قصة قصيرة لسهيلة رمضان: لا مرئية

جمال بسيوني، "رقصة الببغاء الصغيرة"

سهيلة رمضان   By • 19 JANUARY 2026

في قصة قصيرة جديدة لسهيلة رمضان، نرى أحلام تندمج في تأملات أدبية ووجودية، إلى أن تختفي تمامًا.

عندما استيقظت أحلام ذات يوم، كانتْ غير مرئية.
في البداية أحسّت أنّها لم تفتح عينيها، لم تشعر بحركة الجفنين. وعندما قامتْ عن السّرير، لم تطأ قدماها الأرض، بلى، داستها، لكنها لم تستشعر احتكاك باطن قدميها بها. وما إن مرت بالمرآة حتى أيقنت من أنَّ ما توقعته قد نزل بها.
اختفتْ. كل إنشٍ فيها.
كانت تلك نهاية منطقية لما حدث. بعد كم السعادة الذي زارها يومَ قبَّلها نبيل في المصعد، لا بُدَّ أن تحلّ المأساة.
قالتها له مرارًا مذ أن كانا معًا في الكلية، كلما تذمَّر من مسرحيات شكسبير.
– الأصل في الحياة المأساة.
في كلّ مرَّة كان يبتسم، لم يسألها قط تفسير الجملة، ولم تتفضّل بالإجابة. ظنته لا يهتم بفتح حوارٍ عمَّا قد يَمسّ كامنًا فيها، الأصل عنده أن تتسارع الكلمات من بين شفتيه حينما يكون الحديث عن الأدب -الأدب الذي يُفضله- والأفلام، وسبّ المحاضرين. عادةً ما كانت تحبُّ كلامه، سواءً أسهب أم أوجز، وأشد ما أحبته أنه يترك لها مساحةً كي تصمت، يقبل منها ألَّا تتكلم، وأن تشرد، وأن تكون كما هي.
إلَّا ذلك اليوم. يومَ كانا في استراحة الغداء في الشركة، أحضرت الشاي وجلست إلى جواره. كان يُقلِّبُ في هاتفه، بدا منزعجًا من تعليقات بعض الجمهور على فيلم «رامبو»:
– بخاف من الآراء الجمعية دي. ترفع ناس وتنزل ناس.
كادت تجيبه لكنّ لسانها غاب، كان يختفي ويظهر دونما سببٍ واضح. كانت الأعراض الأولية خدرًا وتنميلًا، ثم ثقلًا، حتى تطورت إلى غياب تام.
اكتفت بإيماءة. لمَّا لم يسمع منها ردًا اختار موضوعًا آخر.
– تعرفي؟بافكر في قفل الفيس بوك شوية.
إيماءةٌ ثم ابتسامة قصيرة. أيها اللِّسان، من فضلك عُد ثانيتين.
– عالم غريبة. مش همَّ والعملا علينا.
إيماءةٌ ثالثة.
– آه فهمت، لحظات انطفاء أخرى؟ إذًا أُخلِّي لك المكان، أراكِ عند البصمة.
حتى الفصحى لم تقدر على مجاراته فيها. اكتفت بوليد ابتسامة.
كان يُحبُّ أنها تنصت إليه بُكلّ حواسها، تقدر على الاستماع حتى يكل القائل، ودائمًا ما قال: أحب أنَّك تفهمينني.
اعتبرتها حينها إعلان حُبٍّ مضمر، إعلانًا طالما تاقت سماعه.
بعد العمل دخلا المصعد معًا، هوى إليها بسؤال:
– تفتكري لو ارتبطنا، هتفضل الحياة مأساة؟
ابتسمت لكن دون إجابة، راقبته يدنو إليها حتى تعانقت شفاهما. جمدتْ. أن تقصيه أو تدنيه، ذلك هو السؤال، رفعت يدًا حتى تكون سدًّا بينهما ففوجئت أنها اختفت.
اليد. حتى الذراع.
هالتها تلك الفانتازيا، لكنّها لم تمرُّ بطرف نبيل، لعله رآها وظن أنَّها تلوذ بجسدها إلى العدم، اختار أن يُحرِّرها من قيد أسئلته.
ابتعد بعد حينٍ بابتسامة وطلب منها أن تُحدِّد موعدًا له مع والديها.
آه. المأساة.
كان يكفيها أن تخبرهما بذلك حتى يتخاصما: أيهما سيحمل الهم أكثر من الآخر. ماما طبعًا ستجري إلى الجيران لتعرف ماذا يقولون في تلك المناسبات من شروط وغيرها، وبابا سيتحمل عناء أن يكون وليها.
تمنت لو أنَّها طمأنتهما، لكنَّ اللسان تبخّر، ومعه الجانب الأيسر كله في جسدها.
أدركت أنَّ هيئتها الجديدة لها ميزات مختلفة. عندما نظرت إلى المرآة أُرسلت روحها المهجورة إلى ذلك المكان في لمح البصر بعد أن ظهر اسم المتجر في الجزء الأنشط فيها: عقلها.
لم تكن زيارة أحلام إلى متجر الكتب عبثًا. حينما دخلته على حين صدفة في المرة الأولى منذ خمس أعوام، زارها علي في أحلامها هذه الليلة دون نبيل.
عندما ظهر اسم علي من كومة أفكارها، توجهت عيناها إلى المكتب الأسود في نهاية أرضية الباركيه، حيث كان يأخذ قيلولة أو ما شابه. ظهره كان مستقيمًا، يستند إلى الحائط خلفه، بدا أنفه وكأنه يُميّز رائحة ما، عيناه مغلقتان، وجهه ينكمش كأنه في معركةٍ مع حلمه، أنفاسه متلاحقة. أرادت أن تضع يدها على كتفه، لذا، وجَّه عقلُها ذراعَها اليمنى لتستقر أعلى كتفه الأيسر. في هذه اللحظة، فتح عينيه على اتساعهما، وحدق إلى مكانٍ كانت تقف فيه.
هل عرف أنها هنا؟
لا تدري.
كانت مشدوهة، ليست على يقينٍ كافٍ أنه لاحظ حضورها الغائب، فعيناه لم تنظرا إليها تحديدًا وإنما إلى الاتجاه الذي تقف فيه.
سمعته يهمس: «هلوسة شميّة؟».
تلفت رأسه في جميع الاتجاهات، يضع إحدى يديه موضع يديها الشبحية.
طافت حوله، واتتها رغبة البكاء، لكن فيما يبدو أن هيئتها الجديدة ليست فيها تلك الخاصية، وُجهت يدها اليمنى إلى صدره، بالقرب من قلبه، فأحست به يزداد اضطرابًا.

جمال بسيوني، “رقصة الببغاء الصغيرة”، أكريليك على قماش، 2022 (courtesy@jbassiouni).

همس:
– الأبعاد؟
كانت ذكرى مشتركة حيث تذكراها معًا في الوقت نفسه.
في يوم أحد، 2020، كان هو جالسًا إلى مكتبه، يراجع قائمة الكتب عندما دخلت المكتبة وبدأت تجمع الكتب من الأرفف. لمس نظارته وأشار إليها مرحبًا.
– محتاجة مساعدة؟
– كنت عايزة كتب عن الأساطير.
سار علي حتى الحاسوب. في غضون ثوانٍ قليلة وصل إلى العنوان المنشود. تناولت الكتاب، وقلبت صفحاته بسرعة.
– لو بتدوري على فكرة معينة أنا ممكن أساعدك.
سألته دون أن تحيد عن الكتاب:
– تفتكر إيه اللي يثبت لك إنّك إنسان؟
آه ذلك السؤال، سألته لغير صديق وصديقة، والإجابات كانت تضحكها. عندما سألت نبيلًا أجاب:
– ولا حاجة. أي إنسان ممكن يبقى أصله أي حاجة. الفكرة بعد ما بقى إنسان هيعمل إيه؟
وأحبت الإجابة. لكنْ علي أجاب:
– إني شايفك؟
كان يضع يده اليُمنى على كتفه الأيسر، ورفع رأسه شاردًا، ثم أنزله. تابع:
– أظن كون إننا شايفين كائنات حوالينا شبهنا خلتنا شايفين إننا منهم؟ يعني قصدي قلنا إننا بشر عشان نلاقي تصنيف تاني لباقي الكائنات اللي مش شبهنا.
مع نبيل اكتفت بالإيماء، مع علي استمرّ الحديث:
– وتفتكر لو مش شايفينهم؟ لو ناس في عوالم تانية؟
– قصدك نظرية الأبعاد؟ إن فيه ناس تانية في أبعاد تانية، وممكن ننتقل بين الأبعاد وكدا؟
سُحب عقلها من الغوص في تلك الذكرى عندما أتى علي بسلم طويل ليصل إلى الرفوف الأعلى.
راقبته يرمي الكتب عن الأرفف، لم تكن تعرف أي كتاب يريد حتى لمحت كلمة «الأبعاد» على أحد الأغلفة التي يمسكها. استقرّ بعد تصفح الفهرس على أخذه، ثم نقل السلم إلى جانب آخر من المكتبة، وهرول إلى حاسوبه وكتب في بحث تشات جي بي تي: «قصص خيال علمي وأساطير عن أشخاص اختفوا أو راحوا أبعاد تانية».
تمنت لو أنها استطاعت أن تعانقه، لكن كيف؟ وعمَ يبحث؟ ولماذا تنشغل به أصلًا وهي عالقة؟ وكيف ظنت أنّه عرف بوجودها؟ لعله مهتم بالموضوع مثلها. راقبته يقترب من قسم كتب الفيزياء، يمر في عجالةٍ بين العناوين.. هل يتذكرها؟ لقد اختفت فجأة، بعدما أنهيا المناقشة تبادلا رقم الهاتف، وحينما فتحت الواتساب رأت رسالته الأولى والأخيرة: سعيد جدًّا بالنقاش النهاردة، أتمنى تتكرر زيارتك.
جمدت أصابعها على الشاشة، ضغطت حروفًا ثم مسحتها. مرَّ يومٌ، يومان، ثلاثة، ومفاصلها تأبى أن تجيبه، حتى نسيت الموضوع كله.
والأرجح أنه نسي مثلها. كيف تُذكّره بها؟ وما نفع إنعاش ذاكرته؟
كيف يُرى الهواء؟ هواءً.
وكيف يموت الهواء؟ يطير.
سكنت رأسها تلك الفكرة، كانت الحل الأفضل لإنهاء تلك المعضلة.
هذه ليست المرة الأولى التي تُراودها فيها تلك الفكرة. الجديد أنها لم تُفزعها، لم تُقاومها. المرة الأولى التي يبدو فيها الفعل رقيقًا، كحلم.
لكن كيف؟ كيف يقع ذلك الفعل الآن؟
وجد علي ضالته المنشودة، مرر عينيه بسرعة فاحصًا أحد الكتب..
ا
عاد بالكتاب إلى المكتب.
ن
نزع ورقة لاصقة.
ت
انزلقت حاوية أقلامه.
ح
انحنى وأمسك قلم رصاص.
ا
نقل بعض الكلمات في ورقة: «أسلاك وبطاريات.. إلخ.»
ر
ضحك بصيحة أرشميدسية وقال:
– وجدتها! أحل…
سكت عن الكلام عندما اشتدت رياح مباغتة، فتعرّى المكتب كُله. وانقلبت صفحات الكتاب كأنّها دوّامة، ثم انغلق. و..
سكون.
كأن أمرًا لم يحدث.
هل كان يحلم؟
ألم تكن في جيوب الفراغ من حوله؟
خرجت كلمة واحدة منه متقلقلة، إجابة مُبطَّنة بسؤال مبتور.
– مشيتِ؟

سهيلة رمضان

سهيلة رمضان سهيلة رمضان، محررة ومترجمة مصرية، حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها من كلية الألسن، جامعة عين شمس. تشغل حاليًا منصب رئيسة تحرير الترجمات في دار الرواق. تولّت تحرير أكثر من ستين عملًا من مذكرات، وكتب تطوير الذات، وعلم النفس، والتاريخ، والأدب المعاصر. من أعمالها المترجَمة كتاب أزرار نابوليون الذي دخل القائمة القصيرة لجائزة سميرة موسى ضمن جوائز المركز القومي للترجمة في مصر. وهذه القصة أولى أعمالها المنشورة.

