Auteur : Mbarek Sryfi

Mbarek Sryfi est maître de conférences en langues étrangères et coordonnateur de la langue arabe à l'université de Pennsylvanie. Il est titulaire d'une licence en langue et littérature anglaises et d'une maîtrise en éducation, d'un certificat d'enseignant de l'École nationale supérieure et d'un doctorat en littérature de l'université de Pennsylvanie. Son travail a été largement publié dans de nombreux journaux et magazines, ainsi que dans des anthologies, notamment Al-Arabiyya, ArabLit Quarterly, Banipal, CEELAN Review, Metamorphoses, Middle Eastern Literatures, The Journal of North African Studies, Translation Review, World Literature Today, et a contribué à A New Divan - un dialogue lyrique entre l'Orient et l'Occident, entre autres. Sryfi est co-auteur de Perspectives : Arabic Language and Culture in Film (2009), co-traduit cinq livres, The Monarch of the Square (2014), The Arabs and the Art of Storytelling (2014), The Elusive Fox (2016), The Blueness of the Evening (2018), With Urgency (2021), et publié deux recueils de poésie, The Trace of a Smile (un livre de colportage qui a partagé la première place d'un concours de poésie en 2018) et City Poems (2020).