Bassem Khandaqji’s Mask is a novel of Palestinian Resistance
The ghostly presence of the Nakba casts an ominous shadow over this newly translated novel by a former Palestinian prisoner.
The Meaning of Palestine to This Levantine: A Matter of Love, a Question of Justice
In this ode of sorts, a Lebanese writer wonders: how can love for Palestine, and yearning, still puzzle others?
A Gulf of Misunderstanding: On Pasolini’s Pétrole and Portrayals of the Khalij
An otherwise daring stage production falters when it comes to depictions — clichéd and outdated — of the Gulf.
حوار: الفرد والعائلة والسلطة في المجتمع السوري
حوار عميق عن سوريا اليوم، بعد عقود من الحكم الأسدي، لا ينظر إلى المستقبل بقدر ما ينظر لبنية المجتمع في ذلك البلد الذي عانى لأربعة عشر سنة.
شريط يطل على المتوسط
بين مانشستر والإسكندرية، تتخيل وتتذكر هبة خميس في آن معًا، تصف لنا ما تفتقده وما تريده، والبحر المتوسط هو الفاصل والملجأ.
“The House Dog”—fiction
This gothic short story is set on the island of Unguja in Tanzania, where an idyllic house hides something darker.
“Tarragon”—a short story
In a house shaped by war, a child’s question about a mysterious plant opens onto something far more dangerous.
“Call After Her”—a short story
The relationship between a lonely man and his eccentric cleaner blurs into something more intimate and ambiguous.
قصة قصيرة لزينب خضور: عدسة الشمال ورئة الجنوب
عن البحر المتوسط، كمساحة محفزة للتأمل، كجسر، كمقبرة هائلة، تكتب زينب خضور قصة قصيرة مؤثرة.
مقتطف من كتاب رنا عيسى: إن عشتم عشتم
تسرد رنا عيسى في «إن عشتم عشتم» قصص أربعة أجيال من «الأمهات الجندريات المختلفة»، في حكاية تتخطى الثنائيات الجندرية وتتناول خياراتهن السيئة في سياق أمومتهن ومسؤولياتها.
The Many Mediterraneans
The Mediterranean, generative yet unstable, is a site of passage and border, a space of paradise and ruin.
“Paradise”—a short story
In this quietly devastating short story set in Gaza, the sea offers a fleeting illusion of paradise — before the war returns.