Join Our Community

TMR exists thanks to its readers and supporters. By sharing our stories and celebrating cultural pluralism, we aim to counter racism, xenophobia, and exclusion with knowledge, empathy, and artistic expression.

Learn more

مواضيع مشابهة

Uncategorized

قصة قصيرة لسهيلة رمضان: لا مرئية

19 JANUARY 2026 • By سهيلة رمضان
قصة قصيرة لسهيلة رمضان: لا مرئية
Uncategorized

قصة قصيرة لابتسام عازم: قناص

12 JANUARY 2026 • By ابتسام عازم
قصة قصيرة لابتسام عازم: قناص
Uncategorized

قصة قصيرة لأحمد كامل: موعد على العشاء

22 DECEMBER 2025 • By أحمد كامل
قصة قصيرة لأحمد كامل: موعد على العشاء
Arabic

قصة قصيرة لبلال حسني: الأزهار المسكِرة

20 OCTOBER 2025 • By بلال حسني
قصة قصيرة لبلال حسني: الأزهار المسكِرة
Arabic

قصة قصيرة لأحمد جاد الكريم: وحيد على حافة الموت

13 OCTOBER 2025 • By أحمد جاد الكريم
قصة قصيرة لأحمد جاد الكريم: وحيد على حافة الموت
Arabic

قصة قصيرة لعلي المجنوني: جلسة علاج نفسي مجانية بمناسبة زيارة الرئيس

6 OCTOBER 2025 • By علي المجنوني
قصة قصيرة لعلي المجنوني: جلسة علاج نفسي مجانية بمناسبة زيارة الرئيس
Arabic

قصة قصيرة لمحمد عبد الجواد: هذه ليست قصة عن جورج وسوف

29 SEPTEMBER 2025 • By محمد عبد الجواد
قصة قصيرة لمحمد عبد الجواد: هذه ليست قصة عن جورج وسوف
Arabic

قصة قصيرة لحسين فوزي: باللمبة النيون قام

8 SEPTEMBER 2025 • By حسين فوزي
قصة قصيرة لحسين فوزي: باللمبة النيون قام
Literature

قصة قصيرة لمحمود سليمان: على الرغم من كونه بلطيًا…

25 AUGUST 2025 • By محمود سليمان
قصة قصيرة لمحمود سليمان: على الرغم من كونه بلطيًا…
Arabic

قصة قصيرة لمحمد النعاس: سن الحمامة الذهبية

25 AUGUST 2025 • By محمد النعاس
قصة قصيرة لمحمد النعاس: سن الحمامة الذهبية
Fiction

قصة قصيرة لبدار سالم: نونينال-2

18 AUGUST 2025 • By Badar Salem
قصة قصيرة لبدار سالم: نونينال-2
Arabic

قصة قصيرة لهدى الوليلي: قطارات فائتة

11 AUGUST 2025 • By هدى الوليلي
قصة قصيرة لهدى الوليلي: قطارات فائتة
Literature

قصة قصيرة لنسرين خليل: تسعة أرواح

4 AUGUST 2025 • By نسرين خليل
قصة قصيرة لنسرين خليل: تسعة أرواح
Literature

قصة قصيرة لآلاء عبد الوهاب: تلك العين البعيدة جدًا

28 JULY 2025 • By آلاء عبد الوهاب
قصة قصيرة لآلاء عبد الوهاب: تلك العين البعيدة جدًا
Arabic

قصة قصيرة لمروان عبد السلام: دمية الإله

28 JULY 2025 • By مروان عبد السلام
قصة قصيرة لمروان عبد السلام: دمية الإله
Arabic

قصة قصيرة لمحمد عبد الجواد: عمرو دياب لا يأكل ماكدونالدز

21 JULY 2025 • By محمد عبد الجواد
قصة قصيرة لمحمد عبد الجواد: عمرو دياب لا يأكل ماكدونالدز
Arabic

قصة قصيرة لهبة عبد العليم: قبيل النهاية بقليل

21 JULY 2025 • By هبة عبد العليم
قصة قصيرة لهبة عبد العليم: قبيل النهاية بقليل
