإن الأمن لا يعني شيئا.

تعاقدت هيئة الإذاعة الوطنية TOLO News مؤخرا مع شركة أمنية دولية لتعزيز تدريب موظفيها الأمنيين ، من تفتيش المركبات والأشخاص ، إلى كيفية الرد على هجوم قادم ، والتدريب الطبي واستخدام الأسلحة النارية. ومع ذلك، لا تزال المخاطر عالية لأنه بمجرد وجوده في الميدان، يكون الصحفي ضعيفا تماما.

وتقول اللجنة إنها تلقت طلبات للمساعدة من الصحفيين الذين يطلبون المساعدة لمغادرة البلاد. يريد البعض المغادرة إلى الأبد ، والبعض الآخر يريد فقط استراحة في الوقت الحالي ، متفائلا بأن هذه ستكون فترة من الأشهر العاصفة التي ستمر في النهاية. لكن ليس من الممكن دائما إخراجهم، مما يعني أن الكثيرين ليس لديهم خيار سوى قضاء أشهر بعيدا عن عائلاتهم. تمكن بعض الصحفيين من إحضار عائلاتهم معهم إلى المنازل الآمنة، لكن أحد الصحفيين قال إنه على الرغم من قلقه الشديد على سلامة زوجته، إلا أنها لم تستطع الانتقال لأنها تعلم الفتيات الصغيرات.

يقول: "أنا أكافح من أجل التأقلم بدون عائلتي، ولكن إذا غادرت زوجتي المنطقة، فستفقد هؤلاء الفتيات تعليمهن".

إذا كان الصحفيون ينتقلون، فهذا يعني أن البلاد في خطر كبير من فقدان إطارها الإعلامي المحلي. وهذا ليس مهما للتغطية الوطنية فحسب، بل أيضا للتغطية الدولية – فبدون وجود صحفيين محليين على الأرض، تفقد وسائل الإعلام الدولية عيونها وآذانها في جميع أنحاء البلاد.  

لا يزال يتعين على العاملين في وسائل الإعلام الذين يختارون البقاء اتخاذ قرارات صعبة فيما يتعلق بما سيبلغون عنه. رفض صحفي في خوست مؤخرا العمل مع مراسل دولي لأن خطر تغطية موضوع مثير للجدل كان كبيرا جدا - تعتيم إعلامي بحكم الأمر الواقع.

ومع ذلك، من المعبر أنه عندما يسأل الصحفيون عما إذا كانوا نادمين على الدخول في هذه الصناعة، فإن الإجابة تكون مختلطة. يقول البعض إنهم كانوا سيختارون مهنة أخرى لو كانوا يعرفون كيف ستنتهي حياتهم المهنية، لكن آخرين ما زالوا متحمسين للإبلاغ، على الرغم من التداعيات التي يواجهونها. ويؤكد الجميع على أهمية الصحافة.

وبالإضافة إلى الخوف والإحباط، هناك شعور باليأس بين الصحفيين الأفغان. في حين شعر البعض بعودة الأمل عندما أطاح الغزو الذي قادته الولايات المتحدة عام 2001 بنظام طالبان، وبدأ الناس يحلمون مرة أخرى، فإن التفاؤل هذه الأيام في حالة يرثى لها. مع تقدم محادثات السلام في الدوحة ببطء شديد، والغموض المحيط بانسحاب القوات الأمريكية وتحقيق طالبان مكاسب إقليمية، فإن التنبؤ بمستقبل أفغانستان يمثل تحديا متزايدا، ولكن إذا استمرت هذه الهجمة من الاغتيالات التي تستهدف الصحفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان، فإن أي أمل متبق في السلام يبدو أنه سيتبدد.

 

* تم استخدام اسم مستعار لحماية هويات الصحفيين الذين تمت مقابلتهم.

 

تشارلي فولكنر صحفي بريطاني مستقل مقيم في أفغانستان، وكان يعمل سابقا في الأردن وتركيا. كما أمضت بعض الوقت في اليونان حيث كتبت عن أزمة المهاجرين، وفي هونغ كونغ خلال احتجاجات عام 2019. يغطي عملها الصراع والأمن والهجرة والاقتصاد وحقوق الإنسان وقضايا النوع الاجتماعي والبيئة والثقافة.

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *