Conversaciones TMR: Anna Lekas Miller sobre "El amor a través de las fronteras" con Lina Mounzer

Confirme su asistencia aquí

Cuando Anna Lekas Miller conoció y se enamoró de Salem Rizk en Estambul, no tenía ni idea de que los obstáculos que tendrían que superar para construir una vida juntos incluirían una prohibición musulmana y el Ministerio del Interior del Reino Unido. Ambos periodistas se encontraban en Estambul cubriendo las secuelas de la guerra de Siria y la ocupación del ISIS. Pero cuando se dictó una orden de expulsión contra Rizk, la pareja se vio obligada a enfrentarse a todas las desigualdades estructurales hasta entonces invisibles entre ellos, resultado de las desiguales opciones que les brindaban sus respectivos pasaportes (estadounidense; sirio).

El libro de Lekas Miller, Love Across Borders, es a la vez un relato de los esfuerzos de la pareja por encontrar un lugar que les permitiera establecerse a largo plazo sin temor a ser deportados, y una visión general de las fronteras y las leyes que han dado forma a historias de amor como la suya. Por el camino, habla con otras parejas -en Estados Unidos, Europa y Líbano- sobre sus luchas (algunas realmente angustiosas) por construir una vida juntos en un mundo en el que tu valía como ser humano a menudo se evalúa en función de tu pasaporte.

Para el número de febrero de TMR, titulado apropiadamente LSD (por Love, Sex, Desire), Anna Lekas Miller debatirá con la escritora y redactora jefe de TMR Lina Mounzer. El debate, para disgusto de Lekas Miller, está programado para el 15 de febrero, lo más cerca posible de San Valentín sin arruinar los planes de nadie para el gran día.

"Sinceramente, odio San Valentín", confiesa, "pero gracias a este libro estoy asociada a él para siempre, para bien o para mal".

A Mounzer se le ocurrió la idea y dirigirá el debate sobre el libro y el proceso de escritura, pero también sentará a Lekas Miller en el banquillo con una serie de preguntas divertidas y picantes sobre todo lo relacionado con el amor y el romance. El público también está invitado a hacer preguntas sobre ambas facetas del libro, que es a la vez un serio manifiesto político y una serie de historias románticas de infarto. Y dado que se acerca el Día de San Valentín, si alguien busca un consejo romántico, quizá los participantes también puedan intervenir... Únase a nosotros el 15 de febrero de 2024 a las 17:30 CET / 16:30 UK / 11:30 EST.

Confirme su asistencia aquí

_______________________________________________________________________________________________________

Sobre los ponentes

Anna Lekas Miller es una escritora y periodista que cubre historias sobre cómo los conflictos y la migración moldean la vida de las personas en todo el mundo. Ha trabajado desde Palestina, Líbano, Turquía e Irak, cubriendo la ocupación israelí, la guerra civil siria y el éxodo a Europa, y el ascenso y caída del Estado Islámico. Desde que se trasladó a Londres, ha centrado su atención en el auge de la extrema derecha en Europa y Estados Unidos, investigando los sistemas de inmigración, la ideología de la supremacía blanca y las formas en que la gente les planta cara. Lo que más le interesa son las historias de amor y curación en un mundo impredecible e inestable. Sus artículos y ensayos han aparecido en Vanity Fair, The Intercept, CNN, New Humanitarian, The Markaz Review y New Lines.

Lina Mounzer es una escritora y traductora libanesa. Ha sido colaboradora habitual del New York Times y su obra ha aparecido en Paris Review, Freeman's, Washington Post y The Baffler, así como en las antologías Tales of Two Planets (Penguin 2020) y Best American Essays 2022 (Harper Collins 2022). Es redactora jefe de The Markaz Review.

_______________________________________________________________________________________________________

Este evento en línea está abierto a todos y es gratuito para el público; se aceptan donaciones para apoyar a The Markaz Review.

Confirme su asistencia aquí