Arabic

قصة قصيرة لسميرة عزام: أسباب جديدة

14 JULY 2025 • By سميرة عزام
قصة قصيرة لسميرة عزام: أسباب جديدة
Arabic

قصة قصيرة لأحمد الفخراني: كازانوفا بلا أجنحة

14 JULY 2025 • By أحمد الفخراني
قصة قصيرة لأحمد الفخراني: كازانوفا بلا أجنحة
Arabic

قصة قصيرة لمي المغربي: النوم أمام قهوة الجمهورية

30 JUNE 2025 • By مي المغربي
قصة قصيرة لمي المغربي: النوم أمام قهوة الجمهورية
Arabic

قصة قصيرة لإيمان اليوسف: القلب الزجاج، القلب الهواء

23 JUNE 2025 • By إيمان اليوسف
قصة قصيرة لإيمان اليوسف: القلب الزجاج، القلب الهواء
Arabic

قصة قصيرة لمحمد فطومي: الدور

16 JUNE 2025 • By محمد فطومي
قصة قصيرة لمحمد فطومي: الدور
Arabic

قصة قصيرة لإيمان عبد الرحيم: فصام

9 JUNE 2025 • By إيمان عبد الرحيم
قصة قصيرة لإيمان عبد الرحيم: فصام
Arabic

قصة قصيرة لإيمان اليوسف: تثغى

2 JUNE 2025 • By إيمان اليوسف
قصة قصيرة لإيمان اليوسف: تثغى
Arabic

قصة قصيرة لوجدي الكومي: نظر طلب لجوء سيد الفلك

2 JUNE 2025 • By وجدي الكومي
قصة قصيرة لوجدي الكومي: نظر طلب لجوء سيد الفلك
Arabic

قصة قصيرة لأحمد الفخراني: كغيمة مرت

12 MAY 2025 • By أحمد الفخراني
قصة قصيرة لأحمد الفخراني: كغيمة مرت
Arabic

قصة قصيرة لكريم عبد الخالق: كابوري يا روبي

12 MAY 2025 • By كريم عبد الخالق
قصة قصيرة لكريم عبد الخالق: كابوري يا روبي
Arabic

قصة قصيرة لفادي زغموت: اختياراتي مدمرة حياتي

17 MARCH 2025 • By فادي زغموت
قصة قصيرة لفادي زغموت: اختياراتي مدمرة حياتي
Arabic

ثلاث قصص قصيرة للكاتبة العمانية ليلى عبد الله

17 FEBRUARY 2025 • By ليلى عبد الله
ثلاث قصص قصيرة للكاتبة العمانية ليلى عبد الله
Arabic

تلويحة للسماء

10 FEBRUARY 2025 • By نهلة كرم
تلويحة للسماء
Arabic

ليل حيفا الطويل

10 FEBRUARY 2025 • By مجد كيال
ليل حيفا الطويل
Arabic

ممكن نتواصل مع حضرتك؟

20 JANUARY 2025 • By مي المغربي
ممكن نتواصل مع حضرتك؟
Arabic

حديد في الهواء

20 JANUARY 2025 • By علي المجنوني
حديد في الهواء
Arabic

قصة قصيرة لكارولين كامل: مرجانة

23 DECEMBER 2024 • By كارولين كامل
قصة قصيرة لكارولين كامل: مرجانة
Arabic

قصة قصيرة لضياء الجبيلي: الدمية ذات الوشاح الأرجواني

11 NOVEMBER 2024 • By ضياء الجبيلي
قصة قصيرة لضياء الجبيلي: الدمية ذات الوشاح الأرجواني
Arabic

قصة قصيرة لنورا ناجي: يقين

11 NOVEMBER 2024 • By نورا ناجي
قصة قصيرة لنورا ناجي: يقين
Arabic

قصة قصيرة لعبد الله ناصر: شارب فريدا كالو

11 NOVEMBER 2024 • By عبد الله ناصر
قصة قصيرة لعبد الله ناصر: شارب فريدا كالو
TMR Bil Arabi

قصة قصيرة لأحمد وائل: ولو في الصين

4 NOVEMBER 2024 • By أحمد وائل
قصة قصيرة لأحمد وائل: ولو في الصين

اكتب تعليقًا

لن ننشر الإيميل الخاص بك، الرجاء ملء إضافة جميع المعلومات المطلوبة

eleven − one =

Scroll to Top