Une affiche de la série "Vote" de Daliah Ammar, réalisée par nos amis de Al-Bustan Seeds of Culture.
<
Qu'est-ce qu'une publication artistique fait en écrivant sur "Le rouge et le bleu" - des couleurs symbolisant les divisions d'une nation troublée, représentant les valeurs conservatrices et libérales américaines ? Pour dire les choses simplement, tout est politique, et ignorer la réalité qui vous entoure équivaudrait à de l'auto-négligence.
La vérité est que le peuple des États-Unis - une nation d'Amérindiens et d'immigrants, rappelons-le - est sur le point de voter pour l'élection la plus importante de sa vie. Aucun autre président ne s'est avéré aussi chaotique et destructeur que Donald J. Trump, le faux milliardaire du Queens dont on a montré qu'il devait des centaines de millions de dollars à des créanciers encore inconnus. Même le comité de rédaction du New York Times a publié une déclaration qui ne mâche pas ses mots : "La campagne de réélection de Donald Trump constitue la plus grande menace pour la démocratie américaine depuis la Seconde Guerre mondiale."
Non seulement les élections de 2020 ont un impact historique (au moment où nous écrivons ces lignes, près de 20 millions de personnes ont voté tôt et les prévisions indiquent qu'il s'agira de la plus grande participation électorale depuis 100 ans) pour les citoyens américains, mais les gens du monde entier sont obsédés par la compétition présidentielle entre les billets Trump-Pence et Biden-Harris, ainsi que par les nombreuses courses sénatoriales en cours.
Si les sondages sont corrects, nous pourrions voir un raz-de-marée bleu s'abattre sur la Maison Blanche et le Sénat, ne laissant que la Cour suprême des États-Unis sous une majorité conservatrice. Personne n'aurait pu prévoir que 2020 deviendrait l'année de la pandémie, George Floyd et un Donald Trump mis en accusation, mais avec le vent dans le dos, l'année de l'enfer pourrait se terminer sur une note positive, car avec une majorité déjà démocrate à la Chambre des représentants, les Américains peuvent commencer à lutter sérieusement contre Covid-19 tout en reconstruisant un pays qui a été mis à l'épreuve par la colère et la division comme jamais auparavant.
Ce numéro présente de fabuleux dessins de Daliah Ammar, Sandow Birk et Jos Sances, ainsi que de nouveaux écrits de Hasheemah Afaneh, Rana Asfour, Melissa Chemam, Monique El-Faizy, Laila Halaby, Malu Halasa et Maryam Zar, entre autres. Si vous aimez ce que vous lisez, veuillez poster vos commentaires et les partager avec vos amis. Merci de votre lecture, et soutenez The Markaz Review ici. -JordanElgrably, rédactrice
