fiction

Contemporary Kurdish Writers in the Diaspora

Contemporary Kurdish Writers in the Diaspora

A new book highlights how Kurdish female and non-binary writers challenge norms and push boundaries.

14 NOVEMBER 2025 • By Matt Broomfield
A World in Crisis: Deep Vellum’s Best Literary Translations 2025

A World in Crisis: Deep Vellum’s Best Literary Translations 2025

This anthology, while celebrating last year's best literary translations, aims to highlight writing from and about a world...

9 MAY 2025 • By Lara Vergnaud
Memoir in the Age of Narcissism

Memoir in the Age of Narcissism

What do we choose to remember, and what do we choose to forget? A special monthly issue devoted...

7 FEBRUARY 2025 • By TMR
“Habib”—a story by Ghassan Ghassan

“Habib”—a story by Ghassan Ghassan

A bombing in Gaza destroys an entire family except for the protagonist of the short story and his...

1 NOVEMBER 2024 • By Ghassan Ghassan
“Common Types of Melancholy”—fiction from Shalaw Habiba

“Common Types of Melancholy”—fiction from Shalaw Habiba

The Markaz Review presents a rare piece of prose in English translation from Kurdish writer Shalaw Habiba, translated...

9 AUGUST 2024 • By Shalaw Habiba
How Fragile We Are: Hisham Matar’s My Friends

How Fragile We Are: Hisham Matar’s My Friends

Adib Rahhal reviews Hisham Matar's latest novel, in which the precariousness of existence and Libya serve as springboards.

25 MARCH 2024 • By Adib Rahhal
My Love for Derna: Interview with Libyan Writer Mahbuba Khalifa

My Love for Derna: Interview with Libyan Writer Mahbuba Khalifa

A Libyan writer from Derna laments the floods that came not long after she devoted a short story...

13 NOVEMBER 2023 • By Naima Morelli
A Stranger in Baghdad with Elizabeth Loudon

A Stranger in Baghdad with Elizabeth Loudon

Novelist Elizabeth Louden joins TMR's Book Club moderated by Rana Asfour.

2 AUGUST 2023 • By Jordan Elgrably
Literature Takes Courage: on Ahmet Altan’s Lady Life

Literature Takes Courage: on Ahmet Altan’s Lady Life

In and out of Turkish prisons for his unflinching political essays, Ahmet Altan returns with a new novella...

24 JULY 2023 • By Kaya Genç
Stories From The Markaz, Stories From the Center

Stories From The Markaz, Stories From the Center

TMR's literary editor introduces the 2023 double summer literary issue.

2 JULY 2023 • By Malu Halasa
“The Agency”—a story by Natasha Tynes

“The Agency”—a story by Natasha Tynes

A shrewd businesswoman runs a matchmaking agency in Amman that finds brides for male clients based on a...

2 JULY 2023 • By Natasha Tynes
We Saw Paris, Texas—a story by Ola Mustapha

We Saw Paris, Texas—a story by Ola Mustapha

In Ola Mustapha's new story, a man falls for the seduction of a film and it becomes the...

2 JULY 2023 • By Ola Mustapha
Scroll to Top