Trois poèmes d'Elena Karina Byrne

2 mai 2023 -

La poétesse présente trois poèmes de son cinquième recueil, If This Makes You Nervous.

 

Elena Karina Byrne

 

 

Une promenade dans la peinture d'Andrew Wyeth

 

 

 

 

 

 

If This Makes You Nervous est disponible auprès d'Omidawn.

 


 

Rachel Whiteread : C'est si

J'ai toujours été comme une vieille enfant
-Chantal Akerman

 

On pourrait presque lécher ces morceaux de sucre empilés dans le sommeil
trouver l'arche hexaédrique flottant sur l'océan d'aujourd'hui sans son animal humain quittant la maison
son animal humain quittant sa maison Le chagrin est une impression
d'une table manquante sous la table d'un corps parti retiré
du corps flottant de la couleur des emballages de bonbons d'Halloween
d'Halloween. J'ai vécu tout un après-midi sous les restes
dans notre jardin mourant après la mort de ma sœur.
sœur soit morte Demi-sœur Demi-mort de ma réflexion sur la mort
à neuf ans Un trou noir peut être mesuré par la vitesse de ce qui gravite autour de lui.
de ce qui gravite autour de lui Si vous retirez un objet de son espace dans une pièce, mesurez ce qu'il y a autour de lui.
son espace dans une pièce, mesurez ce qu'il reste de toutes les parties vides
Vous avez un enfant à l'intérieur d'une boîte Une boîte qui pense à l'extérieur d'elle-même

 


 

Sophie Calle, Prenez soin de vous

Non, personne
n'a le droit d'être heureux ici, sauf si le bonheur signifie que la douleur
est exquise. Suivez-nous jusqu'à la chambre des animaux, jusqu'à
la chapelle du drive-through & le jour du conte de fées de l'enfant ambulant
L'heure qu'il faut pour devenir un étranger, où l'on ne peut pas vous voir
la main sur le cœur comme une petite enclume. Là où les mères
font des erreurs, les politiciens apparaissent en parlant depuis les déchets de la mer
& le montage des barbelés frontaliers, le jargon enchevêtré. Il y aura un pot à argent,
une bouteille d'eau chaude rose, un pistolet parapluie à manche de canard qui vous attend
vous attend. Ce que les pères nous prennent, c'est de la poudre à canon pour les aveugles.
Mais venez. Venez quand même sur ce continent dans une armoire flottante
flottante. Suivez le passé jusqu'à sa solitude manquante. C'est ici que vous
pleurer des yeux, sans bruit, comme si, depuis le début, votre voix avait voyagé loin de la cage, loin de votre corps.
voix voyageait loin de la cage, loin de ton corps.

 

Elena Karina Byrne est éditrice, conférencière indépendante, consultante en programmation et responsable de la scène poétique pour le Los Angeles Times Festival of Books, et directrice des programmes littéraires pour l'historique Ruskin Art Club. Ancienne directrice régionale de la Poetry Society of America, Elena a été juge final pour le prix Best of the West de PEN, co-juge 2022 pour le Laurel Prize, l'un des juges finaux pour les Kate and Kingsley Tufts Poetry Awards in Poetry de 2016-2018 et conférencière invitée pour les dix consortiums universitaires 2018-2019 dans le Georgia Poetry Circuit. Lauréate du Pushcart Prize et du Best American Poetry, Elena a publié des poèmes, des critiques, des essais et des entretiens dans POETRY, The Kenyon Review, The Paris Review, Academy of American Poets Poem-A-Day, LARB, Poetry International, BOMB et ailleurs. Ses cinq recueils de poésie comprennent If This Makes You Nervous (Omnidawn) et No Don't (What Books Press). Squander (Omnidawn), MASQUE (Tupelo Press) et The Flammable Bird (Zoo Press/Tupelo Press).

Poésie américainemortbonheurvieil enfantnature sauvage

Laissez un commentaire

Votre adresse électronique ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'un *.