Les TMR World Picks sont sélectionnés par nos rédacteurs. Envoyez vos suggestions à editor@themarkaz.org
Rédacteurs de TMR
Huma Bhabha, Une mouche est apparue et a disparu, 18 nov. 28 janv. 2024, MO.CO, Montpellier
Les peintures et sculptures de Huma Bhabha rappelleront à certains spectateurs le monde post-nucléaire imaginé par les films Alien ou Terminator, dans lequel des extraterrestres et des robots mortels dominent les humains. A Fly Appeared, and Disappeared est la première exposition monographique de l'artiste dans une institution française. Son art rassemble différentes époques, matériaux et formes iconiques qui évoquent des présences anthropomorphiques et hybrides, en ajoutant, superposant et coupant constamment des matériaux. La figure est omniprésente dans son travail, suggérant toujours une altérité ambiguë, qu'elle soit lointaine ou proche, ancienne ou à naître. Bhabha puise dans un répertoire infinite de références, empruntant à la fois au monde académique et à la culture populaire, de la statuaire ancienne aux films de fiction scientifique, insistant sur un universalisme des formes. Quelques-unes de ces œuvres sont exposées à MO.CO. Plus d'informations.
The London Migration Film Festival, Londres (différents lieux)
En cours - 29 novembre, programme complet
Le London Migration Film Festival est un festival cinématographique annuel qui existe depuis 2016 et qui vise à remettre en question la rhétorique étroite sur la migration qui voit souvent la migration, et les personnes en mouvement, encadrées en termes réducteurs et déshumanisants.
Vous ne voudrez pas manquer la projection du film We Dare to Dream du réalisateur Waad Al-Kateab (27 novembre), qui sera présent lors de l'événement pour une séance de questions-réponses. Le film présente des athlètes du monde entier qui se préparent à participer aux Jeux olympiques de Tokyo. Un jeune combattant iranien prometteur en taekwondo, un coureur sud-soudanais, un nageur syrien et bien d'autres encore - tous partagent leur passion pour le sport et leur affiliation à l'équipe olympique des réfugiés. Ce documentaire, réalisé par le réalisateur du film For Sama, acclamé par la critique, observe leur vie, leur entraînement et le voyage émotionnel qui les mènera à la compétition de leur vie.
Festival culturel de Bethléem, Royaume-Uni (divers lieux/en ligne)
27 nov. - 9 déc. programme complet
Le festival célèbre la richesse et la diversité de la scène culturelle de la Palestine et de la Méditerranée orientale à travers la musique, le théâtre, le cinéma, la cuisine, la danse, le patrimoine architectural et les tables rondes. Le festival a été lancé numériquement en décembre 2020.
Cette année, le festival a dû réduire le nombre de ses événements en raison de la situation qui prévaut à Gaza, et une grande partie de sa programmation peut être visionnée en direct sur Internet. Parmi les temps forts à ne pas manquer, citons la discussion animée "Reportage sur la Palestine : Comprendre comment la Palestine est représentée dans les médias et inviter à des approches alternatives" (27 novembre) qui explore la manière dont les médias rendent compte de la violence actuelle à Gaza. Un panel de journalistes et d'analystes expérimentés, comprenant des Palestiniens et d'autres personnes ayant une connaissance approfondie de la région, donnera un aperçu des défis liés au reportage en Palestine et à partir de la Palestine, à la fois dans le contexte des expériences passées et des nouvelles techniques de reportage. La discussion sera suivie d'une séance de questions-réponses avec le public. Le panel comprend les intervenants suivants : Zena Agha, ancienne chercheuse en politique américaine pour le réseau politique palestinien Al-Shabaka ; Chris Gunness, ancien porte-parole en chef de l'UNRWA ; Hind Hassan, journaliste primée et correspondante de Vice News ; Amjad Iraqi, rédacteur +972 et analyste pour Al-Shabaka ; Aroub Abdelhaq, correspondant d'Al-Arabiya ; et d'autres encore. Le modérateur est Matthew Teller, journaliste et auteur du récent livre Nine Quarters of Jerusalem.
Un autre événement à ne pas manquer est Gaza Witness : Entendre les habitants de Gaza dans leurs propres mots (28 novembre), une soirée de lectures, d'expériences partagées et de témoignages de ceux qui vivent à Gaza et de ceux qui connaissent Gaza. Parmi les intervenants figurent Ahmed Najar, acteur et dramaturge palestinien originaire de Gaza ; Tasneim Zyada, acteur et poète britannico-palestinien ; Caitlin Procter, anthropologue politique qui enseigne au Migration Policy Centre ; Louisa Waugh, journaliste et auteur de Meet Me in Gaza (Saqi Books) ; et une prestation musicale du compositeur et flûtiste de concert Wissam Boustany.
Les deux événements seront diffusés gratuitement en direct.
La mer de la vie : Art moderne et contemporain du Royaume de Bahreïn, Middle East Institute Arts and Culture Center, DC
1er déc. 2023 - 26 mars 2024 plus d'info
Organisée par Hayfa Aljishi, basée à Bahreïn, et Lyne Sneige, directrice du Centre des arts et de la culture du MEI, l'exposition présente 14 artistes de différentes générations et formes d'art qui explorent leur lien avec leur environnement naturel et bâti par le biais de la peinture, de la photographie, de la sculpture, de la vidéo et de l'installation. Les trente œuvres présentées donnent un aperçu de l'héritage des artistes pionniers de Bahreïn, de l'évolution de la scène artistique et de la manière dont les jeunes générations explorent de nouvelles expressions artistiques. Artistes participants : Rashid Al Khalifa, Marwa Al Khalifa, Mohammed Al Mahdi, Mariam AlNoaimi, Jaafar Al Oraibi, Abdul Karim Al-Orrayed, Mashael Alsaie, Jamal AlYousif, Nasser AlYousif, Ebrahim Bu Saad, Balqees Fakhro, Aysha Hafuz, Ghada Khunji, Abbas Yousif.
La soirée d'ouverture du 1er décembre comprendra également une discussion avec les artistes participants Mariam AlNoaimi, Jamal AlYousif, Ghada Khunji et la commissaire Hayfa Aljishi, animée par Lyne Sneige, suivie d'une visite de l'exposition.
L'exposition est parrainée par le Conseil national des arts de Bahreïn et la RAK Art Foundation.
Alia Farid, AilleursDu 1er décembre au 4 février 2024, Londres
Il s'agit de la première exposition de l'artiste Alia Farid, originaire du Koweït et de Porto Rico, au Royaume-Uni. Travaillant dans le domaine du cinéma et de la sculpture, Farid donne de la visibilité à des histoires moins communément reconnues, souvent diminuées par l'hégémonie occidentale. La pratique de Farid s'appuie sur un projet de recherche en cours qui cartographie les migrations arabes et sud-asiatiques vers l'Amérique latine et les Caraïbes. Les archives matérielles de plus en plus nombreuses qui retracent ces mouvements et les adaptations subséquentes des styles architecturaux, de l'ornementation, des rituels et d'autres dispositifs sociaux constituent la base de l'ambitieuse commande de Farid à la Chisenhale Gallery. À l'instar de son propre héritage, l'exposition de Farid mettra en relation des sites apparemment disparates, créant ainsi un transrégionalisme qui défie les frontières nationales. La nouvelle œuvre de Farid est une commande conjointe de The Power Plant, Toronto et du CAC Passerelle, Brest.
Cinéma Queer pour la Palestine : Pas de fierté dans le génocide
2 déc. - 10 déc. programme complet (plusieurs villes)
Queer Cinema for Palestine a débuté en tant que festival du film en 2021, en tant qu'initiative de solidarité offrant aux artistes et aux groupes artistiques du monde entier un espace dynamique pour se tenir ensemble, en utilisant notre art pour s'opposer à la violence continue de l'occupation israélienne et de l'apartheid contre les Palestiniens indigènes. En 2023, Queer Cinema for Palestine organisera "No Pride in Genocide", en solidarité avec les Palestiniens de Gaza et de toute la Palestine historique et en dénonçant les attaques génocidaires et le nettoyage ethnique d'Israël contre des millions de Palestiniens.
Organisés par près de 40 groupes partenaires dans le monde entier et diffusés sur le site web du Toronto Queer Film Festival, les programmes de films "No Pride in Genocide" et les intervenants palestiniens et alliés feront écho à l'appel des Palestiniens à refuser toute complicité avec le régime d'apartheid d'Israël.
Participez aux événements en personne, ainsi qu'aux projections gratuites de films en ligne qui seront disponibles sur le site web du Toronto Queer Film Festival (TQFF) à partir de l'heure locale de la projection programmée. Les films pourront être visionnés à la demande jusqu'à la fin du festival.
ADAB 2023, France
8 décembre - 9 décembre plus d'info
Adab signifie littérature en arabe et s'écrit (أدب). Les mots turc (edebiyat) et persan (adabiyat) désignant la littérature sont des dérivés d'adab, symbole de la porosité des langues et des mots voyageurs, du Maghreb au Moyen-Orient.
