Skip to content

Cultural review about swana
LOGIN
  • AR
  • FR
  • ES
  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • TMR Weekly
  • Review
  • Events
  • Memberships
        • Home
        • Review
        • TMR Weekly
        • Poetry Markaz
        • Events
        • Podcast
        • Book Club
        • About
          • About
          • Masthead
          • International Board
          • Frequent Authors
          • Supporters & Partners
        • Contact
          • Submissions & Reviewing
          • Become a Member
          • Support TMR

Category: Translation

25 September, 2023 • Brahim El Guabli

Disaster and Language—the Disarticulation of Seismic Pain in Tamazight

Brahim El Guabli argues that Morocco's disaster survivors must be able to communicate in their mother tongue.

Read More →

14 August, 2023 • Brahim El Guabli

Translation and Indigeneity—Amazigh Culture from Treason to Revitalization

Brahim El-Guabli identifies how Amazigh activists have engaged with translation to revitalize their threatened language and culture.

Read More →

29 May, 2023 • Rana Asfour

Cruising the Abu Dhabi International Book Fair

TMR's managing editor, Rana Asfour, checks out one of the world's largest book events looking for literary mana.

Read More →

5 March, 2023 • Rana Asfour

The Markaz Review Interview—Hisham Bustani

Rana Asfour interviews fellow Jordanian writer Hisham Bustani about his stories, writing in Arabic and ideas on history and quantum physics.

Read More →

10 October, 2022 • Deborah Kapchan

The Art of Translation is Akin to “Dancing on Ropes”

Deborah Kapchan reviews the new book on translation from Anna Aslanyan.

Read More →

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

The Markaz Review is a literary arts publication and cultural institution that curates content and programs on the greater Middle East and our communities in diaspora. The Markaz signifies “the center” in Arabic, as well as Persian, Turkish, Hebrew and Urdu.

The Markaz Review
1465 Tamarind Ave., #702,
Los Angeles CA 90028
USA

7 rue de Verdun,
34000 Montpellier
France

© 2023 The Markaz Review • TMR • All Rights Reserved

    • Home
    • TMR Weekly
    • TMR 33 • Stories From The Markaz
    • Poetry Markaz
    • Events
    • Podcasts
    • Videos
    • Essays
    • Support TMR
    • About
    • Volunteer
    • Masthead
    • Mission & Vision
    • Submissions & Reviewing
    • Contact

Sign up for the Markaz Newsletter you'll get highlights from the latest issue as well as news & event updates

Explore

  • Art
  • Art & Photography
  • Beirut
  • Book Reviews
  • Columns
  • Cuisine
  • Editorial
  • Essays
  • Fiction
  • Film
  • Film Reviews
  • Food
  • History
  • Interviews
  • Islam
  • Latest Reviews
  • Letters to the Editor
  • Memoir
  • Music
  • Music Reviews
  • My Favorite Things
  • Opinion
  • Philosophy
  • Poetry
  • Poetry Markaz
  • Profile
  • Racism & Identity
  • Readers Respond
  • Theatre
  • Theatre Reviews
  • Translation
  • Video
  • What We're Into
  • Women
  • World Picks