Nour Eldin H.

is an Egyptian essayist, poet, researcher, editor, and translator. His writing can be found in Mizna, Tawahan, World Literature Today,
POSTPOSTPOST, re•mediate, and on his personal substack @lightedroom. He is a Best of the Net nominee, and his translations have been shortlisted for Best Literary Translations 2027 anthology. He currently serves as managing editor of the SWANA literary journal Mizna. He is fascinated by crowds and the new human silhouette.

A7a Neek: A Brief History of Egyptian Shitposting

A7a Neek: A Brief History of Egyptian Shitposting

In a country determined to police the boundaries of public morality, Egypt’s meme pages make a spectacle of...

6 NOVEMBER 2026 • By Nour Eldin H.
Postmuslim: In Search of a Muslim Modernity

Postmuslim: In Search of a Muslim Modernity

Youssef Rakha's novel asks big existential questions like “What should contemporary Islam look like?” but offers no easy...

9 OCTOBER 2026 • By Nour Eldin H.
Scroll to Top