Adab est un festival littéraire dédié aux nouvelles écritures du Maghreb et du Moyen-Orient et à la nouvelle génération d'écrivains de la région, tout en rendant hommage aux grands écrivains des dernières décennies. Depuis 2011, le monde arabe et le Moyen-Orient ont connu d'intenses bouleversements sociaux et politiques, qui se sont exprimés par une production culturelle renouvelée dans les pays de la région mais aussi dans les diasporas d'Europe. Ce sont ces nouvelles voix que nous vous donnons à entendre pendant trois jours à la Maison de la Poésie.
Le festival débutera par une discussion avec les auteurs Adania Shibli et Iman Mersal. La séance sera animée par Colin Houssais, journaliste, traducteur et chercheur indépendant, et interprétée de l'arabe au français par Rouba Hassan. Shibli et Mersal discuteront de la façon dont le langage existe non seulement dans les mots, mais aussi dans le silence et le temps, et de leur relation personnelle avec ces trois éléments. Ceci est d'autant plus tangible pour les écrivains qui ne vivent pas dans leur pays d'origine, mais qui sont immergés dans une autre langue que celle de leurs livres. L'Égyptienne Iman Mersal vit au Canada et la Palestinienne Adania Shibli en Allemagne. Toutes deux écrivent en arabe.
Iman Mersal a écrit plusieurs livres et recueils de poésie, dont In the footsteps of Enayat Zayyat et Things Escaped Me. Elle est professeur de langue et de littérature arabes à l'université d'Alberta, au Canada.
Adania Shibli est née en Palestine, a obtenu son doctorat à Londres et vit à Berlin. Elle a publié trois romans en arabe, dont Reflections on a White Wall, We are all Equidistant from Love et A Minor Detail.
Discussions sur les livres
*Le problème de la démocratie : America, the Middle East, and the Rise and Fall of an Idea par l'auteur Shadi Hamid (Oxford University Press, 2022).
28 nov. - En personne | 16h - 18h ET | Institut du Moyen-Orient, DC - Plus d'informations
Dans Le problème de la démocratie : America, the Middle East, and the Rise and Fall of an Ideal'auteur Shadi Hamid explore ce qu'il décrit comme le "dilemme démocratique", c'est-à-dire le désir des États-Unis d'instaurer la démocratie en théorie mais pas en pratique. Hamid cite la montée des partis islamistes au cours d'une vague d'élections démocratiques au Moyen-Orient, qui, selon lui, a produit des résultats que les États-Unis n'avaient pas prévus, tels que le renforcement du Hamas à Gaza à la suite des élections palestiniennes de 2006.
Passant en revue les leçons tirées des deux dernières décennies de politique américaine au Moyen-Orient, M. Hamid propose le "minimalisme démocratique" comme nouvelle approche de la promotion de la démocratie. Au lieu de considérer la démocratie comme un outil permettant d'instaurer le libéralisme, le développement économique et le progrès culturel, M. Hamid affirme que la démocratie, en tant que fin en soi, devrait être privilégiée par rapport à d'autres valeurs libérales.
Rejoignez l'Institut du Moyen-Orient pour une discussion en personne avec l'auteur Shadi Hamid et Thomas Carothers, codirecteur et chercheur principal du programme Démocratie, conflit et gouvernance de la Fondation Carnegie pour la paix internationale, sur la stratégie de promotion de la démocratie des États-Unis à l'étranger, les conséquences de la poussée démocratique au début du XXIe siècle et la forme future des systèmes de gouvernance à l'échelle mondiale. Gönül Tol, Senior Fellow de l'IEDM et directeur du programme Turquie, animera la discussion.
La discussion sera suivie d'une réception et d'une séance de dédicaces.
29 novembre -Virtuel | 19h Le Caire | 17h Londres | 12h New York - plus d'info
Rejoignez AUC Press pour une discussion virtuelle sur le livre suivant La musique palestinienne en exil : Voices of Resistance avec l'auteur et activiste Louis Brehony, à l'occasion de la "Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien" et en conversation avec Tahrir Hamdi, professeur d'études décoloniales à l'Arab Open University, en Jordanie.
Palestinian Music in Exile est une étude historique et contemporaine de la musique palestinienne en exil au Moyen-Orient, couvrant un demi-siècle dans des lieux disparates tels que Gaza, la Turquie, le Koweït et l'Égypte. Les musiciens de base apparaissent ici comme des acteurs puissants, leurs histoires occupant le devant de la scène, offrant des critiques des conditions existantes, de nouvelles perspectives sur le déplacement et la transmission des récits palestiniens, et présentant des visions alternatives pour l'avenir.
Regardez la bande-annonce du livre ici.
Vous pouvez vous inscrire pour participer à l'événement ici.
