Jordan Elgrably

Nacido en Jijel (Argelia) en 1992, Faris Lounis es licenciado en Lingüística por la Universidad de París XIII y en Filosofía Política por la Universidad de París VIII, y vive en Francia desde 2018. Periodista y escritor desde 2020, colabora en varias revistas y diarios argelinos y franceses, como El Watan, Le Matin d'Algérie, Orient XXI y ActuaLitté.

Jordan Elgrably es un escritor y traductor estadounidense, francés y marroquí cuyos relatos y obras de no ficción creativa han aparecido en numerosas antologías y revistas, como Apulée, Salmagundi y Paris Review. Redactor jefe y fundador de The Markaz Review, es cofundador y ex director del Levantine Cultural Center/The Markaz de Los Ángeles (2001-2020). Es editor de Stories From the Center of the World: New Middle East Fiction(City Lights, 2024), y coeditor con Malu Halasa de Sumūd: a New Palestinian Reader(Seven Stories, 2025), Reside en Montpellier, Francia y California, y tuitea @JordanElgrably.